Curtsey

नमस्कार । झुकना । अभिवादन । आदर

سلام ۔ جھکنا ۔ احترام ۔ ادب

A gesture of respect or greeting made by bending the knees and lowering the body, typically performed by women.

घुटनों को मोड़कर और शरीर को नीचे करके किया गया सम्मान या अभिवादन का इशारा, जो आमतौर पर महिलाओं द्वारा किया जाता है।

احترام یا سلام کا ایک اشارہ جو گھٹنوں کو موڑ کر اور جسم کو نیچے کرکے کیا جاتا ہے، عام طور پر خواتین کی طرف سے کیا جاتا ہے۔

Example Sentences

She performed a graceful curtsey before the queen.

उसने रानी के सामने एक सुंदर नमस्कार किया।

اس نے ملکہ کے سامنے ایک خوبصورت سلام کیا۔

The young girl learned to curtsey as part of her etiquette lessons.

छोटी लड़की ने अपने शिष्टाचार पाठों के हिस्से के रूप में नमस्कार करना सीखा।

چھوٹی لڑکی نے اپنے آداب کے سبق کے حصے کے طور پر سلام کرنا سیکھا۔

After the performance, the dancers took a curtsey to thank the audience.

प्रदर्शन के बाद, नर्तकियों ने दर्शकों का धन्यवाद करने के लिए नमस्कार किया।

پرفارمنس کے بعد، رقاصاؤں نے سامعین کا شکریہ ادا کرنے کے لیے سلام کیا۔

In the olden days, it was customary for women to curtsey when greeting a gentleman.

पुराने दिनों में, यह महिलाओं के लिए सामान्य था कि वे किसी सज्जन का अभिवादन करते समय नमस्कार करें।

پرانے زمانے میں، یہ خواتین کے لیے عام تھا کہ وہ کسی مرد کا سلام کرتے وقت سلام کریں۔

He was surprised when she gave a curtsey instead of a handshake.

जब उसने हाथ मिलाने के बजाय नमस्कार किया, तो वह हैरान रह गया।

جب اس نے ہاتھ ملانے کے بجائے سلام کیا تو وہ حیران رہ گیا۔

The actress made a curtsey to the fans who applauded her.

अभिनेत्री ने अपने प्रशंसकों के लिए नमस्कार किया जिन्होंने उसे ताली दी।

اداکارہ نے اپنے مداحوں کے لیے سلام کیا جنہوں نے اس کی تعریف کی۔

During the ceremony, the bridesmaids curtseyed as the bride walked down the aisle.

समारोह के दौरान, दुल्हन की सहेलियों ने दुल्हन के चलते समय नमस्कार किया।

تقریب کے دوران، دلہن کی سہیلیوں نے دلہن کے چلنے کے دوران سلام کیا۔

She taught her daughter how to curtsey properly.

उसने अपनी बेटी को सही तरीके से नमस्कार करना सिखाया।

اس نے اپنی بیٹی کو صحیح طریقے سے سلام کرنا سکھایا۔

At the royal event, everyone was expected to curtsey to the dignitaries.

शाही कार्यक्रम में, सभी को अधिकारियों के सामने नमस्कार करने की उम्मीद थी।

شاہی تقریب میں، سب سے توقع کی گئی کہ وہ معززین کے سامنے سلام کریں۔

The little girl practiced her curtsey in front of the mirror.

छोटी लड़की ने आईने के सामने अपने नमस्कार का अभ्यास किया।

چھوٹی لڑکی نے آئینے کے سامنے اپنے سلام کا مشق کیا۔

The term 'curtsey' comes from the Middle English word 'curtse', which is derived from the Old French 'courtoisie', meaning courtesy.

शब्द 'नमस्कार' मध्य अंग्रेजी शब्द 'कर्टसे' से आया है, जो पुराने फ्रेंच 'कौर्टोइसी' से निकला है, जिसका अर्थ है शिष्टता।

لفظ 'سلام' وسطی انگریزی لفظ 'کرتسے' سے آیا ہے، جو قدیم فرانسیسی 'کورٹوازی' سے ماخوذ ہے، جس کا مطلب ہے شائستگی۔