HikayatChoti KahaniKahaniParyam KahaniKoi Novel Ya Da...TazkrahaRazmiya DastanTajassus Khaiz ...DastanTamsilTanqeed NigariNae TanqeedAala TanqeedAam Tahriri Ya ...Nasri NazamNazamEk Shairi TasneefGhair Muqfi NazamRubaiEk He Tarha Kay...

Dastan : داستان

1. Allegory, Apologue, Fable, Parable : نظیر - قصہ - کہانی : (noun) a short moral story (often with animal characters).

2. Narration, Narrative, Story, Tale : افسانہ - قصہ - کہانی : (noun) a message that tells the particulars of an act or occurrence or course of events; presented in writing or drama or cinema or as a radio or television program.

Janwar, Haywan : Animal : a living organism characterized by voluntary movement. "Get aside, the animal has come"

Manzil : Story : a structure consisting of a room or set of rooms at a single position along a vertical scale. "What level is the office on?"

Khobi, Khasosiyat : Character : a characteristic property that defines the apparent individual nature of something. "What quality does it possess ?"

Kirdar : Character : an actor`s portrayal of someone in a play. "She played the part of Desdemona"

Tareekh : Story : a record or narrative description of past events. "A history of France"

Sabaq : Moral : the significance of a story or event. "The moral of the story is to love thy neighbor"

Marasla : Story : a short account of the news. "The report of his speech"

چاول کچے ہیں