Dheet in English

Openly resisting authority or an opposing force; boldly disobedient.

प्राधिकरण या विरोधी शक्ति का खुलकर विरोध करना; साहसिक रूप से अवज्ञाकारी।

کھلی مزاحمت کرنا؛ بے باک نافرمان۔

Not conforming to rules, regulations, or standards.

नियमों, विनियमों या मानकों का पालन न करने वाला।

قواعد، ضوابط، یا معیارات کے مطابق نہ ہونا۔

Insulting or disrespectful in speech or behavior.

बात या व्यवहार में अपमानजनक या असम्मानजनक।

بول چال یا رویے میں توہین آمیز یا بے احترامی۔

Rude and disrespectful; not showing proper respect.

अविनीत; उचित सम्मान नहीं दिखाना।

بے ادبی؛ مناسب احترام نہیں دکھانا۔

Having a lively, cheerful, and impudent attitude.

एक जीवंत, खुशमिजाज और बेबाक रवैया होना।

ایک زندہ دل، خوش مزاج اور بے باک رویہ ہونا۔

Impudent or disrespectful; also, lively and spirited.

बदतमीज़ या अपमानजनक; साथ ही, जीवंत और उत्साही।

بے باک یا بے ادبی؛ ساتھ ہی، زندہ دل اور پُرجوش۔

Stubbornly refusing to change one's opinion or chosen course of action, despite attempts to convince one to do so.

अपनी राय या चुने हुए कार्य की दिशा में बदलाव करने से जिद्दी तरीके से इंकार करना, भले ही किसी ने यह बदलाव करने के लिए कोशिश की हो.

اپنی رائے یا منتخب کردہ راستے میں تبدیلی کرنے سے سختی سے انکار کرنا، چاہے کسی نے یہ تبدیلی کرنے کی کوشش کی ہو.

Having or showing dogged determination not to change one's attitude or position on something.

अपने दृष्टिकोण या स्थिति को बदलने की दृढ़ इच्छा दिखाने वाला।

کسی چیز پر اپنے رویے یا مقام کو تبدیل کرنے کے بارے میں سچے عزم کا مظاہرہ کرنا۔

Not reforming or showing repentance; unrepentant.

सुधार न करने वाला या पछतावा न दिखाने वाला; अप्रायश्चित।

اصلاح نہ کرنے والا یا نادم نہ ہونے والا؛ غیر نادم۔

Having a stubborn or obstinate disposition; inclined to be unyielding or uncooperative.

एक जिद्दी या अड़ियल स्वभाव होना; अनम्य या असहयोगी होने की प्रवृत्ति।

ایک ضدی یا ہٹ دھری فطرت رکھنا؛ غیر لچکدار یا غیر تعاون کرنے کی عادت۔

Bad-tempered, argumentative, and uncooperative.

खराब मूड वाला, तर्कशील, और असहयोगी।

خراب مزاج، بحث کرنے والا، اور غیر تعاون کرنے والا۔

Stubbornly or willfully disobedient to authority.

प्राधिकरण के प्रति जिद्दी या जानबूझकर अवज्ञाकारी।

اختیار کے خلاف ضدی یا جان بوجھ کر نافرمان۔

To hesitate or be unwilling to accept an idea or undertaking.

किसी विचार या कार्य को स्वीकार करने में हिचकिचाना या अनिच्छा होना।

کسی خیال یا کام کو قبول کرنے میں ہچکچاہٹ یا عدم آمادگی ہونا۔

Reluctant to proceed or unwilling to act; stubborn.

आगे बढ़ने में अनिच्छुक या कार्य करने में असमर्थ; ज़िद्दी।

آگے بڑھنے میں ہچکچاہٹ یا عمل کرنے میں نااہل; ضدی۔

Showing a lack of respect for people or things that are generally taken seriously.

लोगों या चीजों के प्रति सम्मान की कमी दिखाना जो आमतौर पर गंभीरता से लिए जाते हैं।

لوگوں یا چیزوں کے لیے عدم احترام کا مظاہرہ کرنا جو عام طور پر سنجیدگی سے لی جاتی ہیں۔