Dig In
खाना शुरू करना । भोजन करना । आनंद लेना । खाना । उपभोग करना । शामिल होना
کھانا شروع کرنا ۔ کھانا ۔ لطف اٹھانا ۔ چبانا ۔ استعمال کرنا ۔ شامل ہونا
To begin eating enthusiastically or to settle in for a task.
उत्साहपूर्वक खाना शुरू करना या किसी कार्य के लिए व्यवस्थित होना।
جوش و خروش سے کھانا شروع کرنا یا کسی کام کے لیے تیار ہونا۔
Example Sentences
When the food arrived, everyone was eager to dig in.
जब खाना आया, तो सभी उत्सुक थे खाने के लिए।
جب کھانا آیا تو سب کھانے کے لیے بے چین تھے۔
After a long day at work, I can't wait to dig in to my favorite meal.
काम के लंबे दिन के बाद, मैं अपने पसंदीदा भोजन का इंतजार नहीं कर सकता।
کام کے ایک طویل دن کے بعد، میں اپنے پسندیدہ کھانے کا انتظار نہیں کر سکتا۔
The kids were excited to dig in to the birthday cake.
बच्चे जन्मदिन के केक को खाने के लिए उत्साहित थे।
بچے سالگرہ کے کیک کو کھانے کے لیے پرجوش تھے۔
Before we dig in, let's say a quick prayer.
हम खाने से पहले एक त्वरित प्रार्थना करें।
کھانے سے پہلے، آئیے ایک جلدی دعا کریں۔
He told his friends to dig in while he set the table.
उसने अपने दोस्तों से कहा कि वे खाने के लिए शुरू करें जबकि वह मेज सजाता है।
اس نے اپنے دوستوں سے کہا کہ وہ کھانا شروع کریں جبکہ وہ میز سجاتا ہے۔
Once the meeting started, we had to dig in to the agenda.
जैसे ही बैठक शुरू हुई, हमें एजेंडे पर ध्यान केंद्रित करना पड़ा।
جیسے ہی میٹنگ شروع ہوئی، ہمیں ایجنڈے پر توجہ مرکوز کرنی پڑی۔
She always digs in when it comes to her favorite dessert.
वह हमेशा अपने पसंदीदा मिठाई के लिए खाने लगती है।
وہ ہمیشہ اپنے پسندیدہ میٹھے کے لیے کھانے لگتی ہے۔
They dug in to the picnic lunch with great enthusiasm.
उन्होंने पिकनिक के दोपहर के भोजन को बड़े उत्साह के साथ खाया।
انہوں نے پکنک کے دوپہر کے کھانے کو بڑے جوش و خروش سے کھایا۔
As soon as the potluck began, everyone started to dig in.
जैसे ही पोटलक शुरू हुआ, सभी खाने के लिए शुरू हो गए।
جیسے ہی پوٹ لک شروع ہوا، سب کھانے کے لیے شروع ہو گئے۔
Don't be shy, just dig in and enjoy the food!
संकोच मत करो, बस खाओ और भोजन का आनंद लो!
شرمندہ نہ ہوں، بس کھائیں اور کھانے کا لطف اٹھائیں!
Origin
The phrase 'dig in' originated in the early 20th century, likely from the military slang meaning to prepare for a meal or to settle in for a task.
शब्द 'dig in' की उत्पत्ति 20वीं सदी के प्रारंभ में हुई, संभवतः यह सैन्य स्लैंग से आया है जिसका अर्थ है भोजन के लिए तैयार होना या किसी कार्य के लिए व्यवस्थित होना।
'ڈگ ان' کا لفظ 20ویں صدی کے اوائل میں آیا، ممکنہ طور پر یہ فوجی زبان سے آیا ہے جس کا مطلب ہے کھانے کے لیے تیار ہونا یا کسی کام کے لیے بیٹھنا۔
Synonyms
| Feast | भोजन करना | کھانا |
| Enjoy | आनंद लेना | لطف اٹھانا |
| Devour | खाना | چبانا |
| Consume | उपभोग करना | استعمال کرنا |
| Partake | शामिल होना | شامل ہونا |
Antonyms
| Hold back | रोकना | روکنا |
| Refuse | इंकार करना | انکار کرنا |
| Avoid | टालना | پرہیز کرنا |
| Skip | छोड़ना | چھوڑنا |
| Decline | अस्वीकृत करना | رد کرنا |
Related Words
| Meal | भोजन | کھانا |
| Snack | नाश्ता | ناشتہ |
| Dine | खाना | کھانا |
| Gorge | गिलास | چبانا |
| Savor | स्वाद लेना | ذائقہ لینا |