دلگُدازی سے : Dilguzari Se Meaning in English
Dilguzari Se in Detail
1) رقت انگیز طور پر دلگدازی سے : Movingly : (adverb) in a moving manner.
Useful Words
جلد بازی : Haste, Hurry, Rush, Rushing : the act of moving hurriedly and in a careless manner. "Why such haste?".
تیز رفتار : Rapid, Speedy : characterized by speed; moving with or capable of moving with high speed. "A rapid movement".
تیزی سے : Fast : acting or moving or capable of acting or moving quickly. "Now get well fast".
گشتی : Mobile : moving or capable of moving readily (especially from place to place). "A mobile missile system".
کسی چیز کی آمد : Oncoming : moving toward one.
آگے بڑھتا ہوا : Advancing, Forward, Forward-Moving : moving forward. "Advancing army".
مغرب کی طرف چلنا : Westbound, Westerly, Westward : moving toward the west. "Westbound pioneers".
ہچکولے : Flicker, Flutter, Waver : the act of moving back and forth.
تیزی سے حرکت کرنا : Fleet, Swift : moving very fast. "The fleet movment of squirrels".
ایک جگہ سے دوسری جگہ تبدیل کرنے کا عمل : Conveyance, Transfer, Transferral, Transport, Transportation : the act of moving something from one location to another.
پھر تی سے حرکت کرنے والا : Fast-Flying, Flying : moving swiftly. "Look these fast-flying planes".
جنوب کو سفر کرنے والا : Southbound, Southward : moving toward the south. "A southbound train".
بے حرکتی سے : Immovably : so as to be incapable of moving. "The mountains brooded immovably above the river".
مشرق کی جانب جانے والا : Eastbound, Eastward : moving toward the east. "Eastbound trains".
بیدار کرنا : Arouse, Stir : to begin moving,. "As the thunder started the sleeping children began to stir".
ٹھیرا : Immobility : the quality of not moving.
بھیڑ : Drove, Horde, Swarm : a moving crowd. "Swarm of animals".
روک جانا : Freeze, Stop Dead : stop moving or become immobilized. "When he saw the police car he froze".
آسانی سے مڑنے والا : Lissom, Lissome, Lithe, Lithesome, Slender, Supple, Svelte, Sylphlike : moving and bending with ease.
اونچے قدم سے : High-Stepped, High-Stepping : having or moving with a high step. "His high-stepped stride".
پیچھے کی جانب : Rearward, Reverse : directed or moving toward the rear. "A rearward glance".
بے حرکت : Still, Stock-Still : without moving or making a sound. "He sat still as a statue".
چست : Agile, Nimble, Quick, Spry : moving quickly and lightly. "The wrestler was so agile".
پیش قدمی : Advance, Advancement, Forward Motion, Onward Motion, Procession, Progress, Progression : the act of moving forward (as toward a goal).
آگے بڑھتے رہنا : Plough On, Press On, Push On : continue moving forward.
کاہل : Lazy : moving slowly and gently. "Up a lazy river".
بے لچک : Stiff : not moving or operating freely. "A stiff hinge".
بند کرنا : Tie Up : restrain from moving or operating normally. "Traffic is tied up for miles around the bridge where the accident occurred".
رکنا : Halt, Stop : come to a halt, stop moving. "Stop it now".
ادھر ادھر : Back And Forth, Backward And Forward, To And Fro : moving from one place to another and back again. "The treetops whipped to and fro in a frightening manner".
پھر تی سے حرکت میں آنے کا عمل : Scud, Scudding : the act of moving along swiftly (as before a gale).