Dirndl
डिरंडल । पारंपरिक कपड़ा । लोकल कपड़ा । बवेरियन कपड़ा
ڈیرنڈل ۔ روایتی لباس ۔ علاقائی لباس ۔ بویریائی لباس
A traditional dress worn in Bavaria and Austria, typically consisting of a fitted bodice, a full skirt, and an apron.
बवेरिया और ऑस्ट्रिया में पहना जाने वाला एक पारंपरिक कपड़ा, जो आमतौर पर एक फिटेड बॉडी, एक पूर्ण स्कर्ट और एक एप्रन से बना होता है।
بویریا اور آسٹریا میں پہنے جانے والا ایک روایتی لباس، جو عام طور پر ایک فٹڈ جسم، ایک مکمل اسکرٹ، اور ایک ایپرن پر مشتمل ہوتا ہے۔
Example Sentences
She wore a beautiful dirndl to the Oktoberfest celebration.
उसने ओक्टोबरफेस्ट समारोह में एक सुंदर डिरंडल पहना था।
اس نے اکتوبر فیسٹ کی تقریب میں ایک خوبصورت ڈیرنڈل پہنا تھا۔
The dirndl is a symbol of Bavarian culture.
डिरंडल बवेरियन संस्कृति का प्रतीक है।
ڈیرنڈل بویریائی ثقافت کی علامت ہے۔
Many women choose to wear a dirndl for traditional events.
कई महिलाएं पारंपरिक आयोजनों के लिए डिरंडल पहनना पसंद करती हैं।
بہت سی خواتین روایتی تقریبات کے لیے ڈیرنڈل پہننا پسند کرتی ہیں۔
The dirndl features intricate embroidery and vibrant colors.
डिरंडल में जटिल कढ़ाई और जीवंत रंग होते हैं।
ڈیرنڈل میں پیچیدہ کڑھائی اور روشن رنگ ہوتے ہیں۔
He admired her dirndl, which was handmade by her grandmother.
उसने उसकी दादी द्वारा हाथ से बनाई गई डिरंडल की प्रशंसा की।
اس نے اپنی دادی کے ہاتھ سے بنے ہوئے ڈیرنڈل کی تعریف کی۔
During the festival, everyone was dressed in their finest dirndls.
त्योहार के दौरान, हर कोई अपने बेहतरीन डिरंडल में था।
میلے کے دوران، ہر کوئی اپنے بہترین ڈیرنڈل میں ملبوس تھا۔
The dirndl has become popular outside of Germany as well.
डिरंडल जर्मनी के बाहर भी लोकप्रिय हो गया है।
ڈیرنڈل جرمنی کے باہر بھی مقبول ہو گیا ہے۔
She learned how to sew a dirndl from her mother.
उसने अपनी माँ से डिरंडल सिलना सीखा।
اس نے اپنی ماں سے ڈیرنڈل بنانا سیکھا۔
At the market, there were many stalls selling dirndls.
बाजार में, डिरंडल बेचने वाले कई स्टॉल थे।
بازار میں، ڈیرنڈل فروخت کرنے والے کئی اسٹال تھے۔
The dirndl is often paired with a white blouse.
डिरंडल अक्सर एक सफेद ब्लाउज के साथ पहना जाता है।
ڈیرنڈل اکثر ایک سفید بلاؤز کے ساتھ پہنا جاتا ہے۔
Origin
The term 'dirndl' comes from the German word 'Dirn', which means 'girl' or 'young woman'.
शब्द 'डिरंडल' जर्मन शब्द 'डिरन' से आया है, जिसका अर्थ है 'लड़की' या 'युवा महिला'।
لفظ 'ڈیرنڈل' جرمن لفظ 'ڈیرن' سے آیا ہے، جس کا مطلب ہے 'لڑکی' یا 'نوجوان عورت'۔
Synonyms
| Traditional dress | पारंपरिक कपड़ा | روایتی لباس |
| Folk costume | लोकल कपड़ा | علاقائی لباس |
| Bavarian dress | बवेरियन कपड़ा | بویریائی لباس |
Antonyms
| Modern dress | आधुनिक कपड़ा | جدید لباس |
| Casual wear | कैजुअल पहनावा | غیر رسمی لباس |
Related Words
| Apron | एप्रन | ایپرن |
| Blouse | ब्लाउज | بلاؤز |
| Skirt | स्कर्ट | اسکرٹ |
| Bodice | बॉडी | جسم |