निष्क्रिय करना । विघटन करना । अक्षम करना । कम करना । शांत करना । संतुष्ट करना । दबाना । कमज़ोर करना । हल्का करना
بے اثر کرنا ۔ توڑنا ۔ غیر فعال کرنا ۔ کم کرنا ۔ پرامن کرنا ۔ سکون دینا ۔ دبانا ۔ کمزور کرنا ۔ ہلکا کرنا
To take away weapons or to make someone less hostile.
हथियार लेना या किसी को कम शत्रुतापूर्ण बनाना।
ہتھیار لینا یا کسی کو کم دشمنی والا بنانا۔
Example Sentences
The peace treaty aimed to disarm the opposing forces.
शांति संधि का उद्देश्य विरोधी बलों को निष्क्रिय करना था।
امن کے معاہدے کا مقصد مخالف افواج کو بے اثر کرنا تھا۔
He tried to disarm the situation with humor.
उसने हास्य के साथ स्थिति को निष्क्रिय करने की कोशिश की।
اس نے مزاح کے ساتھ صورتحال کو بے اثر کرنے کی کوشش کی۔
The government decided to disarm the rebels.
सरकार ने विद्रोहियों को निष्क्रिय करने का निर्णय लिया।
حکومت نے باغیوں کو بے اثر کرنے کا فیصلہ کیا۔
She managed to disarm his anger with a kind word.
उसने एक दयालु शब्द से उसकी नाराजगी को निष्क्रिय कर दिया।
اس نے ایک مہربان لفظ سے اس کا غصہ بے اثر کر دیا۔
The soldiers were ordered to disarm before entering the city.
सैनिकों को शहर में प्रवेश करने से पहले निष्क्रिय करने का आदेश दिया गया।
سپاہیوں کو شہر میں داخل ہونے سے پہلے بے اثر کرنے کا حکم دیا گیا۔
Negotiations were held to disarm the rival factions.
प्रतियोगी गुटों को निष्क्रिय करने के लिए वार्ता की गई।
مخالف گروہوں کو بے اثر کرنے کے لیے مذاکرات کیے گئے۔
The organization works to disarm landmines in war-torn areas.
यह संगठन युद्धग्रस्त क्षेत्रों में भूमि खदानों को निष्क्रिय करने के लिए काम करता है।
یہ تنظیم جنگ زدہ علاقوں میں زمین کے بارودی سرنگوں کو بے اثر کرنے کے لیے کام کرتی ہے۔
He used his charm to disarm her suspicions.
उसने अपनी आकर्षण का उपयोग करके उसकी शंकाओं को निष्क्रिय कर दिया।
اس نے اپنی دلکشی کا استعمال کرکے اس کے شکوں کو بے اثر کر دیا۔
The disarmament process took several years to complete.
निष्क्रियता की प्रक्रिया को पूरा करने में कई साल लग गए।
بے اثر کرنے کا عمل مکمل کرنے میں کئی سال لگے۔
They hoped to disarm the conflict through dialogue.
उन्होंने संवाद के माध्यम से संघर्ष को निष्क्रिय करने की उम्मीद की।
انہوں نے مکالمے کے ذریعے تنازعے کو بے اثر کرنے کی امید کی۔
Origin
From Middle French 'désarmer', from 'des-' (removal) + 'armer' (to arm).
मध्य फ्रेंच 'désarmer' से, 'des-' (हटाना) + 'armer' (हथियार देना)।
درمیانی فرانسیسی 'désarmer' سے، 'des-' (ہٹانا) + 'armer' (ہتھیار دینا)۔
Synonyms
| Neutralize | निष्क्रिय करना | بے اثر کرنا |
| Dismantle | विघटन करना | توڑنا |
| Disable | अक्षम करना | غیر فعال کرنا |
| Defuse | कम करना | کم کرنا |
| Calm | शांत करना | پرامن کرنا |
| Pacify | संतुष्ट करना | سکون دینا |
| Subdue | दबाना | دبانا |
| Mitigate | कमज़ोर करना | کمزور کرنا |
| Soften | हल्का करना | ہلکا کرنا |
| Assuage | कम करना | کم کرنا |
Antonyms
| Arm | हथियार देना | ہتھیار دینا |
| Equip | सुसज्जित करना | ساز و سامان دینا |
| Aggravate | बढ़ाना | بڑھانا |
| Intensify | तीव्र करना | شدت دینا |
| Provoke | उकसाना | اُکسانا |
| Incite | उकसाना | اُکسانا |
| Escalate | बढ़ाना | بڑھانا |
| Exacerbate | बिगाड़ना | خراب کرنا |
| Inflame | भड़काना | بھڑکانا |
| Heighten | बढ़ाना | بڑھانا |
Related Words
| Disarmament | निष्क्रियता | بے اثر کرنا |
| Disarming | निष्क्रिय करना | بے اثر کرنے والا |
| Disarmed | निष्क्रिय | بے اثر |
| Armament | हथियार | ہتھیار |
| Armory | हथियारागार | ہتھیار خانہ |
| Arms | हथियार | ہتھیار |
| Weaponry | शस्त्र | اسلحہ |
| Militarization | सैन्यीकरण | فوجی بنانا |
| Demilitarize | निरस्त्रीकरण | غیر فوجی بنانا |
| Peacekeeping | शांति स्थापना | امن قائم کرنا |