Double-Dealing
दोहरी चालाकी । धोखा । बेईमानी । दोगलापन । विश्वासघात । धोखाधड़ी । दोहरी चाल । असत्यता । छिपाव । चालाकी
دوغلا پن ۔ دھوکہ ۔ بے ایمانی ۔ خیانت ۔ دھوکہ دہی ۔ غیر مخلصی ۔ چھپانا ۔ چالاکی
The practice of deceiving or misleading others, especially in a way that is dishonest or treacherous.
दूसरों को धोखा देने या गुमराह करने का अभ्यास, विशेष रूप से एक ऐसे तरीके से जो बेईमानी या विश्वासघात हो।
دوسروں کو دھوکہ دینے یا گمراہ کرنے کا عمل، خاص طور پر ایک ایسے طریقے سے جو بے ایمان یا خیانت ہو۔
Example Sentences
His double-dealing was finally exposed when the truth came out.
जब सच सामने आया, तो उसकी दोहरी चालाकी आखिरकार उजागर हो गई।
جب سچ سامنے آیا تو اس کا دوغلا پن آخرکار بے نقاب ہو گیا۔
In politics, double-dealing is often seen as a common practice.
राजनीति में, दोहरी चालाकी को अक्सर एक सामान्य प्रथा के रूप में देखा जाता है।
سیاست میں، دوغلا پن اکثر ایک عام عمل کے طور پر دیکھا جاتا ہے۔
She was known for her double-dealing ways, making it hard to trust her.
वह अपनी दोहरी चालाकी के लिए जानी जाती थी, जिससे उस पर भरोसा करना मुश्किल हो गया।
وہ اپنے دوغلے پن کے طریقوں کے لیے جانی جاتی تھی، جس کی وجہ سے اس پر بھروسہ کرنا مشکل ہو گیا۔
The company's double-dealing led to a loss of reputation.
कंपनी की दोहरी चालाकी ने उसकी प्रतिष्ठा को नुकसान पहुँचाया।
کمپنی کے دوغلے پن نے اس کی شہرت کو نقصان پہنچایا۔
He engaged in double-dealing to gain an advantage over his competitors.
उसने अपने प्रतिस्पर्धियों पर बढ़त पाने के लिए दोहरी चालाकी में भाग लिया।
اس نے اپنے حریفوں پر برتری حاصل کرنے کے لیے دوغلا پن اختیار کیا۔
Double-dealing can ruin relationships and trust between friends.
दोहरी चालाकी दोस्ती के बीच रिश्तों और विश्वास को बर्बाद कर सकती है।
دوغلا پن دوستی کے درمیان تعلقات اور اعتماد کو برباد کر سکتا ہے۔
The detective uncovered the double-dealing that had been going on for years.
जासूस ने वर्षों से चल रही दोहरी चालाकी का पर्दाफाश किया।
تفتیش کار نے کئی سالوں سے جاری دوغلے پن کا پردہ فاش کیا۔
Her double-dealing actions left everyone feeling betrayed.
उसकी दोहरी चालाकी की हरकतों ने सभी को धोखा महसूस कराया।
اس کے دوغلے پن کے اعمال نے سب کو دھوکہ محسوس کرایا۔
Double-dealing is a risky strategy that can backfire.
दोहरी चालाकी एक जोखिम भरी रणनीति है जो उलट सकती है।
دوغلا پن ایک خطرناک حکمت عملی ہے جو الٹ سکتی ہے۔
He was accused of double-dealing after being caught in a lie.
उसे झूठ बोलते हुए पकड़े जाने के बाद दोहरी चालाकी का आरोप लगाया गया।
اس پر جھوٹ بولنے کے بعد دوغلے پن کا الزام لگایا گیا۔
Origin
The term 'double-dealing' originated in the late 15th century, combining 'double' (meaning twofold or deceitful) and 'dealing' (referring to the act of conducting business or interactions).
शब्द 'दोहरी चालाकी' का उद्भव 15वीं शताब्दी के अंत में हुआ, जिसमें 'दोहरी' (जिसका अर्थ है दो गुना या धोखेबाज) और 'चालाकी' (जो व्यापार या इंटरैक्शन करने के कार्य को संदर्भित करता है) को जोड़ा गया।
لفظ 'دوغلا پن' کا آغاز 15ویں صدی کے آخر میں ہوا، جس میں 'دوگنا' (جس کا مطلب ہے دوگنا یا دھوکہ دینے والا) اور 'چالاکی' (جو کاروبار یا تعاملات کرنے کے عمل کی طرف اشارہ کرتا ہے) کو ملایا گیا۔
Synonyms
| Deceit | धोखा | دھوکہ |
| Dishonesty | बेईमानी | بے ایمانی |
| Duplicity | दोगलापन | دوغلا پن |
| Treachery | विश्वासघात | خیانت |
| Fraud | धोखाधड़ी | دھوکہ دہی |
| Double-crossing | दोहरी चाल | دوغلا پن |
| Betrayal | धोखा | دھوکہ |
| Insincerity | असत्यता | غیر مخلصی |
| Subterfuge | छिपाव | چھپانا |
| Trickery | चालाकी | چالاکی |
Antonyms
| Honesty | ईमानदारी | ایمانداری |
| Sincerity | ईमानदारी | سچائی |
| Truthfulness | सच्चाई | سچائی |
| Integrity | अखंडता | انصاف |
| Trustworthiness | विश्वसनीयता | بھروسہ |
| Faithfulness | वफादारी | وفاداری |
| Loyalty | निष्ठा | وفاداری |
| Openness | खुलापन | کھلاپن |
| Transparency | पारदर्शिता | شفافیت |
| Genuineness | सच्चाई | خلوص |
Related Words
| Betray | धोखा देना | دھوکہ دینا |
| Deceive | धोखा देना | دھوکہ دینا |
| Mislead | गुमराह करना | گمراہ کرنا |
| Connive | साजिश करना | سازش کرنا |
| Scheme | योजना बनाना | منصوبہ بنانا |
| Plot | साजिश | سازش |
| Manipulate | हेरफेर करना | چالاکی کرنا |
| Subterfuge | छिपाना | چھپانا |