Either
या । या कोई । एक या दूसरा । किसी एक
یا ۔ یا کوئی ۔ ایک یا دوسرا ۔ کسی ایک
Used to indicate a choice between two options or to express the idea of 'one or the other'.
दो विकल्पों के बीच चयन करने के लिए उपयोग किया जाने वाला.
دو اختیارات میں سے کسی ایک کو اشارہ کرنے کے لئے استعمال ہوتا ہے.
Example Sentences
You can either come with us or stay here.
आप या तो हमारे साथ आ सकते हैं या यहां रह सकते हैं।
آپ یا تو ہمارے ساتھ آ سکتے ہیں یا یہاں رہ سکتے ہیں۔
I will either have tea or coffee.
मैं या तो चाय लूंगा या कॉफी।
میں یا تو چائے لوں گا یا کافی۔
We can either go for a walk or watch a movie.
हम या तो टहलने जा सकते हैं या फिल्म देख सकते हैं।
ہم یا تو چہل قدمی پر جا سکتے ہیں یا فلم دیکھ سکتے ہیں۔
You can either pay in cash or by card.
आप या तो नकद में भुगतान कर सकते हैं या कार्ड द्वारा।
آپ یا تو نقد میں ادائیگی کر سکتے ہیں یا کارڈ کے ذریعے۔
She will either call you or send an email.
वह या तो आपको कॉल करेगी या ईमेल भेजेगी।
وہ یا تو آپ کو کال کرے گی یا ای میل بھیجے گی۔
You can either choose the red dress or the blue one.
आप या तो लाल dress चुन सकते हैं या नीली।
آپ یا تو سرخ لباس منتخب کر سکتے ہیں یا نیلا۔
We can either meet today or tomorrow.
हम या तो आज मिल सकते हैं या कल।
ہم یا تو آج مل سکتے ہیں یا کل۔
He can either drive or take the bus.
वह या तो गाड़ी चला सकता है या बस ले सकता है।
وہ یا تو گاڑی چلا سکتا ہے یا بس لے سکتا ہے۔
You can either finish your homework now or later.
आप या तो अपना होमवर्क अब खत्म कर सकते हैं या बाद में।
آپ یا تو ابھی اپنا ہوم ورک مکمل کر سکتے ہیں یا بعد میں۔
Either you apologize, or we will have to part ways.
या तो आप माफी मांगें, या हमें अलग होना होगा।
یا تو آپ معافی مانگیں، یا ہمیں الگ ہونا ہوگا۔
Origin
Middle English, from Old English 'āthwā', meaning 'either one' or 'each of two'.
मध्य अंग्रेजी, प्राचीन अंग्रेजी 'āthwā' से, जिसका अर्थ है 'या तो एक' या 'दो में से प्रत्येक'.
درمیانی انگریزی، قدیم انگریزی 'āthwā' سے، جس کا مطلب ہے 'یا تو ایک' یا 'دو میں سے ہر ایک'.
Synonyms
Either one | या कोई | یا کوئی |
One or the other | एक या दूसरा | ایک یا دوسرا |
Any one | किसी एक | کسی ایک |
Antonyms
Neither | न तो | نہ تو |
None | कोई नहीं | کوئی نہیں |
Related Words
Choice | चयन | انتخاب |
Option | विकल्प | متبادل |