Epilogue
उपसंहार । निष्कर्ष । अंतिम शब्द । समापन । पश्चलेख
اختتامیہ ۔ نتیجہ ۔ آخری الفاظ ۔ اختتام ۔ پشت نوشت
A section or speech at the end of a book or play that serves as a conclusion or commentary.
किसी पुस्तक या नाटक के अंत में एक अनुभाग या भाषण जो निष्कर्ष या टिप्पणी के रूप में कार्य करता है।
کتاب یا ڈرامے کے آخر میں ایک سیکشن یا تقریر جو نتیجہ یا تبصرہ کے طور پر کام کرتی ہے۔
Example Sentences
The novel concluded with a poignant epilogue that tied up loose ends.
उपन्यास एक भावनात्मक उपसंहार के साथ समाप्त हुआ जिसने ढीले सिरों को बांध दिया।
ناول ایک دلگداز اختتامیہ کے ساتھ ختم ہوا جو ڈھیلے سرے باندھتا ہے۔
In the epilogue, the author reflects on the themes of the story.
उपसंहार में, लेखक कहानी के विषयों पर विचार करता है।
اختتامیہ میں، مصنف کہانی کے موضوعات پر غور کرتا ہے۔
The play's epilogue provided a humorous twist to the serious events.
नाटक का उपसंहार गंभीर घटनाओं के लिए एक मजेदार मोड़ प्रदान करता है।
ڈرامے کا اختتامیہ سنجیدہ واقعات کے لیے ایک مزاحیہ موڑ فراہم کرتا ہے۔
After the main story, the epilogue revealed what happened to the characters years later.
मुख्य कहानी के बाद, उपसंहार ने वर्षों बाद पात्रों के साथ क्या हुआ यह प्रकट किया।
اہم کہانی کے بعد، اختتامیہ نے کئی سال بعد کرداروں کے ساتھ کیا ہوا یہ ظاہر کیا۔
She wrote an epilogue to explain the historical context of the events.
उसने घटनाओं के ऐतिहासिक संदर्भ को स्पष्ट करने के लिए एक उपसंहार लिखा।
اس نے واقعات کے تاریخی سیاق و سباق کی وضاحت کرنے کے لیے ایک اختتامیہ لکھا۔
The epilogue was a heartfelt message from the protagonist to the readers.
उपसंहार एक दिल से संदेश था जो नायक ने पाठकों के लिए दिया।
اختتامیہ ایک دل سے پیغام تھا جو مرکزی کردار نے قارئین کے لیے دیا۔
Many readers skip the epilogue, but it often contains important insights.
कई पाठक उपसंहार को छोड़ देते हैं, लेकिन इसमें अक्सर महत्वपूर्ण अंतर्दृष्टि होती है।
بہت سے قارئین اختتامیہ چھوڑ دیتے ہیں، لیکن اس میں اکثر اہم بصیرت ہوتی ہے۔
The film's epilogue showed a glimpse of the future for the main characters.
फिल्म के उपसंहार ने मुख्य पात्रों के भविष्य की एक झलक दिखाई।
فلم کے اختتامیہ نے مرکزی کرداروں کے مستقبل کی ایک جھلک دکھائی۔
He delivered an epilogue that summarized the key points of his speech.
उसने अपने भाषण के मुख्य बिंदुओं का सारांश देने वाला एक उपसंहार प्रस्तुत किया।
اس نے اپنے خطاب کے اہم نکات کا خلاصہ پیش کرنے والا ایک اختتامیہ دیا۔
The epilogue served as a reminder of the lessons learned throughout the story.
उपसंहार कहानी के दौरान सीखे गए पाठों की याद दिलाने के रूप में कार्य करता है।
اختتامیہ کہانی کے دوران سیکھے گئے اسباق کی یاد دہانی کے طور پر کام کرتا ہے۔
Origin
From the Greek word 'epilogos', meaning 'to speak at the end'.
ग्रीक शब्द 'एपिलोगोस' से, जिसका अर्थ है 'अंत में बोलना'।
یونانی لفظ 'ایپیلگوس' سے، جس کا مطلب ہے 'آخر میں بولنا'۔
Synonyms
| Conclusion | निष्कर्ष | نتیجہ |
| Afterword | अंतिम शब्द | آخری الفاظ |
| Finale | समापन | اختتام |
| Postscript | पश्चलेख | پشت نوشت |
| Closure | समापन | اختتام |
Antonyms
| Prologue | पूर्वकथन | پیش لفظ |
| Beginning | शुरुआत | آغاز |
| Introduction | परिचय | تعارف |
Related Words
| Narrative | कहानी | کہانی |
| Story | अध्याय | باب |
| Chapter | अनुभाग | سیکشن |
| Section | टिप्पणी | تبصرہ |