Excursus
अविचलन । विचलन । विवेचना । लेख । टिप्पणी । पार्श्व
حاشیہ ۔ انحراف ۔ بحث ۔ تحریر ۔ تبصرہ ۔ طرف
A detailed discussion of a particular point in a larger work, often used to clarify or elaborate on a topic.
किसी बड़े काम में एक विशेष बिंदु पर विस्तृत चर्चा, अक्सर किसी विषय को स्पष्ट या विस्तारित करने के लिए उपयोग की जाती है।
کسی بڑے کام میں ایک خاص نقطے پر تفصیلی بحث، اکثر کسی موضوع کی وضاحت یا تفصیل کے لیے استعمال کی جاتی ہے۔
Example Sentences
The author included an excursus on the historical context of the novel.
लेखक ने उपन्यास के ऐतिहासिक संदर्भ पर एक अविचलन शामिल किया।
مصنف نے ناول کے تاریخی سیاق و سباق پر ایک حاشیہ شامل کیا۔
In his lecture, he provided an excursus on the philosophical implications of the theory.
अपने व्याख्यान में, उसने सिद्धांत के दार्शनिक निहितार्थ पर एक अविचलन प्रदान किया।
اپنی لیکچر میں، اس نے نظریے کے فلسفیانہ مضمرات پر ایک حاشیہ فراہم کیا۔
The paper featured an excursus that explored alternative interpretations of the data.
पत्र में एक अविचलन था जिसने डेटा की वैकल्पिक व्याख्याओं का पता लगाया।
تحقیقی مقالے میں ایک حاشیہ تھا جو ڈیٹا کی متبادل تشریحات کی کھوج کرتا تھا۔
She wrote an excursus about the cultural significance of the festival.
उसने त्योहार के सांस्कृतिक महत्व पर एक अविचलन लिखा।
اس نے تہوار کی ثقافتی اہمیت پر ایک حاشیہ لکھا۔
The book has an excursus that delves into the author's influences.
पुस्तक में एक अविचलन है जो लेखक के प्रभावों में गहराई से जाता है।
کتاب میں ایک حاشیہ ہے جو مصنف کے اثرات میں گہرائی سے جاتا ہے۔
His excursus on the topic was so engaging that it overshadowed the main argument.
विषय पर उसका अविचलन इतना आकर्षक था कि उसने मुख्य तर्क को overshadow कर दिया।
موضوع پر اس کا حاشیہ اتنا دلچسپ تھا کہ اس نے مرکزی دلیل کو overshadow کر دیا۔
The excursus in the appendix offered valuable insights into the methodology.
परिशिष्ट में अविचलन ने कार्यप्रणाली के बारे में मूल्यवान अंतर्दृष्टि प्रदान की।
ضمیمہ میں حاشیہ نے طریقہ کار کے بارے میں قیمتی بصیرت فراہم کی۔
During the discussion, an excursus on related research was necessary.
चर्चा के दौरान, संबंधित शोध पर एक अविचलन आवश्यक था।
بحث کے دوران، متعلقہ تحقیق پر ایک حاشیہ ضروری تھا۔
The excursus helped clarify the complex ideas presented in the main text.
अविचलन ने मुख्य पाठ में प्रस्तुत जटिल विचारों को स्पष्ट करने में मदद की।
حاشیہ نے مرکزی متن میں پیش کردہ پیچیدہ خیالات کو واضح کرنے میں مدد کی۔
In her essay, she included an excursus to elaborate on a key point.
अपनी निबंध में, उसने एक प्रमुख बिंदु को स्पष्ट करने के लिए एक अविचलन शामिल किया।
اپنے مضمون میں، اس نے ایک اہم نقطے کی وضاحت کے لیے ایک حاشیہ شامل کیا۔
Origin
From Latin 'excursus', meaning 'a running out'.
लैटिन 'excursus' से, जिसका अर्थ है 'बाहर दौड़ना'।
لاطینی 'excursus' سے، جس کا مطلب ہے 'باہر دوڑنا'۔
Synonyms
Digression | विचलन | انحراف |
Discourse | विवेचना | بحث |
Treatise | लेख | تحریر |
Commentary | टिप्पणी | تبصرہ |
Aside | पार्श्व | طرف |
Antonyms
Main point | मुख्य बिंदु | اہم نقطہ |
Focus | केंद्र | توجہ |
Core argument | मुख्य तर्क | مرکزی دلیل |
Related Words
Elaboration | विस्तार | تفصیل |
Exposition | व्याख्या | تشریح |
Analysis | विश्लेषण | تحلیل |
Explanation | स्पष्टीकरण | وضاحت |