Exhort
उत्साहित करना । जोर देना । प्रोत्साहित करना । सलाह देना । बिनती करना । गुहार लगाना । दबाव डालना । प्रचार करना । सिफारिश करना । धक्का देना
ترغیب دینا ۔ زور دینا ۔ حوصلہ افزائی کرنا ۔ مشورہ دینا ۔ درخواست کرنا ۔ گزارش کرنا ۔ دباؤ ڈالنا ۔ زوردار کہنا ۔ تشہیر کرنا ۔ سفارش کرنا ۔ دھکا دینا
To strongly encourage or urge someone to do something.
किसी को कुछ करने के लिए जोरदार तरीके से प्रोत्साहित करना।
کسی کو کچھ کرنے کے لیے زور دے کر حوصلہ افزائی کرنا۔
Example Sentences
The teacher exhorted her students to study hard for the exams.
शिक्षक ने अपने छात्रों को परीक्षा के लिए कड़ी मेहनत करने के लिए उत्साहित किया।
استاد نے اپنے طلباء کو امتحانات کے لیے سخت محنت کرنے کی ترغیب دی۔
He exhorted his team to give their best effort in the competition.
उसने अपनी टीम को प्रतियोगिता में अपना सर्वश्रेष्ठ प्रयास देने के लिए प्रेरित किया।
اس نے اپنی ٹیم کو مقابلے میں بہترین کوشش کرنے کی ترغیب دی۔
The coach exhorted the players to stay focused during the game.
कोच ने खिलाड़ियों को खेल के दौरान ध्यान केंद्रित रखने के लिए प्रेरित किया।
کوچ نے کھلاڑیوں کو کھیل کے دوران توجہ مرکوز رکھنے کی ترغیب دی۔
She exhorted her friends to support the charity event.
उसने अपने दोस्तों को चैरिटी इवेंट का समर्थन करने के लिए उत्साहित किया।
اس نے اپنے دوستوں کو خیرات کے پروگرام کی حمایت کرنے کی ترغیب دی۔
The leader exhorted the citizens to participate in the voting process.
नेता ने नागरिकों को मतदान प्रक्रिया में भाग लेने के लिए प्रेरित किया।
لیڈر نے شہریوں کو ووٹنگ کے عمل میں حصہ لینے کی ترغیب دی۔
They exhorted the community to come together for the cause.
उन्होंने समुदाय को इस कारण के लिए एकजुट होने के लिए प्रेरित किया।
انہوں نے کمیونٹی کو اس مقصد کے لیے اکٹھا ہونے کی ترغیب دی۔
The speaker exhorted the audience to take action against climate change.
वक्ता ने दर्शकों को जलवायु परिवर्तन के खिलाफ कार्रवाई करने के लिए प्रेरित किया।
مقرر نے سامعین کو موسمیاتی تبدیلی کے خلاف کارروائی کرنے کی ترغیب دی۔
He exhorted his colleagues to embrace new ideas and innovations.
उसने अपने सहयोगियों को नए विचारों और नवाचारों को अपनाने के लिए प्रेरित किया।
اس نے اپنے ساتھیوں کو نئے خیالات اور اختراعات کو اپنانے کی ترغیب دی۔
The activist exhorted the government to address the issue of poverty.
कार्यकर्ता ने सरकार से गरीबी के मुद्दे को संबोधित करने के लिए प्रेरित किया।
ایک کارکن نے حکومت سے غربت کے مسئلے کو حل کرنے کی ترغیب دی۔
She exhorted her children to always tell the truth.
उसने अपने बच्चों को हमेशा सच बोलने के लिए प्रेरित किया।
اس نے اپنے بچوں کو ہمیشہ سچ بولنے کی ترغیب دی۔
Origin
Middle English: from Old French 'exhorter', from Latin 'exhortari', from 'ex-' (out) + 'hortari' (to urge).
मध्य अंग्रेजी: पुरानी फ्रेंच 'exhorter' से, लैटिन 'exhortari' से, 'ex-' (बाहर) + 'hortari' (प्रेरित करना)।
درمیانی انگریزی: قدیم فرانسیسی 'exhorter' سے، لاطینی 'exhortari' سے، 'ex-' (باہر) + 'hortari' (حوصلہ افزائی کرنا)۔
Synonyms
| Urge | जोर देना | زور دینا |
| Encourage | प्रोत्साहित करना | حوصلہ افزائی کرنا |
| Advise | सलाह देना | مشورہ دینا |
| Entreat | बिनती करना | درخواست کرنا |
| Implore | गुहार लगाना | گزارش کرنا |
| Press | दबाव डालना | دباؤ ڈالنا |
| Insist | जोर देना | زوردار کہنا |
| Promote | प्रचार करना | تشہیر کرنا |
| Recommend | सिफारिश करना | سفارش کرنا |
| Push | धक्का देना | دھکا دینا |
Antonyms
| Dissuade | निरुत्साहित करना | روکنا |
| Discourage | हतोत्साहित करना | حوصلہ شکنی کرنا |
| Prevent | रोकना | روکنا |
| Deter | निवारण करना | باز رکھنا |
| Stop | रोकना | رکاوٹ ڈالنا |
| Hinder | रुकावट डालना | قید کرنا |
| Restrain | नियंत्रित करना | ممنوع کرنا |
| Prohibit | प्रतिबंधित करना | منع کرنا |
| Forbid | मनाही करना | اجازت نہ دینا |
| Disallow | अनुमति न देना | نہ کرنے دینا |
Related Words
| Encouragement | प्रोत्साहन | حوصلہ افزائی |
| Persuasion | मनाने की क्रिया | قائل کرنا |
| Motivation | प्रेरणा | حوصلہ |
| Advocacy | समर्थन | حمایت |
| Support | प्रेरणा | ترغیب |
| Inspiration | बिनती | درخواست |
| Entreaty | कार्य के लिए आह्वान | عمل کے لیے دعوت |
| Call to action | अनुरोध | پکار |