भाग्य । नसीब । किस्मत । पूर्वनिर्धारण । निधन । भाग । भविष्यवाणी । संयोग । अवसर । ईश्वर की कृपा
قسمت ۔ مقدر ۔ خوشقسمتی ۔ ختم ۔ مستقبل ۔ اتفاق ۔ موقع ۔ زمانہ
Fate refers to the development of events beyond a person's control, regarded as determined by a supernatural power.
भाग्य का अर्थ है उस घटना का विकास जो किसी व्यक्ति के नियंत्रण से परे है, जिसे एक अलौकिक शक्ति द्वारा निर्धारित किया गया है।
قسمت سے مراد وہ واقعات کا ترقی دینا ہے جو کسی شخص کے کنٹرول سے باہر ہوتے ہیں، جو ایک مافوق الفطرت طاقت کے ذریعہ طے پائے جاتے ہیں۔
Example Sentences
He believed that his fate was predetermined.
उसे विश्वास था कि उसका भाग्य पहले से तय है।
اس نے یقین کیا کہ اس کی قسمت پہلے سے متعین ہے۔
Many people think that fate plays a crucial role in their lives.
कई लोग सोचते हैं कि भाग्य उनके जीवन में महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है।
بہت سے لوگ سمجھتے ہیں کہ قسمت ان کی زندگی میں ایک اہم کردار ادا کرتی ہے۔
She felt that it was her fate to become a writer.
उसे लगा कि लेखक बनने का भाग्य उसका है।
اس نے محسوس کیا کہ ایک لکھاری بننا اس کی قسمت ہے۔
Despite his efforts, he couldn't escape his fate.
अपनी कोशिशों के बावजूद, वह अपने भाग्य से逃 नहीं सका।
اپنی کوششوں کے باوجود، وہ اپنی قسمت سے فرار نہیں ہوسکا۔
They say fate has a way of bringing people together.
वे कहते हैं कि भाग्य का एक तरीका लोगों को एक साथ लाना है।
وہ کہتے ہیں کہ قسمت لوگوں کو آپس میں ملانے کا ایک طریقہ ہے۔
The fate of the country hung in the balance during the elections.
देश का भाग्य चुनावों के दौरान बल के संतुलन में लटका था।
چناؤ کے دوران ملک کی قسمت توازن میں لٹکی ہوئی تھی۔
Some cultures believe in fate as a guiding force.
कुछ संस्कृतियाँ भाग्य को एक मार्गदर्शक शक्ति मानती हैं।
کچھ ثقافتیں قسمت کو ایک رہنمائی قوت سمجھتی ہیں۔
She viewed her misfortunes as part of her fate.
उसने अपनी दुर्भाग्य को अपने भाग्य का हिस्सा समझा।
اس نے اپنے بدقسمتیوں کو اپنی قسمت کا حصہ سمجھا۔
His sudden success seemed to be the result of fate.
उसकी अचानक सफलता भाग्य का परिणाम प्रतीत हुई।
اس کی اچانک کامیابی قسمت کا نتیجہ محسوس ہوئی۔
In mythology, the three Fates control human destiny.
पौराणिक कथाओं में, तीन भाग्य मानव भाग्य को नियंत्रित करते हैं।
اپنے افسانوں میں، تین قسمتیں انسانی مقدر کو کنٹرول کرتی ہیں۔
Origin
The word 'fate' originates from the Latin word 'fatum', which means 'that which has been spoken' referring to the decrees of the gods.
शब्द 'भाग्य' की उत्पत्ति लैटिन शब्द 'फाटम' से हुई है, जिसका अर्थ है 'जो बोला गया है' और यह देवताओं के आदेशों को संदर्भित करता है।
'قسمت' کا لفظ لاطینی لفظ 'فاتے' سے آیا ہے، جس کا مطلب ہے 'جو بولا گیا ہے'، جو خداؤں کے احکام کی طرف اشارہ کرتا ہے۔
Synonyms
| Destiny | नसीब | مقدر |
| Fortune | किस्मत | خوشقسمتی |
| Predestination | पूर्वनिर्धारण | مقدر |
| Doom | निधन | ختم |
| Lot | भाग | قسمت |
| Kismet | किस्मत | قسمت |
| Fatefulness | भविष्यवाणी | مستقبل |
| Serendipity | संयोग | اتفاق |
| Chance | अवसर | موقع |
| Providence | ईश्वर की कृपा | زمانہ |
Antonyms
| Choice | चुनाव | چناؤ |
| Free will | स्वतंत्र इच्छा | آزاد مرضی |
| Determinism | नियोजन | انتخاب |
| Self-determination | आत्मनिर्धारण | خود مختاری |
| Control | नियंत्रण | کنٹرول |
| Agency | एजेंसी | ایجنسی |
| Intention | इरादा | ارادہ |
| Planning | योजना | منصوبہ بندی |
| Rootedness | गहराई | جڑت |
| Volition | इच्छा | ارشاد |
Related Words
| Fatalism | भाग्यवाद | مقدریات |
| Fateful | भाग्यशाली | مقدر |
| Façade | परदा | چہرہ |
| Kismet | किस्मत | قسمت |
| Serendipitous | संयोगवश | اتفاقی |
| Foreordained | पूर्वनिर्धारित | مقدرتی |
| Premonition | पूर्वाभास | پہلے سے طے شدہ |
| Prophecy | भविष्यवाणी | پیش گوئی |
| Omnipotent | सर्वशक्तिमान | بے انتہا طاقتور |
| Fate line | भाग्य रेखा | قسمت کی لکیر |