First Moment

पहला क्षण । प्रारंभिक क्षण । शुरुआत । आरंभ । उद्घाटन । खुलने वाला क्षण

پہلا لمحہ ۔ ابتدائی لمحہ ۔ آغاز ۔ شروع ۔ ابتداء ۔ کھلنے والا لمحہ

The initial point in time or the earliest instance of an event.

समय का प्रारंभिक बिंदु या किसी घटना का सबसे प्रारंभिक उदाहरण।

وقت کا ابتدائی نقطہ یا کسی واقعے کا سب سے ابتدائی واقعہ۔

Example Sentences

At the first moment of dawn, the sky began to lighten.

सुबह के पहले क्षण में, आसमान हल्का होने लगा।

صبح کے پہلے لمحے میں، آسمان ہلکا ہونے لگا۔

She felt a rush of excitement at the first moment she saw him.

जब उसने उसे पहली बार देखा, तो उसे उत्साह का एक झोंका महसूस हुआ।

جب اس نے اسے پہلی بار دیکھا تو اسے جوش کا ایک جھونکا محسوس ہوا۔

The first moment of the concert was filled with anticipation.

संगीत कार्यक्रम के पहले क्षण में उत्साह भरा हुआ था।

کنسرٹ کے پہلے لمحے میں توقعات بھری ہوئی تھیں۔

He captured the first moment of their wedding in a photograph.

उसने अपनी शादी के पहले क्षण को एक तस्वीर में कैद किया।

اس نے اپنی شادی کے پہلے لمحے کو ایک تصویر میں قید کیا۔

In the first moment of silence, everyone held their breath.

पहले क्षण की चुप्पी में, सभी ने अपनी सांस रोके रखी।

پہلے لمحے کی خاموشی میں، سب نے اپنی سانسیں روک رکھی تھیں۔

The first moment of realization hit her like a wave.

पहले क्षण की समझ ने उसे लहर की तरह प्रभावित किया।

پہلے لمحے کی حقیقت نے اسے ایک لہر کی طرح متاثر کیا۔

At the first moment of the game, the crowd erupted in cheers.

खेल के पहले क्षण में, भीड़ ने जयकारों में विस्फोट किया।

میچ کے پہلے لمحے میں، ہجوم نے خوشی سے شور مچایا۔

The first moment of their friendship was unforgettable.

उनकी दोस्ती का पहला क्षण अविस्मरणीय था।

ان کی دوستی کا پہلا لمحہ ناقابل فراموش تھا۔

He knew from the first moment that this was the right decision.

उसे पहले क्षण से पता था कि यह सही निर्णय था।

اسے پہلے لمحے سے ہی معلوم تھا کہ یہ صحیح فیصلہ ہے۔

The first moment of the movie set the tone for the entire story.

फिल्म के पहले क्षण ने पूरी कहानी का स्वर सेट किया।

فلم کے پہلے لمحے نے پوری کہانی کا لہجہ طے کیا۔

Origin

The phrase 'first moment' combines the word 'first', derived from Old English 'fyrst', meaning 'foremost', and 'moment', from Latin 'momentum', meaning 'movement' or 'time'.

शब्द 'पहला' पुरानी अंग्रेजी 'fyrst' से आया है, जिसका अर्थ है 'सर्वप्रथम', और 'क्षण' लैटिन 'momentum' से आया है, जिसका अर्थ है 'गति' या 'समय'।

لفظ 'پہلا' قدیم انگریزی 'fyrst' سے آیا ہے، جس کا مطلب ہے 'سب سے پہلے'، اور 'لمحہ' لاطینی 'momentum' سے آیا ہے، جس کا مطلب ہے 'حرکت' یا 'وقت'۔

Synonyms

Initial moment	प्रारंभिक क्षण	ابتدائی لمحہ
Beginning	शुरुआत	آغاز
Commencement	आरंभ	شروع
Inception	उद्घाटन	ابتداء
Opening moment	खुलने वाला क्षण	کھلنے والا لمحہ

Antonyms

Last moment	आखिरी क्षण	آخری لمحہ
Final point	अंतिम बिंदु	آخری نقطہ
Conclusion	निष्कर्ष	نتیجہ
End	समापन	اختتام
Termination	समाप्ति	ختم ہونا