Flood Tide

बाढ़ की लहर । उच्च लहर । बढ़ती लहर । जलभराव

سیلاب کی لہر ۔ بلند لہر ۔ بڑھتی لہر ۔ سیلاب

The rising tide of the sea, especially when it is at its highest point.

समुद्र की बढ़ती लहर, विशेष रूप से जब यह अपने उच्चतम बिंदु पर होती है।

سمندر کی بڑھتی ہوئی لہر، خاص طور پر جب یہ اپنے بلند ترین نقطے پر ہو۔

Example Sentences

The flood tide brought a surge of water into the bay.

बाढ़ की लहर ने खाड़ी में पानी का उभार लाया।

سیلاب کی لہر نے خلیج میں پانی کا طوفان لایا۔

During the flood tide, the fishermen found it easier to catch fish.

बाढ़ की लहर के दौरान, मछुआरों को मछली पकड़ना आसान लगा।

سیلاب کی لہر کے دوران، ماہی گیروں کو مچھلی پکڑنا آسان لگا۔

The flood tide can sometimes cause flooding in low-lying areas.

बाढ़ की लहर कभी-कभी निम्न-स्थित क्षेत्रों में बाढ़ का कारण बन सकती है।

سیلاب کی لہر کبھی کبھار کم سطح والے علاقوں میں سیلاب کا باعث بن سکتی ہے۔

As the flood tide rose, the beach became narrower.

जैसे-जैसे बाढ़ की लहर बढ़ी, समुद्र तट संकरा होता गया।

جب سیلاب کی لہر بلند ہوئی، تو ساحل تنگ ہو گیا۔

The flood tide is a crucial time for many marine species.

बाढ़ की लहर कई समुद्री प्रजातियों के लिए एक महत्वपूर्ण समय है।

سیلاب کی لہر کئی سمندری انواع کے لیے ایک اہم وقت ہے۔

We watched the flood tide from the safety of the pier.

हमने पियर्स की सुरक्षा से बाढ़ की लहर देखी।

ہم نے پل کی حفاظت سے سیلاب کی لہر کو دیکھا۔

The flood tide can change the landscape of the shoreline.

बाढ़ की लहर तटरेखा के परिदृश्य को बदल सकती है।

سیلاب کی لہر ساحلی منظر کو تبدیل کر سکتی ہے۔

During the flood tide, the currents can be quite strong.

बाढ़ की लहर के दौरान, धाराएँ काफी तेज हो सकती हैं।

سیلاب کی لہر کے دوران، دھاریں کافی تیز ہو سکتی ہیں۔

The flood tide is often accompanied by strong winds.

बाढ़ की लहर अक्सर तेज हवाओं के साथ होती है।

سیلاب کی لہر اکثر تیز ہواؤں کے ساتھ ہوتی ہے۔

The flood tide marks the beginning of the fishing season.

बाढ़ की लहर मछली पकड़ने के मौसम की शुरुआत को चिह्नित करती है।

سیلاب کی لہر ماہی گیری کے موسم کی شروعات کی علامت ہے۔

Origin

The term 'flood tide' comes from Middle English 'flod', meaning 'flow' or 'current', and 'tide', which refers to the periodic rise and fall of sea levels.

शब्द 'बाढ़ की लहर' मध्य अंग्रेजी 'फ्लोड' से आया है, जिसका अर्थ है 'प्रवाह' या 'धारा', और 'लहर', जो समुद्र के स्तरों के आवधिक उतार-चढ़ाव को संदर्भित करता है।

لفظ 'سیلاب کی لہر' وسطی انگریزی 'فلوڈ' سے آیا ہے، جس کا مطلب ہے 'پانی کا بہاؤ' یا 'کرنٹ'، اور 'لہر'، جو سمندر کی سطحوں کی دورانیاتی اونچائی اور گرتی ہوئی حالت کو ظاہر کرتا ہے۔