Guide
मार्गदर्शक । नेता । निर्देशक । सलाहकार । शिक्षक । नेविगेटर । पथप्रदर्शक । साथी । कोच
رہنما ۔ مشیر ۔ ہدایت کار ۔ مددگار ۔ استاد ۔ راستہ دکھانے والا ۔ ساتھی ۔ کوچ
A person or thing that shows the way to others.
एक व्यक्ति या चीज जो दूसरों को रास्ता दिखाती है।
ایک شخص یا چیز جو دوسروں کو راستہ دکھاتی ہے۔
Example Sentences
The tour guide showed us around the city.
पर्यटन मार्गदर्शक ने हमें शहर का दौरा कराया।
سیاحتی رہنما نے ہمیں شہر کا دورہ کرایا۔
I need a guide to help me with this project.
मुझे इस परियोजना में मदद करने के लिए एक मार्गदर्शक की आवश्यकता है।
مجھے اس منصوبے میں مدد کرنے کے لیے ایک رہنما کی ضرورت ہے۔
She wrote a guidebook for travelers.
उसने यात्रियों के लिए एक मार्गदर्शिका लिखी।
اس نے مسافروں کے لیے ایک رہنما کتاب لکھی۔
He used a map as a guide to find the trail.
उसने रास्ता खोजने के लिए एक मानचित्र का उपयोग किया।
اس نے راستہ تلاش کرنے کے لیے ایک نقشہ استعمال کیا۔
The teacher acted as a guide for the students.
शिक्षक ने छात्रों के लिए मार्गदर्शक के रूप में कार्य किया।
استاد نے طلباء کے لیے رہنما کے طور پر کام کیا۔
They hired a local guide for their hiking trip.
उन्होंने अपनी ट्रेकिंग यात्रा के लिए एक स्थानीय मार्गदर्शक को नियुक्त किया।
انہوں نے اپنی پیدل سفر کے سفر کے لیے ایک مقامی رہنما کو کرایہ پر لیا۔
The manual serves as a guide for using the software.
हाथ की किताब सॉफ़्टवेयर के उपयोग के लिए एक मार्गदर्शक के रूप में कार्य करती है।
ہاتھ کی کتاب سافٹ ویئر کے استعمال کے لیے ایک رہنما کے طور پر کام کرتی ہے۔
He is a guide in the museum, explaining the exhibits.
वह संग्रहालय में एक मार्गदर्शक है, जो प्रदर्शनों की व्याख्या करता है।
وہ میوزیم میں ایک رہنما ہے، جو نمائشوں کی وضاحت کرتا ہے۔
The guide provided valuable information about the history.
मार्गदर्शक ने इतिहास के बारे में मूल्यवान जानकारी प्रदान की।
رہنما نے تاریخ کے بارے میں قیمتی معلومات فراہم کی۔
She followed the guide to reach the summit.
उसने शिखर तक पहुँचने के लिए मार्गदर्शक का पालन किया।
اس نے چوٹی تک پہنچنے کے لیے رہنما کی پیروی کی۔
Origin
Middle English: from Old French 'guider', from a Germanic root meaning 'to lead'.
मध्य अंग्रेजी: पुरानी फ्रेंच 'गाइडर' से, एक जर्मनिक मूल से जिसका अर्थ है 'नेतृत्व करना'।
درمیانی انگریزی: قدیم فرانسیسی 'گائیڈر' سے، ایک جرمن جڑ سے جس کا مطلب ہے 'رہنمائی کرنا'۔
Synonyms
| Leader | नेता | رہنما |
| Mentor | मार्गदर्शक | مشیر |
| Director | निर्देशक | ہدایت کار |
| Counselor | सलाहकार | مددگار |
| Instructor | शिक्षक | استاد |
| Navigator | नेविगेटर | راستہ دکھانے والا |
| Pathfinder | पथप्रदर्शक | مشیر |
| Adviser | सलाहकार | ساتھی |
| Escort | साथी | کوچ |
| Coach | कोच | راستہ دکھانے والا |
Antonyms
| Follower | अनुयायी | پیرو |
| Student | छात्र | طالب علم |
| Disciple | शिष्य | شاگرد |
| Pupil | विद्यार्थी | نوجوان |
| Novice | शुरुआती | نوآموز |
| Amateur | शौकिया | شوقیہ |
| Layman | साधारण व्यक्ति | عام آدمی |
| Ignorant | अज्ञ | اجنبی |
| Untrained | अप्रशिक्षित | غیر تربیت یافتہ |
| Unskilled | अकुशल | غیر ہنر مند |
Related Words
| Guidance | मार्गदर्शन | رہنمائی |
| Guiding | मार्गदर्शक | رہنمائی کرنا |
| Guidebook | मार्गदर्शिका | رہنما کتاب |
| Guideline | मार्गनिर्देश | رہنما اصول |
| Guiding principle | मार्गदर्शक सिद्धांत | رہنمائی کا اصول |
| Leadership | नेतृत्व | قیادت |
| Navigation | नेविगेशन | نیویگیشن |
| Mentorship | मार्गदर्शन | مشاورت |
| Advisory | सलाहकार | مشیر |
| Escort | साथी | ساتھی |