Gulf
खाड़ी । खाई । भेद । दरार
خلیج ۔ فرق ۔ درز ۔ تھی
A large difference or gap between two people, groups, or things; a deep inlet of the sea.
दो लोगों, समूहों या चीजों के बीच एक बड़ा अंतर या खाई; समुद्र का एक गहरा इनलेट।
دو لوگوں، گروہوں یا چیزوں کے درمیان ایک بڑا فرق یا خلا؛ سمندر کی ایک گہری داخلیت۔
Example Sentences
The gulf between rich and poor is widening.
अमीरी और गरीबी के बीच खाड़ी बढ़ती जा रही है।
امیر اور غریب کے درمیان خلیج وسیع ہو رہی ہے۔
They sailed across the gulf to reach the island.
वे द्वीप तक पहुँचने के लिए खाड़ी के पार नाव चलाते हैं।
وہ جزیرے تک پہنچنے کے لیے خلیج کے پار کشتی چلاتے ہیں۔
There is a serious gulf in communication between the two teams.
दो टीमों के बीच संवाद में एक गंभीर खाड़ी है।
دو ٹیموں کے درمیان بات چیت کی ایک سنجیدہ خلیج ہے۔
The Persian Gulf is known for its rich marine life.
ईरानी खाड़ी अपनी समृद्ध समुद्री जीवन के लिए जानी जाती है।
خلیج فارس اپنی بھرپور سمندری زندگی کے لیے مشہور ہے۔
A gulf of misunderstanding separated them.
एक गलतफहमी की खाड़ी ने उन्हें अलग कर दिया।
ایک غلط فہمی کی خلیج نے انہیں علیحدہ کر دیا۔
The gulf war changed the political landscape of the region.
खाड़ी युद्ध ने क्षेत्र की राजनीतिक स्थिति को बदल दिया।
خلیج کی جنگ نے علاقے کے سیاسی منظر نامے کو تبدیل کر دیا۔
There was a vast gulf in their opinions on the matter.
इस मामले पर उनके विचारों में एक विशाल खाड़ी थी।
اس معاملے پر ان کے نظریات میں ایک وسیع خلیج تھی۔
The gulf stream influences the climate of the eastern United States.
खाड़ी प्रवाह पूर्वी संयुक्त राज्य अमेरिका के मौसम को प्रभावित करता है।
خلیج کا دھارا مشرقی ریاست ہائے متحدہ امریکہ کے موسم کو متاثر کرتا ہے۔
She felt a gulf of despair after hearing the news.
उसने खबर सुनने के बाद निराशा की खाड़ी महसूस की।
اس نے خبر سن کر مایوسی کی خلیج محسوس کی۔
The gulf between expectation and reality can be disappointing.
अपेक्षा और वास्तविकता के बीच की खाड़ी निराशाजनक हो सकती है।
کسی چیز کے بارے میں توقع اور حقیقت کے درمیان کی خلیج مایوس کن ہو سکتی ہے۔
Origin
From Old French 'golfe', from Latin 'colpha', from Ancient Greek 'kólpos' meaning 'bosom, bay'.
पुरानी फ्रेंच 'गोल्फ' से, लैटिन 'कोल्फा' से, प्राचीन ग्रीक 'कोलपोस' से जो 'कलेजे, खाड़ी' का अर्थ है।
قدیم فرانسیسی 'گولف' سے، لاطینی 'کولفا' سے، قدیم یونانی 'کولپوس' سے جس کا مطلب ہے 'چھاتی، خلیج'۔
Synonyms
| Bay | खाड़ी | خلیج |
| Chasm | खाई | فرق |
| Divide | भेद | درز |
| Rift | दरार | تھی |
Antonyms
| Bridge | पुल | پل |
| Connection | संयोग | رشتہ |
| Union | संघ | اتحاد |
Related Words
| Inlet | इनलेट | داخلہ |
| Divide | विभाजन | تقسیم |
| Disparity | असमानता | عدم مساوات |