Haunch
जांघ । पैर । कूल्हा । पक्ष
ران ۔ پیر ۔ کولہے ۔ پہلو
The upper part of a person's leg or the corresponding part in an animal, especially when considered as a part of the body used for movement.
किसी व्यक्ति के पैर का ऊपरी भाग या किसी जानवर में समान भाग, विशेष रूप से जब इसे आंदोलन के लिए उपयोग किए जाने वाले शरीर के हिस्से के रूप में माना जाता है।
کسی شخص کی ٹانگ کا اوپر کا حصہ یا کسی جانور میں اسی طرح کا حصہ، خاص طور پر جب اسے حرکت کے لیے جسم کے حصے کے طور پر سمجھا جائے۔
Example Sentences
He injured his haunch while playing football.
उसने फुटबॉल खेलते समय अपनी जांघ को चोटिल कर लिया।
اس نے فٹ بال کھیلتے ہوئے اپنی ران کو زخمی کر لیا۔
The horse's haunches were strong and muscular.
घोड़े की जांघें मजबूत और मांसल थीं।
گھوڑے کی رانیں مضبوط اور پٹھے دار تھیں۔
She felt a pain in her haunch after sitting for too long.
लंबे समय तक बैठने के बाद उसे अपनी जांघ में दर्द महसूस हुआ।
بہت دیر تک بیٹھنے کے بعد اسے اپنی ران میں درد محسوس ہوا۔
The chef prepared a delicious dish using the haunch of venison.
शेफ ने हिरण की जांघ का उपयोग करके एक स्वादिष्ट व्यंजन तैयार किया।
شیف نے ہرن کی ران کا استعمال کرتے ہوئے ایک مزیدار ڈش تیار کی۔
He rested his haunch against the wall while waiting.
वह इंतज़ार करते हुए अपनी जांघ को दीवार के खिलाफ आराम से रखता था।
وہ انتظار کرتے ہوئے اپنی ران کو دیوار کے خلاف ٹیک لگا کر بیٹھا۔
The athlete trained to strengthen his haunch muscles.
एथलीट ने अपनी जांघ की मांसपेशियों को मजबूत करने के लिए प्रशिक्षण लिया।
کھلاڑی نے اپنی ران کی پٹھوں کو مضبوط کرنے کے لیے تربیت لی۔
The sculpture depicted a figure with powerful haunches.
मूर्ति ने एक आकृति को शक्तिशाली जांघों के साथ दर्शाया।
مجسمہ نے ایک شکل کو طاقتور رانوں کے ساتھ پیش کیا۔
She rubbed her haunch to relieve the soreness.
उसने दर्द को कम करने के लिए अपनी जांघ को सहलाया।
اس نے درد کو کم کرنے کے لیے اپنی ران کو سہلایا۔
The dancer's movements highlighted the grace of her haunches.
नर्तकी की हरकतों ने उसकी जांघों की सुंदरता को उजागर किया।
رقاصہ کی حرکات نے اس کی رانوں کی خوبصورتی کو اجاگر کیا۔
Origin
Middle English, from Old French 'hanche', from Latin 'femur' meaning thigh.
मध्य अंग्रेजी, पुरानी फ्रेंच 'हैंच' से, लैटिन 'फेमुर' से जिसका अर्थ है जांघ।
درمیانی انگریزی، قدیم فرانسیسی 'ہینچ' سے، لاطینی 'فیمور' سے جس کا مطلب ہے ران۔
Synonyms
| Thigh | जांघ | ران |
| Leg | पैर | پیر |
| Hip | कूल्हा | کولہے |
| Flank | पक्ष | پہلو |
Antonyms
| Shoulder | कंधा | کندھا |
| Arm | बाहु | بازو |
Related Words
| Limb | अंग | آنگ |
| Appendage | उपांग | ضمیمہ |
| Muscle | पेशी | پٹھا |