Headhunter
हेडहंटर । भर्ती करने वाला । प्रतिभा खोजने वाला । रोजगार एजेंट । स्टाफिंग सलाहकार । नौकरी खोजने वाला
ہیڈ ہنٹر ۔ بھرتی کرنے والا ۔ صلاحیت تلاش کرنے والا ۔ ملازمت ایجنٹ ۔ عملے کا مشیر ۔ نوکری تلاش کرنے والا
A person or company that seeks out and recruits candidates for job openings, especially for executive or specialized positions.
एक व्यक्ति या कंपनी जो नौकरी के उद्घाटन के लिए उम्मीदवारों की खोज और भर्ती करती है, विशेष रूप से कार्यकारी या विशेष पदों के लिए।
ایک شخص یا کمپنی جو ملازمت کے مواقع کے لیے امیدواروں کی تلاش اور بھرتی کرتی ہے، خاص طور پر ایگزیکٹو یا خصوصی عہدوں کے لیے۔
Example Sentences
The headhunter contacted me about a potential job opportunity.
हेडहंटर ने मुझसे एक संभावित नौकरी के अवसर के बारे में संपर्क किया।
ہیڈ ہنٹر نے مجھ سے ممکنہ ملازمت کے موقع کے بارے میں رابطہ کیا۔
Many companies rely on headhunters to find top talent.
कई कंपनियाँ शीर्ष प्रतिभा खोजने के लिए हेडहंटर्स पर निर्भर करती हैं।
بہت سی کمپنیاں اعلیٰ صلاحیتوں کو تلاش کرنے کے لیے ہیڈ ہنٹرز پر انحصار کرتی ہیں۔
As a headhunter, she specializes in recruiting for tech startups.
एक हेडहंटर के रूप में, वह तकनीकी स्टार्टअप के लिए भर्ती में विशेषज्ञता रखती है।
ایک ہیڈ ہنٹر کے طور پر، وہ ٹیک اسٹارٹ اپ کے لیے بھرتی میں مہارت رکھتی ہے۔
He was hired by a headhunting firm to find executives for Fortune 500 companies.
उसे फॉर्च्यून 500 कंपनियों के लिए कार्यकारी खोजने के लिए एक हेडहंटिंग फर्म द्वारा नियुक्त किया गया।
اسے فورچون 500 کمپنیوں کے لیے ایگزیکٹوز تلاش کرنے کے لیے ایک ہیڈ ہنٹنگ فرم نے بھرتی کیا۔
The headhunter provided valuable insights about the company culture.
हेडहंटर ने कंपनी की संस्कृति के बारे में मूल्यवान जानकारी प्रदान की।
ہیڈ ہنٹر نے کمپنی کی ثقافت کے بارے میں قیمتی بصیرت فراہم کی۔
She decided to work with a headhunter to expedite her job search.
उसने अपनी नौकरी की खोज को तेज करने के लिए एक हेडहंटर के साथ काम करने का निर्णय लिया।
اس نے اپنی ملازمت کی تلاش کو تیز کرنے کے لیے ایک ہیڈ ہنٹر کے ساتھ کام کرنے کا فیصلہ کیا۔
He was skeptical about using a headhunter at first.
वह पहले हेडहंटर का उपयोग करने के बारे में संदेह में था।
وہ پہلے ہیڈ ہنٹر کا استعمال کرنے کے بارے میں شکوک میں تھا۔
The headhunter arranged several interviews for me.
हेडहंटर ने मेरे लिए कई साक्षात्कार आयोजित किए।
ہیڈ ہنٹر نے میرے لیے کئی انٹرویو کا اہتمام کیا۔
He has built a strong network as a headhunter in the industry.
उसने उद्योग में एक हेडहंटर के रूप में एक मजबूत नेटवर्क बनाया है।
اس نے صنعت میں ایک ہیڈ ہنٹر کے طور پر ایک مضبوط نیٹ ورک بنایا ہے۔
The headhunter's fees can be quite high, but they often yield great candidates.
हेडहंटर की फीस काफी अधिक हो सकती है, लेकिन वे अक्सर महान उम्मीदवारों का उत्पादन करते हैं।
ہیڈ ہنٹر کی فیس کافی زیادہ ہو سکتی ہے، لیکن وہ اکثر بہترین امیدوار فراہم کرتے ہیں۔
Origin
The term 'headhunter' originated in the early 20th century, originally referring to individuals who collected the heads of enemies as trophies, and later evolved to describe recruiters.
शब्द 'हेडहंटर' की उत्पत्ति 20वीं सदी के प्रारंभ में हुई, जो मूल रूप से उन व्यक्तियों को संदर्भित करता था जिन्होंने दुश्मनों के सिर को ट्रॉफी के रूप में इकट्ठा किया, और बाद में यह भर्तीकर्ताओं का वर्णन करने के लिए विकसित हुआ।
لفظ 'ہیڈ ہنٹر' کی ابتدا 20ویں صدی کے اوائل میں ہوئی، جو اصل میں ان افراد کا حوالہ دیتا تھا جو دشمنوں کے سر کو ٹرافی کے طور پر جمع کرتے تھے، اور بعد میں یہ بھرتی کرنے والوں کی وضاحت کرنے کے لیے ترقی پذیر ہوا۔
Synonyms
| Recruiter | भर्ती करने वाला | بھرتی کرنے والا |
| Talent scout | प्रतिभा खोजने वाला | صلاحیت تلاش کرنے والا |
| Employment agent | रोजगार एजेंट | ملازمت ایجنٹ |
| Staffing consultant | स्टाफिंग सलाहकार | عملے کا مشیر |
| Job finder | नौकरी खोजने वाला | نوکری تلاش کرنے والا |
Antonyms
| Job seeker | नौकरी खोजने वाला | ملازمت کے متلاشی |
| Employee | कर्मचारी | ملازم |
| Worker | कामकाजी | کام کرنے والا |
| Candidate | उम्मीदवार | امیدوار |
| Applicant | आवेदक | درخواست دہندہ |
Related Words
| Recruitment | भर्ती | بھرتی |
| Headhunting | हेडहंटिंग | ہیڈ ہنٹنگ |
| Job market | नौकरी का बाजार | ملازمت کا بازار |
| Executive search | कार्यकारी खोज | ایگزیکٹو تلاش |
| Talent acquisition | प्रतिभा अधिग्रहण | صلاحیت کا حصول |