इसलिए । इस प्रकार । फलस्वरूप । परिणामस्वरूप । उस कारण से
اس لیے ۔ یوں ۔ نتیجے کے طور پر ۔ اس کے نتیجے میں ۔ اس وجہ سے
As a consequence; for this reason.
एक परिणाम के रूप में; इस कारण से।
ایک نتیجے کے طور پر؛ اس وجہ سے۔
Example Sentences
She was late to the meeting; hence, she missed the important discussion.
वह बैठक में देर से आई; इसलिए, उसने महत्वपूर्ण चर्चा चूक दी।
وہ میٹنگ میں دیر سے آئی؛ اس لیے، اس نے اہم بحث چھوڑی۔
The project was poorly planned; hence, it failed to meet the deadline.
परियोजना खराब योजना बनाई गई थी; इसलिए, यह समय सीमा को पूरा करने में विफल रही।
پروجیکٹ کی منصوبہ بندی خراب تھی؛ اس لیے، یہ وقت کی حد کو پورا کرنے میں ناکام رہا۔
He studied hard for the exam; hence, he passed with flying colors.
उसने परीक्षा के लिए कड़ी मेहनत की; इसलिए, वह अच्छे अंक से पास हो गई।
اس نے امتحان کے لیے سخت محنت کی؛ اس لیے، وہ کامیابی سے پاس ہو گیا۔
The weather was terrible; hence, the event was canceled.
मौसम बहुत खराब था; इसलिए, कार्यक्रम रद्द कर दिया गया।
موسم بہت خراب تھا؛ اس لیے، تقریب منسوخ کر دی گئی۔
She didn't feel well; hence, she decided to stay home.
उसे अच्छा महसूस नहीं हुआ; इसलिए, उसने घर पर रहने का फैसला किया।
اسے اچھا محسوس نہیں ہوا؛ اس لیے، اس نے گھر پر رہنے کا فیصلہ کیا۔
The company is expanding; hence, they are hiring more employees.
कंपनी का विस्तार हो रहा है; इसलिए, वे अधिक कर्मचारियों की भर्ती कर रहे हैं।
کمپنی پھیل رہی ہے؛ اس لیے، وہ مزید ملازمین کی بھرتی کر رہے ہیں۔
He forgot his umbrella; hence, he got soaked in the rain.
उसे अपनी छाता याद नहीं रही; इसलिए, वह बारिश में भीग गया।
اسے اپنی چھتری یاد نہیں رہی؛ اس لیے، وہ بارش میں بھیگ گیا۔
The team worked overtime; hence, they completed the project ahead of schedule.
टीम ने ओवरटाइम काम किया; इसलिए, उन्होंने परियोजना समय से पहले पूरी कर ली।
ٹیم نے اوور ٹائم کام کیا؛ اس لیے، انہوں نے منصوبہ وقت سے پہلے مکمل کر لیا۔
The book was highly recommended; hence, I decided to read it.
यह किताब अत्यधिक अनुशंसित थी; इसलिए, मैंने इसे पढ़ने का फैसला किया।
یہ کتاب بہت سفارش کی گئی تھی؛ اس لیے، میں نے اسے پڑھنے کا فیصلہ کیا۔
There was a traffic jam; hence, we arrived late.
वहाँ ट्रैफिक जाम था; इसलिए, हम देर से पहुंचे।
وہاں ٹریفک جام تھا؛ اس لیے، ہم دیر سے پہنچے۔
Origin
Middle English, from Old English 'hence' meaning 'from here'.
मध्य अंग्रेजी, पुरानी अंग्रेजी 'हेंस' से जिसका अर्थ है 'यहां से'।
درمیانی انگریزی، قدیم انگریزی 'ہنس' سے جس کا مطلب ہے 'یہاں سے'۔
Synonyms
| Therefore | इसलिए | اس لیے |
| Thus | इस प्रकार | یوں |
| Consequently | फलस्वरूप | نتیجے کے طور پر |
| As a result | परिणामस्वरूप | اس کے نتیجے میں |
| For that reason | उस कारण से | اس وجہ سے |
Antonyms
| Therefore not | इसलिए नहीं | اس لیے نہیں |
| Nevertheless | फिर भी | پھر بھی |
| Nonetheless | फिर भी | پھر بھی |
Related Words
| Henceforth | इसके बाद | اس کے بعد |
| Hencely | इस प्रकार | اس طرح |