ऐतिहासिक रूप से । कालक्रमानुसार । परंपरागत रूप से । अतीत में । पूर्व में । पहले
تاریخی طور پر ۔ تاریخی لحاظ سے ۔ روایتی طور پر ۔ ماضی میں ۔ پہلے ۔ سابق
In a way that relates to history; in the past.
एक तरीके से जो इतिहास से संबंधित है; अतीत में।
ایک طریقے سے جو تاریخ سے متعلق ہے؛ ماضی میں۔
Example Sentences
Historically, this region has been a center of trade.
ऐतिहासिक रूप से, यह क्षेत्र व्यापार का केंद्र रहा है।
تاریخی طور پر، یہ علاقہ تجارت کا مرکز رہا ہے۔
The building is historically significant to the city.
यह इमारत शहर के लिए ऐतिहासिक रूप से महत्वपूर्ण है।
یہ عمارت شہر کے لیے تاریخی طور پر اہم ہے۔
Historically, women have played a crucial role in society.
ऐतिहासिक रूप से, महिलाओं ने समाज में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाई है।
تاریخی طور پر، خواتین نے معاشرے میں ایک اہم کردار ادا کیا ہے۔
The event was historically important for civil rights.
यह घटना नागरिक अधिकारों के लिए ऐतिहासिक रूप से महत्वपूर्ण थी।
یہ واقعہ شہری حقوق کے لیے تاریخی طور پر اہم تھا۔
Historically, this area was inhabited by indigenous tribes.
ऐतिहासिक रूप से, इस क्षेत्र में स्वदेशी जनजातियों का निवास था।
تاریخی طور پر، اس علاقے میں مقامی قبائل آباد تھے۔
The document was historically relevant to the peace treaty.
यह दस्तावेज़ शांति संधि के लिए ऐतिहासिक रूप से प्रासंगिक था।
یہ دستاویز امن معاہدے کے لیے تاریخی طور پر متعلقہ تھی۔
Historically, many empires have risen and fallen in this land.
ऐतिहासिक रूप से, कई साम्राज्य इस भूमि में उठे और गिरे हैं।
تاریخی طور پر، کئی سلطنتیں اس سرزمین پر ابھریں اور گریں۔
The museum showcases artifacts that are historically valuable.
संग्रहालय में ऐतिहासिक रूप से मूल्यवान कलाकृतियाँ प्रदर्शित की गई हैं।
میوزیم میں تاریخی طور پر قیمتی نوادرات کی نمائش کی گئی ہے۔
Historically, the festival has been celebrated for over a century.
ऐतिहासिक रूप से, यह त्योहार एक सदी से अधिक समय से मनाया जा रहा है।
تاریخی طور پر، یہ تہوار ایک صدی سے زیادہ عرصے سے منایا جا رہا ہے۔
The book provides a historically accurate account of the events.
यह पुस्तक घटनाओं का ऐतिहासिक रूप से सटीक विवरण प्रदान करती है।
یہ کتاب واقعات کا تاریخی طور پر درست بیان فراہم کرتی ہے۔
Origin
From the word 'historic' with the suffix '-ally', indicating a manner or relation.
शब्द 'ऐतिहासिक' से '-ally' उपसर्ग के साथ, जो एक तरीके या संबंध को इंगित करता है।
لفظ 'تاریخی' سے '-ally' لاحقہ کے ساتھ، جو ایک طریقہ یا تعلق کی نشاندہی کرتا ہے۔
Synonyms
Chronologically | कालक्रमानुसार | تاریخی لحاظ سے |
Traditionally | परंपरागत रूप से | روایتی طور پر |
In the past | अतीत में | ماضی میں |
Formerly | पूर्व में | پہلے |
Previously | पहले | سابق |
Antonyms
Contemporarily | समकालीन रूप से | عصری طور پر |
Currently | वर्तमान में | موجودہ میں |
Modernly | आधुनिक रूप से | جدید طور پر |
Related Words
History | इतिहास | تاریخ |
Historical | ऐतिहासिक | تاریخی |
Historian | इतिहासकार | تاریخ دان |
Historicity | ऐतिहासिकता | تاریخی حیثیت |