Hoyden
बदतमीज़ लड़की । लड़की । बदतमीज़ । शरारती । चंचल । फ्लर्ट
بے باک لڑکی ۔ لڑکی ۔ بے باک ۔ شرارتی ۔ چنچل ۔ فلیٹ
A boisterous, bold, or carefree girl or young woman.
एक शोरगुल करने वाली, निडर, या बेफिक्र लड़की या युवा महिला।
ایک شور مچانے والی، بے باک، یا بے فکر لڑکی یا نوجوان عورت۔
Example Sentences
The hoyden ran through the fields, laughing and playing.
बदतमीज़ लड़की खेतों में दौड़ती हुई, हंसते और खेलते हुए।
بے باک لڑکی کھیتوں میں دوڑ رہی تھی، ہنستے اور کھیلتے ہوئے۔
She was a hoyden, never afraid to climb trees or get dirty.
वह एक बदतमीज़ लड़की थी, जो पेड़ चढ़ने या गंदा होने से कभी नहीं डरती थी।
وہ ایک بے باک لڑکی تھی، جو کبھی بھی درخت چڑھنے یا گندہ ہونے سے نہیں ڈرتی تھی۔
In the play, the hoyden character brought a sense of mischief.
नाटक में, बदतमीज़ लड़की का चरित्र शरारत का एक एहसास लाया।
ڈرامے میں، بے باک کردار نے شرارت کا احساس دلایا۔
Her hoyden spirit made her the life of the party.
उसकी बदतमीज़ आत्मा ने उसे पार्टी की जान बना दिया।
اس کی بے باک روح نے اسے پارٹی کی جان بنا دیا۔
The hoyden challenged societal norms with her boldness.
बदतमीज़ लड़की ने अपनी निडरता के साथ सामाजिक मानदंडों को चुनौती दी।
بے باک لڑکی نے اپنی بے باکی کے ساتھ سماجی اصولوں کو چیلنج کیا۔
As a hoyden, she often found herself in trouble with her parents.
एक बदतमीज़ लड़की के रूप में, वह अक्सर अपने माता-पिता के साथ परेशानी में पड़ जाती थी।
ایک بے باک لڑکی کے طور پر، وہ اکثر اپنے والدین کے ساتھ مشکل میں پڑ جاتی تھی۔
The hoyden's antics amused everyone at the picnic.
बदतमीज़ लड़की की शरारतें पिकनिक में सभी को खुश कर देती थीं।
بے باک لڑکی کی شرارتیں پکنک میں سب کو خوش کر دیتی تھیں۔
Despite her hoyden nature, she was very intelligent.
अपनी बदतमीज़ प्रकृति के बावजूद, वह बहुत बुद्धिमान थी।
اپنی بے باک فطرت کے باوجود، وہ بہت ذہین تھی۔
The hoyden wore a dress that was more suited for adventure than for propriety.
बदतमीज़ लड़की ने एक ऐसा कपड़ा पहना था जो उचितता से ज्यादा साहसिकता के लिए उपयुक्त था।
بے باک لڑکی نے ایک ایسا لباس پہنا ہوا تھا جو مناسبیت سے زیادہ مہم جوئی کے لیے موزوں تھا۔
Everyone loved the hoyden for her carefree attitude.
हर कोई उसकी बेफिक्र प्रवृत्ति के लिए बदतमीज़ लड़की को पसंद करता था।
ہر کوئی اس کی بے فکر رویے کی وجہ سے بے باک لڑکی کو پسند کرتا تھا۔
Origin
The term 'hoyden' originated in the late 16th century, derived from the Dutch word 'hoyden' meaning 'to behave in a boisterous manner'.
शब्द 'हॉयडेन' का उद्भव 16वीं शताब्दी के अंत में हुआ, जो डच शब्द 'हॉयडेन' से लिया गया है जिसका अर्थ है 'शोरगुल करने का व्यवहार करना'।
لفظ 'ہوئڈن' کا آغاز 16 ویں صدی کے آخر میں ہوا، جو ڈچ لفظ 'ہوئڈن' سے لیا گیا ہے جس کا مطلب ہے 'شور مچانے کا رویہ'۔
Synonyms
| Tomboy | लड़की | لڑکی |
| Wild girl | बदतमीज़ | بے باک |
| Rascal | शरारती | شرارتی |
| Scamp | चंचल | چنچل |
| Flirt | फ्लर्ट | فلیٹ |
Antonyms
| Lady | महिला | عورت |
| Dame | दाम | خاتون |
| Gentlewoman | सभ्य महिला | عزت دار عورت |
| Proper girl | सही लड़की | صحیح لڑکی |
Related Words
| Boisterous | शोरगुल | شور |
| Carefree | बेफिक्र | بے فکر |
| Mischievous | शरारती | شرارتی |
| Adventurous | साहसी | مہم جو |