Hugging
गले लगाना । लिपटना । कसकर पकड़ना । आलिंगन । धारण करना । संग लिपटना । पालना । लपेटना
گلے لگانا ۔ چمٹنا ۔ پکڑنا ۔ آغوش ۔ گود میں لینا ۔ لپیٹنا
The act of holding someone tightly in one's arms, typically to express affection.
किसी को अपनी बाहों में कसकर पकड़ना, आमतौर पर स्नेह व्यक्त करने के लिए।
کسی کو اپنی بانہوں میں مضبوطی سے پکڑنا، عام طور پر محبت کا اظہار کرنے کے لیے۔
Example Sentences
She is hugging her friend tightly.
वह अपनी दोस्त को कसकर गले लगा रही है।
وہ اپنی دوست کو مضبوطی سے گلے لگا رہی ہے۔
After a long day, he enjoyed hugging his dog.
एक लंबे दिन के बाद, उसने अपने कुत्ते को गले लगाना पसंद किया।
ایک طویل دن کے بعد، اس نے اپنے کتے کو گلے لگانا پسند کیا۔
They were hugging each other in joy.
वे खुशी में एक-दूसरे को गले लगा रहे थे।
وہ خوشی میں ایک دوسرے کو گلے لگا رہے تھے۔
Hugging is a great way to show affection.
गले लगाना स्नेह दिखाने का एक शानदार तरीका है।
گلے لگانا محبت ظاہر کرنے کا ایک بہترین طریقہ ہے۔
The child ran to her mother for a hugging embrace.
बच्ची अपनी माँ के पास गले लगाने के लिए दौड़ी।
بچہ اپنی ماں کے پاس گلے لگانے کے لیے دوڑی۔
He felt comforted by her hugging him.
उसे गले लगाने से सांत्वना मिली।
اسے گلے لگانے سے تسلی ملی۔
They exchanged hugging greetings at the reunion.
उन्होंने पुनर्मिलन पर गले लगाने का अभिवादन किया।
انہوں نے دوبارہ ملنے پر گلے لگانے کا سلام کیا۔
Hugging can reduce stress and anxiety.
गले लगाना तनाव और चिंता को कम कर सकता है।
گلے لگانا دباؤ اور اضطراب کو کم کر سکتا ہے۔
She hugged her pillow while sleeping.
वह सोते समय अपने तकिए को गले लगा रही थी।
وہ سوتے وقت اپنے تکیے کو گلے لگا رہی تھی۔
The couple was seen hugging under the stars.
जोड़ा सितारों के नीचे गले लगाते हुए देखा गया।
جوڑا ستاروں کے نیچے گلے لگاتے ہوئے دیکھا گیا۔
Origin
The word 'hug' comes from the Middle English 'huggen', which is of uncertain origin, possibly related to the Old Norse 'hugga' meaning 'to comfort'.
शब्द 'हग' मध्य अंग्रेजी 'हग्गेन' से आया है, जिसका मूल अनिश्चित है, संभवतः पुरानी नॉर्स 'हुग्गा' से संबंधित है, जिसका अर्थ है 'सांत्वना देना'।
لفظ 'گلے لگانا' وسطی انگریزی 'ہگن' سے آیا ہے، جس کی اصل غیر یقینی ہے، ممکنہ طور پر قدیم نورس 'ہگگا' سے متعلق ہے جس کا مطلب ہے 'تسلی دینا'۔
Synonyms
Embracing | गले लगाना | گلے لگانا |
Cuddling | लिपटना | چمٹنا |
Squeezing | कसकर पकड़ना | پکڑنا |
Clasping | आलिंगन | آغوش |
Holding | धारण करना | پکڑنا |
Snuggling | संग लिपटना | چمٹنا |
Cradling | पालना | گود میں لینا |
Enfolding | लपेटना | لپیٹنا |
Hug | गले लगाना | گلے لگانا |
Wrap | लपेटना | لپیٹنا |
Antonyms
Pushing away | धकेलना | دھکیلنا |
Rejecting | अस्वीकृति | رد کرنا |
Shunning | परहेज करना | پرہیز کرنا |
Avoiding | दूर रहना | دور رہنا |
Distancing | अलग करना | الگ کرنا |
Repelling | नफरत करना | نفرت کرنا |
Separating | बिछड़ना | جدا ہونا |
Dividing | विभाजित करना | تقسیم کرنا |
Isolating | अलग करना | علیحدہ کرنا |
Alienating | परायापन | اجنبی بنانا |
Related Words
Affection | स्नेह | محبت |
Love | प्रेम | عزت |
Comfort | सांत्वना | تسلی |
Intimacy | निकटता | قربت |
Care | देखभाल | خیال |
Support | समर्थन | مدد |
Friendship | दोस्ती | دوستی |
Bonding | बंधन | رشتہ |
Closeness | निकटता | قریبیت |
Warmth | गरमी | گرمی |