कपट । असत्य बोलना । दोगलापन । दिखावा । फरेब । बेमानी । नकली । धोखाधड़ी । दोहरी मानक
مراقبت ۔ غیر حقیقت پسندی ۔ دوغلا پن ۔ بناوٹی ۔ فریب ۔ غیر ایمانداری ۔ پیش قدمی ۔ دھوکہ دہی ۔ دوہرا معیار
The practice of claiming to have moral standards or beliefs to which one's own behavior does not conform.
ऐसी नैतिक मानकों या विश्वासों का दावा करना जिनसे आपका अपना व्यवहार मेल नहीं खाता।
ایسی اخلاقی معیارات یا عقائد کا دعوی کرنا جن سے اپنا رویہ مطابقت نہیں رکھتا۔
Example Sentences
His hypocrisy was evident when he criticized others for being late while often arriving late himself.
जब उसने दूसरों की देर से आने की आलोचना की, जबकि खुद अक्सर देर से आता था, तो उसके कपट की स्पष्टता थी।
جب اس نے دوسروں کی دیر سے آنے پر تنقید کی جبکہ خود اکثر دیر سے پہنچتا تھا، تو اس کی مراقبت واضح تھی۔
The politician's hypocrisy became a major talking point during the election.
राजनीतिक नेता का कपट चुनाव के दौरान एक महत्वपूर्ण चर्चा का विषय बन गया।
سیاستدان کی مراقبت الیکشن کے دوران ایک اہم گفتگو کا موضوع بن گئی۔
She wore a mask of kindness, but her hypocrisy was exposed behind closed doors.
वह दयालुता का मुखौटा पहनती थी, लेकिन उसके कपट का पर्दाफाश बंद दरवाजों के पीछे हुआ।
وہ مہربانی کا ماسک پہنتی تھی لیکن اس کی مراقبت بند دروازوں کے پیچھے بے نقاب ہوئی۔
Discussing morality is easy, but practicing it without hypocrisy is challenging.
नैतिकता पर चर्चा करना आसान है, लेकिन इसे बिना कपट के लागू करना चुनौतीपूर्ण है।
اخلاقیات پر گفتگو کرنا آسان ہے لیکن بغیر مراقبت کے اس کا عملی طور پر عمل کرنا چیلنجنگ ہے۔
His hypocrisy shocked his friends when they found out about his hidden lifestyle.
उसके दोस्तों को उसके छिपे हुए जीवनशैली के बारे में पता चला तो उसका कपट उन्हें चौंका दिया।
اس کے دوستوں کو اس کی پوشیدہ طرز زندگی کے بارے میں جان کر اس کی مراقبت کا پتہ چلا۔
The company's hypocrisy in promoting sustainable practices while polluting the environment did not go unnoticed.
कंपनी के स्थायी प्रथाओं को बढ़ावा देने में कपट तब स्पष्ट हुआ जब उन्होंने पर्यावरण को नुकसान पहुंचाया।
کمپنی کی جانب سے پائیدار طریقوں کو فروغ دینے میں مراقبت تب واضح ہوئی جب انہوں نے ماحول کو نقصان پہنچایا۔
Many accused the celebrity of hypocrisy after she advocated for environmental protection but flew in private jets.
कई लोगों ने उस सेलिब्रिटी पर कपट का आरोप लगाया जब उसने पर्यावरणीय सुरक्षा के लिए वकालत की लेकिन निजी जेट में उड़ान भरी।
بہت سے لوگوں نے اس مشہور شخص پر بیانی ککپات کا الزام لگایا جب اس نے ماحولیاتی تحفظ کی وکالت کی لیکن نجی جیٹ میں فلائی کیا۔
Hypocrisy is often criticized in public figures, who are expected to uphold the values they preach.
सार्वजनिक व्यक्तियों में कपट का अक्सर आलोचना किया जाता है, जिनसे अपेक्षा होती है कि वे उन मूल्यों को बनाए रखें जिनकी वे शिक्षा देते हैं।
عوامی شخصیات میں مراقبت اکثر تنقید کا نشانہ بنتی ہے، جن سے توقع ہوتی ہے کہ وہ ان قدروں پر قائم رہیں جو وہ سکھاتے ہیں۔
The hypocrisy of the laws became apparent when they were selectively enforced.
कानूनों का कपट तब स्पष्ट हुआ जब उन्हें निपुणता से लागू किया गया।
قوانین کا مراقبت اس وقت واضح ہوا جب انہیں چناؤ کے ساتھ نافذ کیا گیا۔
In a world filled with hypocrisy, finding genuine people is increasingly rare.
कपट से भरी दुनिया में, वास्तविक लोगों को पाना तेजी से दुर्लभ होता जा रहा है।
مراقبت سے بھرپور دنیا میں، حقیقی لوگوں کو ڈھونڈنا تیزی سے نایاب ہوتا جا رہا ہے۔
Origin
Late Middle English: from Old French 'hypocrisie', from Latin 'hypocrisis', from Greek 'hypokrisis' meaning 'acting, pretension'.
उपरी मध्य अंग्रेजी: पुराने फ्रेंच 'hypocrisie' से, लैटिन 'hypocrisis' से, ग्रीक 'hypokrisis' से, जिसका अर्थ है 'अभिनय, दिखावा'।
آخر وسطی انگریزی: قدیم فرانسیسی 'hypocrisie' سے، لاطینی 'hypocrisis' سے، یونانی 'hypokrisis' سے جس کا مطلب ہے 'ادائیگی، ظاہر کرنا'۔
Synonyms
| Insincerity | असत्य बोलना | غیر حقیقت پسندی |
| Duplicity | दोगलापन | دوغلا پن |
| Pretense | दिखावा | بناوٹی |
| Deceit | फरेब | فریب |
| Dishonesty | बेमानी | غیر ایمانداری |
| Feigning | नकली | پیش قدمی |
| Hypocrisy | कपट | مراقبت |
| Fraudulence | धोखाधड़ी | دھوکہ دہی |
| Double standards | दोहरी मानक | دوہرا معیار |
| Insincerity | असत्य बोलना | غیر حقیقت پسندی |
Antonyms
| Sincerity | ईमानदारी | سچائی |
| Honesty | सच्चाई | ایمانداری |
| Integrity | अखंडता | نیک نیتی |
| Truthfulness | सत्यता | سچائی |
| Genuineness | वास्तविकता | اصلیت |
| Authenticity | प्रामाणिकता | سچائی |
| Candor | स्पष्टता | کھل کر بات کرنا |
| Forthrightness | सच्चाई | مفہوم |
| Directness | साफगोई | کھلاپن |
| Openness | खुलापन | سچائی |
Related Words
| Moral | नैतिकता | اخلاقیات |
| Ethics | नैतिक | اخلاق |
| Virtue | गुण | فضیلت |
| Values | मूल्य | قدریں |
| Principles | सिद्धांत | اصول |
| Deception | धोखा | فریب |
| Character | चरित्र | کردار |
| Self-interest | स्वार्थ | خود غرضی |
| Prejudice | पूर्वाग्रह | پہلو |
| Dishonesty | बेमानी | غیر ایمانداری |