Impeach

महाभियोग लगाना । आरोप लगाना । चार्ज करना । अभियुक्त करना । मुकदमा चलाना । निंदा करना

مقدمہ چلانا ۔ الزام لگانا ۔ مقدمہ کرنا ۔ مجرم قرار دینا ۔ مذمت کرنا

To charge (a public official) with misconduct in office.

एक सार्वजनिक अधिकारी पर कार्यालय में misconduct का आरोप लगाना।

کسی عوامی عہدے دار پر اپنے عہدے میں بدعنوانی کا الزام لگانا۔

Example Sentences

The House voted to impeach the president.

संसद ने राष्ट्रपति के खिलाफ महाभियोग लगाने के लिए मतदान किया।

ایوان نے صدر کے خلاف مقدمہ چلانے کے لیے ووٹ دیا۔

Many citizens believe that the official should be impeached.

कई नागरिकों का मानना है कि अधिकारी पर महाभियोग लगाया जाना चाहिए।

بہت سے شہریوں کا ماننا ہے کہ عہدے دار پر مقدمہ چلانا چاہیے۔

The process to impeach a sitting president is outlined in the Constitution.

एक बैठे राष्ट्रपति के खिलाफ महाभियोग की प्रक्रिया संविधान में वर्णित है।

بیٹھے ہوئے صدر کے خلاف مقدمہ چلانے کا عمل آئین میں بیان کیا گیا ہے۔

Impeachment is a serious matter that can lead to removal from office.

महाभियोग एक गंभीर मामला है जो कार्यालय से हटाने की ओर ले जा सकता है।

مقدمہ چلانا ایک سنجیدہ معاملہ ہے جو عہدے سے ہٹانے کی طرف لے جا سکتا ہے۔

The committee gathered evidence to support the decision to impeach.

समिति ने महाभियोग के निर्णय का समर्थन करने के लिए सबूत इकट्ठा किए।

کمیٹی نے مقدمہ چلانے کے فیصلے کی حمایت کے لیے شواہد جمع کیے۔

He faced impeachment after the scandal was revealed.

स्कैंडल के उजागर होने के बाद उनका महाभियोग चलाया गया।

اسکینڈل کے سامنے آنے کے بعد ان کے خلاف مقدمہ چلایا گیا۔

Impeachments are often politically charged events.

महाभियोग अक्सर राजनीतिक रूप से चार्ज किए गए घटनाक्रम होते हैं।

مقدمے اکثر سیاسی طور پر چارج کیے گئے واقعات ہوتے ہیں۔

The Senate held a trial after the House voted to impeach.

संसद ने महाभियोग के लिए मतदान करने के बाद एक परीक्षण आयोजित किया।

ایوان نے مقدمہ چلانے کے لیے ووٹ دینے کے بعد ایک مقدمہ منعقد کیا۔

Public opinion can influence the impeachment process.

जनता की राय महाभियोग की प्रक्रिया को प्रभावित कर सकती है।

عوامی رائے مقدمے کی کارروائی کو متاثر کر سکتی ہے۔

The articles of impeachment were presented to the Senate.

महाभियोग के लेखों को संसद में प्रस्तुत किया गया।

مقدمے کے مضامین ایوان میں پیش کیے گئے۔

Middle English: from Old French 'empechier' meaning 'to hinder', from Latin 'impedicare' meaning 'to catch in a net'.

मध्य अंग्रेजी: पुरानी फ्रेंच 'empechier' से जिसका अर्थ है 'रोकना', लैटिन 'impedicare' से जिसका अर्थ है 'जाल में पकड़ना'।

درمیانی انگریزی: قدیم فرانسیسی 'empechier' سے جس کا مطلب ہے 'روکنا'، لاطینی 'impedicare' سے جس کا مطلب ہے 'جال میں پکڑنا'۔