दीर्घकाल में । अंततः । धीरे-धीरे । समय के साथ । अंत में । आखिरकार
طویل مدت میں ۔ آخرکار ۔ آہستہ آہستہ ۔ وقت کے ساتھ ۔ آخر میں ۔ بالآخر
Over a long period of time; ultimately.
एक लंबे समय के दौरान; अंततः।
ایک طویل مدت کے دوران؛ آخرکار۔
Example Sentences
In the long run, investing in education pays off.
दीर्घकाल में, शिक्षा में निवेश करना लाभदायक होता है।
طویل مدت میں، تعلیم میں سرمایہ کاری فائدہ مند ثابت ہوتی ہے۔
You may not see results immediately, but in the long run, it will be worth it.
आप तुरंत परिणाम नहीं देख सकते, लेकिन दीर्घकाल में, यह इसके लायक होगा।
آپ فوری نتائج نہیں دیکھ سکتے، لیکن طویل مدت میں، یہ اس کے قابل ہوگا۔
In the long run, our health is more important than wealth.
दीर्घकाल में, हमारी सेहत धन से अधिक महत्वपूर्ण है।
طویل مدت میں، ہماری صحت دولت سے زیادہ اہم ہے۔
The decisions we make today will affect us in the long run.
हमारे द्वारा आज किए गए निर्णय दीर्घकाल में हमें प्रभावित करेंगे।
ہماری آج کی کی جانے والی فیصلے طویل مدت میں ہمیں متاثر کریں گے۔
In the long run, sustainable practices benefit the environment.
दीर्घकाल में, स्थायी प्रथाएँ पर्यावरण के लिए फायदेमंद होती हैं।
طویل مدت میں، پائیدار طریقے ماحول کے لیے فائدہ مند ہیں۔
While it may be difficult now, in the long run, you will appreciate the effort.
हालांकि यह अब कठिन हो सकता है, दीर्घकाल में, आप प्रयास की सराहना करेंगे।
اگرچہ یہ اب مشکل ہو سکتا ہے، طویل مدت میں، آپ کوشش کی قدر کریں گے۔
In the long run, relationships built on trust are the most rewarding.
दीर्घकाल में, विश्वास पर आधारित संबंध सबसे फायदेमंद होते हैं।
طویل مدت میں، اعتماد پر مبنی تعلقات سب سے زیادہ فائدہ مند ہوتے ہیں۔
The project may seem costly, but in the long run, it will save money.
यह परियोजना महंगी लग सकती है, लेकिन दीर्घकाल में, यह पैसे बचाएगी।
یہ منصوبہ مہنگا لگ سکتا ہے، لیکن طویل مدت میں، یہ پیسے بچائے گا۔
In the long run, consistent effort leads to success.
दीर्घकाल में, निरंतर प्रयास सफलता की ओर ले जाता है।
طویل مدت میں، مستقل کوشش کامیابی کی طرف لے جاتی ہے۔
In the long run, happiness comes from within.
दीर्घकाल में, खुशी अंदर से आती है।
طویل مدت میں، خوشی اندر سے آتی ہے۔
Origin
The phrase 'in the long run' has been used since the early 20th century, often in discussions about the future consequences of actions.
शब्द 'दीर्घकाल में' का उपयोग 20वीं सदी की शुरुआत से किया जा रहा है, अक्सर कार्यों के भविष्य के परिणामों पर चर्चा में।
لفظ 'طویل مدت میں' کا استعمال 20ویں صدی کے آغاز سے کیا جا رہا ہے، اکثر اعمال کے مستقبل کے نتائج پر بحث میں۔
Synonyms
| Ultimately | अंततः | آخرکار |
| Eventually | धीरे-धीरे | آہستہ آہستہ |
| Over time | समय के साथ | وقت کے ساتھ |
| In the end | अंत में | آخر میں |
| Finally | आखिरकार | بالآخر |
Antonyms
| Immediately | तुरंत | فوری طور پر |
| Short-term | अल्पकालिक | مختصر مدت |
| At once | एक बार में | ایک بار میں |
| Now | अब | اب |
Related Words
| Future | भविष्य | مستقبل |
| Consequences | परिणाम | نتائج |
| Planning | योजना | منصوبہ بندی |
| Strategy | रणनीति | حکمت عملی |