Indulgently
लाड़ प्यार से । उदारता से । अनुमति से । सहिष्णुता से । नरम
نرمی سے ۔ اجازت سے ۔ برداشت سے ۔ ہلکے سے ۔ سخاوت سے
In a manner that is lenient or permissive, often allowing someone to do something that is not usually permitted.
एक तरीके से जो उदार या अनुमति देने वाला होता है, अक्सर किसी को ऐसा करने की अनुमति देता है जो आमतौर पर अनुमति नहीं है।
ایک انداز میں جو نرم یا اجازت دینے والا ہوتا ہے، اکثر کسی کو ایسا کرنے کی اجازت دیتا ہے جو عام طور پر اجازت نہیں ہوتی۔
Example Sentences
She smiled indulgently at her child's messy room.
उसने अपने बच्चे के गंदे कमरे पर लाड़ प्यार से मुस्कुराया।
اس نے اپنے بچے کے گندے کمرے پر نرمی سے مسکرایا۔
The teacher spoke indulgently to the students who were struggling.
शिक्षक ने उन छात्रों से लाड़ प्यार से बात की जो संघर्ष कर रहे थे।
استاد نے ان طلباء سے نرمی سے بات کی جو جدوجہد کر رہے تھے۔
He indulged himself with a long nap after a busy week.
उसने एक व्यस्त सप्ताह के बाद एक लंबी झपकी लेकर खुद को लाड़ प्यार किया।
اس نے ایک مصروف ہفتے کے بعد ایک طویل نیند لے کر اپنے آپ کو نرمی سے نوازا۔
They indulged in a lavish dinner to celebrate their anniversary.
उन्होंने अपनी सालगिरह मनाने के लिए एक शानदार रात का खाना लिया।
انہوں نے اپنی سالگرہ منانے کے لیے ایک شاندار رات کا کھانا کھایا۔
Her parents treated her indulgently, allowing her to stay out late.
उसके माता-पिता ने उसे लाड़ प्यार से रखा, उसे देर तक बाहर रहने की अनुमति दी।
اس کے والدین نے اسے نرمی سے رکھا، اسے دیر تک باہر رہنے کی اجازت دی۔
The coach indulgently let the players take a break during practice.
कोच ने अभ्यास के दौरान खिलाड़ियों को लाड़ प्यार से ब्रेक लेने दिया।
کوچ نے مشق کے دوران کھلاڑیوں کو نرمی سے وقفہ لینے دیا۔
He looked indulgently at his friend's silly jokes.
उसने अपने दोस्त की बेवकूफी भरी मजाकों पर लाड़ प्यार से देखा।
اس نے اپنے دوست کے بے وقوف مذاق پر نرمی سے دیکھا۔
The grandmother indulgently baked cookies for her grandchildren.
दादी ने अपने पोते-पोतियों के लिए लाड़ प्यार से कुकीज़ बनाई।
دادی نے اپنے پوتے پوتیوں کے لیے نرمی سے بسکٹ بنائے۔
She indulgently allowed her dog to sleep on the bed.
उसने अपने कुत्ते को बिस्तर पर सोने की लाड़ प्यार से अनुमति दी।
اس نے اپنے کتے کو بستر پر سونے کی نرمی سے اجازت دی۔
The manager indulgently approved the team's request for a day off.
मैनेजर ने टीम के एक दिन की छुट्टी के अनुरोध को लाड़ प्यार से मंजूर किया।
منیجر نے ٹیم کی ایک دن کی چھٹی کی درخواست کو نرمی سے منظور کیا۔
Origin
From the word 'indulge', which comes from the Latin 'indulgere', meaning 'to be lenient or yielding'.
शब्द 'इंडल्ज' से, जो लैटिन 'इंडल्ज़ेरे' से आया है, जिसका अर्थ है 'नरम या समर्पण करना'।
لفظ 'انڈلج' سے، جو لاطینی 'انڈلجرے' سے آیا ہے، جس کا مطلب ہے 'نرم یا ہار ماننا'۔
Synonyms
Leniently | उदारता से | نرمی سے |
Permissively | अनुमति से | اجازت سے |
Tolerantly | सहिष्णुता से | برداشت سے |
Softly | नरम | ہلکے سے |
Generously | उदारता से | سخاوت سے |
Antonyms
Strictly | कठोरता से | سختی سے |
Harshly | कठोरता से | کٹھوریت سے |
Severely | गंभीरता से | شدت سے |
Rigidly | कठोरता से | سختی سے |
Sternly | सख्ती से | سختی سے |
Related Words
Indulge | इंडल्ज | انڈلج |
Indulgence | इंडल्जेंस | انڈلجنس |
Leniency | उदारता | نرمی |
Tolerance | सहिष्णुता | برداشت |
Permissiveness | अनुमति | اجازت |