Inhume
अंत्येष्टि करना । दफनाना । कब्र में रखना । समाधि देना । शांत करना
دفن کرنا ۔ مدفون کرنا ۔ قبر میں رکھنا ۔ آرام دینا ۔ آخری آرام گاہ دینا
To place a dead body in the ground; to bury.
एक मृत शरीर को जमीन में रखना; दफनाना।
ایک مردہ جسم کو زمین میں رکھنا؛ دفن کرنا۔
Example Sentences
The archaeologists decided to inhume the ancient remains they had discovered.
पुरातत्वविदों ने निर्णय लिया कि वे खोजे गए प्राचीन अवशेषों को अंत्येष्टि करेंगे।
آرکیالوجسٹوں نے فیصلہ کیا کہ وہ دریافت کردہ قدیم باقیات کو دفن کریں گے۔
After the funeral, the family gathered to inhume their loved one.
अंत्येष्टि के बाद, परिवार ने अपने प्रियजन को दफनाने के लिए इकट्ठा किया।
جنازے کے بعد، خاندان نے اپنے پیارے کو دفن کرنے کے لیے جمع کیا۔
It is customary to inhume the deceased in a cemetery.
यह एक परंपरा है कि मृतकों को कब्रिस्तान में दफनाया जाए।
یہ ایک روایت ہے کہ مردوں کو قبرستان میں دفن کیا جائے۔
The soldiers were honored with a ceremony before they were inhumed.
सैनिकों को सम्मानित किया गया एक समारोह के साथ पहले उन्हें दफनाया गया।
سربازوں کو ایک تقریب کے ساتھ عزت دی گئی اس سے پہلے کہ انہیں دفن کیا جائے۔
In some cultures, it is believed that the body should be inhumed within a day of death.
कुछ संस्कृतियों में, यह विश्वास किया जाता है कि शव को मृत्यु के एक दिन के भीतर दफनाना चाहिए।
کچھ ثقافتوں میں، یہ یقین کیا جاتا ہے کہ جسم کو موت کے ایک دن کے اندر دفن کرنا چاہیے۔
The city council approved the site for the new inhumation ground.
नगर परिषद ने नए अंत्येष्टि स्थल के लिए स्थान को मंजूरी दी।
شہری کونسل نے نئے دفن کی جگہ کے لیے جگہ کی منظوری دی۔
He made arrangements to inhume his pet in the backyard.
उन्होंने अपने पालतू जानवर को पिछवाड़े में दफनाने की व्यवस्था की।
اس نے اپنے پالتو جانور کو پچھواڑے میں دفن کرنے کا انتظام کیا۔
The historical records indicate where the kings were inhumed.
ऐतिहासिक रिकॉर्ड बताते हैं कि राजाओं को कहाँ दफनाया गया।
تاریخی ریکارڈ بتاتے ہیں کہ بادشاہوں کو کہاں دفن کیا گیا۔
They chose to inhume their father in the family plot.
उन्होंने अपने पिता को पारिवारिक कब्र में दफनाने का निर्णय लिया।
انہوں نے اپنے والد کو خاندانی قبر میں دفن کرنے کا فیصلہ کیا۔
The process to inhume the body was carried out with great respect.
शरीर को दफनाने की प्रक्रिया बहुत सम्मान के साथ की गई।
جسم کو دفن کرنے کا عمل بہت احترام کے ساتھ کیا گیا۔
Origin
From Latin 'inhumare', meaning 'to bury', from 'in-' meaning 'in' + 'humus' meaning 'ground'.
लैटिन 'inhumare' से, जिसका अर्थ है 'दफनाना', 'in-' का अर्थ है 'में' + 'humus' का अर्थ है 'भूमि'।
لاطینی 'inhumare' سے، جس کا مطلب ہے 'دفن کرنا'، 'in-' کا مطلب ہے 'میں' + 'humus' کا مطلب ہے 'زمین'۔
Synonyms
Bury | दफनाना | دفن کرنا |
Inter | अंत्येष्टि करना | مدفون کرنا |
Entomb | कब्र में रखना | قبر میں رکھنا |
Sepulcher | समाधि देना | آرام دینا |
Lay to rest | शांत करना | آخری آرام گاہ دینا |
Antonyms
Exhume | निकालना | نکالنا |
Unearth | उद्घाटन करना | کھولنا |
Disinter | खोदना | باہر نکالنا |
Related Words
Grave | कब्र | قبر |
Cemetery | कब्रिस्तान | مقبرہ |
Burial | अंत्येष्टि | دفن |
Funeral | जनाज़ा | جنازہ |
Remains | अवशेष | باقیات |