Khudi : خُودی
Shinaakht : Identity : the distinct personality of an individual regarded as a persisting entity. "You can lose your identity when you join the army"
Yaksaniat : Identity : exact sameness. "They shared an identity of interests"
Hosh : Consciousness : an alert cognitive state in which you are aware of yourself and your situation. "He lost consciousness"
Shaoor, Agahi : Consciousness : having knowledge of. "He had no awareness of his mistakes"
Malkiat Men Hona, Malak Hona : Own : have ownership or possession of. "He owns three houses in Florida"