Leave No Stone Unturned

कोई कसर नहीं छोड़ना । कोई प्रयास नहीं छोड़ना । हर संभव प्रयास करना । पूरी तरह से खोज करना । संभावित सब कुछ करना । अतिरिक्त प्रयास करना । संयोग पर कुछ नहीं छोड़ना । सभी विकल्पों का उपयोग करना । पूरी तरह से होना । अपना सब कुछ देना

کوئی کسر نہیں چھوڑنا ۔ کوئی کوشش نہیں چھوڑنا ۔ ہر ممکن کوشش کرنا ۔ مکمل طور پر تلاش کرنا ۔ ممکنہ سب کچھ کرنا ۔ اضافی میل طے کرنا ۔ موقع پر کچھ نہیں چھوڑنا ۔ تمام اختیارات کو ختم کرنا ۔ مکمل ہونا ۔ اپنا سب کچھ دینا

To make every possible effort to achieve something.

किसी चीज़ को हासिल करने के लिए हर संभव प्रयास करना।

کسی چیز کو حاصل کرنے کے لیے ہر ممکن کوشش کرنا۔

Example Sentences

The detective promised to leave no stone unturned in solving the case.

जासूस ने मामले को सुलझाने में कोई कसर नहीं छोड़ने का वादा किया।

تفتیشی نے کیس حل کرنے میں کوئی کسر نہیں چھوڑنے کا وعدہ کیا۔

She left no stone unturned in her quest for the perfect job.

उसने अपने आदर्श नौकरी की खोज में कोई कसर नहीं छोड़ी।

اس نے بہترین نوکری کی تلاش میں کوئی کسر نہیں چھوڑی۔

The team will leave no stone unturned to win the championship.

टीम चैंपियनशिप जीतने के लिए कोई कसर नहीं छोड़ेगी।

ٹیم چیمپئن شپ جیتنے کے لیے کوئی کسر نہیں چھوڑے گی۔

He left no stone unturned in his research for the thesis.

उसने अपनी शोध के लिए कोई कसर नहीं छोड़ी।

اس نے اپنی تحقیق کے لیے کوئی کسر نہیں چھوڑی۔

The charity organization leaves no stone unturned to help the needy.

चैरिटी संगठन जरूरतमंदों की मदद के लिए कोई कसर नहीं छोड़ता।

خیرات کی تنظیم ضرورت مندوں کی مدد کے لیے کوئی کسر نہیں چھوڑتی۔

In preparing for the exam, she left no stone unturned.

परीक्षा की तैयारी में, उसने कोई कसर नहीं छोड़ी।

امتحان کی تیاری میں، اس نے کوئی کسر نہیں چھوڑی۔

They left no stone unturned in their efforts to find the missing child.

उन्होंने लापता बच्चे को खोजने के प्रयास में कोई कसर नहीं छोड़ी।

انہوں نے گمشدہ بچے کو تلاش کرنے کی کوشش میں کوئی کسر نہیں چھوڑی۔

The coach leaves no stone unturned to ensure his players are fit.

कोच अपने खिलाड़ियों को फिट रखने के लिए कोई कसर नहीं छोड़ता।

کوچ اپنے کھلاڑیوں کو فٹ رکھنے کے لیے کوئی کسر نہیں چھوڑتا۔

The scientist left no stone unturned in her experiments.

वैज्ञानिक ने अपने प्रयोगों में कोई कसर नहीं छोड़ी।

سائنسدان نے اپنے تجربات میں کوئی کسر نہیں چھوڑی۔

To achieve his dreams, he vowed to leave no stone unturned.

अपने सपनों को हासिल करने के लिए, उसने कोई कसर नहीं छोड़ने की कसम खाई।

اپنے خوابوں کو حاصل کرنے کے لیے، اس نے کوئی کسر نہ چھوڑنے کی قسم کھائی۔

Origin

The phrase originates from the idea of searching thoroughly, implying that one should look under every stone.

यह वाक्यांश पूरी तरह से खोजने के विचार से उत्पन्न होता है, यह संकेत करता है कि किसी को हर पत्थर के नीचे देखना चाहिए।

یہ فقرہ مکمل طور پر تلاش کرنے کے خیال سے پیدا ہوا ہے، یہ اشارہ کرتا ہے کہ کسی کو ہر پتھر کے نیچے دیکھنا چاہیے۔

Synonyms

Spare no effort	कोई प्रयास नहीं छोड़ना	کوئی کوشش نہیں چھوڑنا
Make every effort	हर संभव प्रयास करना	ہر ممکن کوشش کرنا
Search thoroughly	पूरी तरह से खोज करना	مکمل طور پر تلاش کرنا
Do everything possible	संभावित सब कुछ करना	ممکنہ سب کچھ کرنا
Go the extra mile	अतिरिक्त प्रयास करना	اضافی میل طے کرنا
Leave nothing to chance	संयोग पर कुछ नहीं छोड़ना	موقع پر کچھ نہیں چھوڑنا
Exhaust all options	सभी विकल्पों का उपयोग करना	تمام اختیارات کو ختم کرنا
Be thorough	पूरी तरह से होना	مکمل ہونا
Give it your all	अपना सब कुछ देना	اپنا سب کچھ دینا

Antonyms

Give up	हार मान लेना	ہار ماننا
Abandon	छोड़ देना	چھوڑ دینا
Neglect	उपेक्षा करना	نظرانداز کرنا
Ignore	अनदेखा करना	غفلت کرنا
Overlook	नज़रअंदाज़ करना	غفلت برتنا
Be careless	लापरवाह होना	لاپرواہ ہونا
Be indifferent	उदासीन होना	بے پرواہ ہونا
Take it easy	आसान लेना	آسانی سے لینا
Be half-hearted	आधा-अधूरा होना	نیم دل ہونا
Leave things to chance	चीजों को संयोग पर छोड़ देना	چیزوں کو موقع پر چھوڑ دینا

Related Words

Effort	प्रयास	کوشش
Search	खोज	تلاش
Pursuit	अनुसरण	پیچھا
Determination	निर्धारण	عزم
Thoroughness	गंभीरता	گہرائی
Dedication	समर्पण	وقف
Commitment	प्रतिबद्धता	عزم
Investigation	जांच	تحقیقات
Exploration	अन्वेषण	کھوج
Tenacity	दृढ़ता	استقامت