Lockout
लॉकआउट । शटडाउन । रुकावट । बंद । निलंबन
لاک آؤٹ ۔ بندش ۔ رکنا ۔ بند ۔ معطل
A situation in which an employer prevents employees from entering the workplace, typically during a labor dispute.
एक ऐसी स्थिति जिसमें एक नियोक्ता कर्मचारियों को कार्यस्थल में प्रवेश करने से रोकता है, आमतौर पर श्रम विवाद के दौरान।
ایک ایسی صورت حال جس میں ایک آجر ملازمین کو کام کی جگہ میں داخل ہونے سے روکتا ہے، عام طور پر مزدور تنازعہ کے دوران۔
Example Sentences
The company declared a lockout after negotiations with the union broke down.
कंपनी ने यूनियन के साथ बातचीत टूटने के बाद लॉकआउट की घोषणा की।
کمپنی نے یونین کے ساتھ مذاکرات ناکام ہونے کے بعد لاک آؤٹ کا اعلان کیا۔
During the lockout, employees were unable to access their workstations.
लॉकआउट के दौरान, कर्मचारियों को अपने कार्यस्थलों तक पहुंचने में असमर्थता थी।
لاک آؤٹ کے دوران، ملازمین اپنے کام کی جگہوں تک رسائی حاصل کرنے سے قاصر تھے۔
The lockout lasted for several weeks, causing financial strain on the workers.
लॉकआउट कई हफ्तों तक चला, जिससे श्रमिकों पर वित्तीय दबाव पड़ा।
لاک آؤٹ کئی ہفتوں تک جاری رہا، جس سے مزدوروں پر مالی دباؤ پڑا۔
Management initiated a lockout to enforce new policies.
प्रबंधन ने नई नीतियों को लागू करने के लिए लॉकआउट शुरू किया।
انتظامیہ نے نئی پالیسیوں کو نافذ کرنے کے لیے لاک آؤٹ شروع کیا۔
The workers protested against the unfair lockout.
कर्मचारियों ने अन्यायपूर्ण लॉकआउट के खिलाफ प्रदर्शन किया।
ملازمین نے غیر منصفانہ لاک آؤٹ کے خلاف احتجاج کیا۔
A lockout can sometimes lead to a strike by the employees.
एक लॉकआउट कभी-कभी कर्मचारियों द्वारा हड़ताल का कारण बन सकता है।
لاک آؤٹ کبھی کبھار ملازمین کی طرف سے ہڑتال کا باعث بن سکتا ہے۔
The factory was under lockout until an agreement was reached.
फैक्ट्री लॉकआउट के तहत थी जब तक कि एक समझौता नहीं हुआ।
فیکٹری لاک آؤٹ کے تحت تھی جب تک کہ ایک معاہدہ نہیں ہوا۔
Legal experts were consulted regarding the lockout procedures.
लॉकआउट प्रक्रियाओं के संबंध में कानूनी विशेषज्ञों से परामर्श किया गया।
لاک آؤٹ کے طریقہ کار کے بارے میں قانونی ماہرین سے مشورہ کیا گیا۔
The lockout was a response to the workers' demands for better wages.
लॉकआउट श्रमिकों की बेहतर वेतन की मांगों के जवाब में था।
لاک آؤٹ مزدوروں کی بہتر تنخواہوں کی مانگ کے جواب میں تھا۔
After the lockout ended, both parties returned to the negotiating table.
लॉकआउट समाप्त होने के बाद, दोनों पक्ष फिर से बातचीत की मेज पर लौट आए।
لاک آؤٹ ختم ہونے کے بعد، دونوں فریق دوبارہ مذاکرات کی میز پر واپس آئے۔
Origin
The term 'lockout' originated in the late 19th century, combining 'lock' and 'out' to describe the act of locking out workers.
शब्द 'लॉकआउट' का उद्भव 19वीं सदी के अंत में हुआ, जिसमें 'लॉक' और 'आउट' को मिलाकर श्रमिकों को बाहर रखने के कार्य का वर्णन किया गया।
لفظ 'لاک آؤٹ' کا آغاز 19ویں صدی کے آخر میں ہوا، جس میں 'لاک' اور 'آؤٹ' کو ملا کر مزدوروں کو باہر رکھنے کے عمل کی وضاحت کی گئی۔
Synonyms
| Shutdown | शटडाउन | بندش |
| Stoppage | रुकावट | رکنا |
| Closure | बंद | بند |
| Cessation | निलंबन | معطل |
Antonyms
| Access | पहुँच | رسائی |
| Entry | प्रवेश | داخلہ |
| Opening | खुलना | کھلنا |
| Engagement | शामिल होना | شمولیت |
Related Words
| Strike | हड़ताल | ہڑتال |
| Labor dispute | श्रम विवाद | مزدور تنازعہ |
| Negotiation | बातचीत | مذاکرات |
| Union | संघ | یونین |