Marching Orders
मार्चिंग ऑर्डर । निर्देश । आदेश । दिशा-निर्देश । कमांड । मार्गदर्शक
مارچنگ آرڈر ۔ ہدایات ۔ احکامات ۔ دستورات ۔ کمانڈ ۔ رہنمائی
Instructions or orders given to someone, especially to leave or to take action.
किसी को दिए गए निर्देश या आदेश, विशेष रूप से छोड़ने या कार्रवाई करने के लिए।
کسی کو دیے گئے ہدایات یا احکامات، خاص طور پر چھوڑنے یا کارروائی کرنے کے لیے۔
Example Sentences
After the meeting, the team received their marching orders for the project.
बैठक के बाद, टीम को परियोजना के लिए अपने मार्चिंग ऑर्डर मिले।
میٹنگ کے بعد، ٹیم کو پروجیکٹ کے لیے اپنے مارچنگ آرڈر ملے۔
The soldiers were given their marching orders at dawn.
सैनिकों को सुबह के समय उनके मार्चिंग ऑर्डर दिए गए।
سپاہیوں کو صبح سویرے ان کے مارچنگ آرڈر دیے گئے۔
He was surprised when he got his marching orders to relocate.
जब उसे स्थानांतरित करने के लिए उसके मार्चिंग ऑर्डर मिले, तो वह हैरान रह गया।
جب اسے منتقل ہونے کے لیے اس کے مارچنگ آرڈر ملے تو وہ حیران رہ گیا۔
The manager issued marching orders to the staff to improve productivity.
प्रबंधक ने कर्मचारियों को उत्पादकता बढ़ाने के लिए मार्चिंग ऑर्डर दिए।
مینجر نے عملے کو پیداواریت بڑھانے کے لیے مارچنگ آرڈر دیے۔
With the new marching orders, the team felt motivated to start working.
नए मार्चिंग ऑर्डर के साथ, टीम काम करने के लिए प्रेरित महसूस कर रही थी।
نئے مارچنگ آرڈر کے ساتھ، ٹیم کام کرنے کے لیے متحرک محسوس کر رہی تھی۔
The coach gave the players their marching orders before the big game.
कोच ने बड़े खेल से पहले खिलाड़ियों को उनके मार्चिंग ऑर्डर दिए।
کوچ نے بڑے کھیل سے پہلے کھلاڑیوں کو ان کے مارچنگ آرڈر دیے۔
She followed her marching orders without question.
उसने बिना सवाल किए अपने मार्चिंग ऑर्डर का पालन किया।
اس نے بغیر سوال کیے اپنے مارچنگ آرڈر کی پیروی کی۔
The company sent out marching orders to all employees regarding the new policy.
कंपनी ने सभी कर्मचारियों को नई नीति के संबंध में मार्चिंग ऑर्डर भेजे।
کمپنی نے تمام ملازمین کو نئی پالیسی کے بارے میں مارچنگ آرڈر بھیجے۔
After the evaluation, the board gave the CEO his marching orders.
मूल्यांकन के बाद, बोर्ड ने सीईओ को उनके मार्चिंग ऑर्डर दिए।
تشخیص کے بعد، بورڈ نے سی ای او کو ان کے مارچنگ آرڈر دیے۔
The marching orders were clear: finish the task by the end of the week.
मार्चिंग ऑर्डर स्पष्ट थे: कार्य को सप्ताह के अंत तक पूरा करें।
مارچنگ آرڈر واضح تھے: کام کو ہفتے کے آخر تک مکمل کریں۔
Origin
The term originates from military language, where it refers to orders given to troops to move or deploy.
यह शब्द सैन्य भाषा से उत्पन्न होता है, जहाँ यह सैनिकों को स्थानांतरित करने या तैनात करने के लिए दिए गए आदेशों को संदर्भित करता है।
یہ اصطلاح فوجی زبان سے ماخوذ ہے، جہاں یہ فوجیوں کو منتقل کرنے یا تعینات کرنے کے لیے دیے گئے احکامات کا حوالہ دیتی ہے۔
Synonyms
Instructions | निर्देश | ہدایات |
Orders | आदेश | احکامات |
Directions | दिशा-निर्देश | دستورات |
Commands | कमांड | کمانڈ |
Guidelines | मार्गदर्शक | رہنمائی |
Antonyms
Freedom | स्वतंत्रता | آزادی |
Liberty | आज़ादी | آزادی |
Independence | स्वायत्तता | خود مختاری |
Choice | चुनाव | چناؤ |
Autonomy | स्वायत्तता | خود مختاری |
Related Words
Deployment | तैनाती | تعیناتی |
Assignment | असाइनमेंट | تفویض |
Mission | मिशन | مشن |
Task | कार्य | کام |
Operation | ऑपरेशन | عمل |