Marriage License
विवाह प्रमाणपत्र । शादी का लाइसेंस । संघ लाइसेंस
شادی کا لائسنس ۔ شادی کا سرٹیفکیٹ ۔ اتحاد کا لائسنس
A legal document that authorizes two individuals to marry.
एक कानूनी दस्तावेज जो दो व्यक्तियों को विवाह करने की अनुमति देता है।
ایک قانونی دستاویز جو دو افراد کو شادی کرنے کی اجازت دیتی ہے۔
Example Sentences
They applied for a marriage license at the local courthouse.
उन्होंने स्थानीय अदालत में विवाह प्रमाणपत्र के लिए आवेदन किया।
انہوں نے مقامی عدالت میں شادی کا لائسنس کے لیے درخواست دی۔
Without a marriage license, the wedding cannot be legally recognized.
बिना विवाह प्रमाणपत्र के, शादी को कानूनी रूप से मान्यता नहीं दी जा सकती।
شادی کا لائسنس نہ ہونے کی صورت میں، شادی کو قانونی طور پر تسلیم نہیں کیا جا سکتا۔
The couple received their marriage license after completing the necessary paperwork.
जोड़े ने आवश्यक कागजी कार्रवाई पूरी करने के बाद अपना विवाह प्रमाणपत्र प्राप्त किया।
جوڑے نے ضروری کاغذی کارروائی مکمل کرنے کے بعد اپنا شادی کا لائسنس حاصل کیا۔
In some states, there is a waiting period after applying for a marriage license.
कुछ राज्यों में, विवाह प्रमाणपत्र के लिए आवेदन करने के बाद एक प्रतीक्षा अवधि होती है।
کچھ ریاستوں میں، شادی کا لائسنس کے لیے درخواست دینے کے بعد ایک انتظار کی مدت ہوتی ہے۔
She forgot to bring her identification when applying for the marriage license.
विवाह प्रमाणपत्र के लिए आवेदन करते समय उसने अपनी पहचान लाना भूल गई।
اس نے شادی کا لائسنس کے لیے درخواست دیتے وقت اپنی شناخت لانا بھول گئی۔
The marriage license must be signed by the officiant after the ceremony.
समारोह के बाद विवाह प्रमाणपत्र पर officiant द्वारा हस्ताक्षर किए जाने चाहिए।
تقریب کے بعد شادی کا لائسنس officiant کے ذریعہ دستخط کیا جانا ضروری ہے۔
Couples can often obtain a marriage license online in many jurisdictions.
कई क्षेत्रों में जोड़े अक्सर ऑनलाइन विवाह प्रमाणपत्र प्राप्त कर सकते हैं।
بہت سے علاقوں میں جوڑے اکثر آن لائن شادی کا لائسنس حاصل کر سکتے ہیں۔
The marriage license is valid for a limited time before the wedding must occur.
विवाह प्रमाणपत्र की वैधता सीमित समय के लिए होती है इससे पहले कि शादी होनी चाहिए।
شادی کا لائسنس ایک محدود وقت کے لیے درست ہوتا ہے اس سے پہلے کہ شادی ہونی چاہیے۔
He was surprised to learn that a marriage license is required in his state.
उसे यह जानकर आश्चर्य हुआ कि उसके राज्य में विवाह प्रमाणपत्र की आवश्यकता है।
اسے یہ جان کر حیرت ہوئی کہ اس کی ریاست میں شادی کا لائسنس کی ضرورت ہے۔
They celebrated their anniversary by revisiting the courthouse where they obtained their marriage license.
उन्होंने अपने विवाह प्रमाणपत्र प्राप्त करने वाले अदालत का दौरा करके अपनी सालगिरह मनाई।
انہوں نے اپنی سالگرہ منانے کے لیے اس عدالت کا دورہ کیا جہاں انہوں نے اپنا شادی کا لائسنس حاصل کیا۔
Origin
The term 'marriage license' originated from the Old French word 'licence', which means permission.
शब्द 'विवाह प्रमाणपत्र' का उद्गम पुरानी फ्रेंच शब्द 'लाइसेंस' से हुआ है, जिसका अर्थ है अनुमति।
لفظ 'شادی کا لائسنس' کا آغاز قدیم فرانسیسی لفظ 'لائسنس' سے ہوا ہے، جس کا مطلب ہے اجازت۔
Synonyms
| Marriage certificate | विवाह प्रमाणपत्र | شادی کا سرٹیفکیٹ |
| Wedding license | शादी का लाइसेंस | شادی کا لائسنس |
| Union license | संघ लाइसेंस | اتحاد کا لائسنس |
Antonyms
| Divorce decree | तलाक का आदेश | طلاق کا فیصلہ |
| Separation agreement | अलगाव का समझौता | الگ ہونے کا معاہدہ |
Related Words
| Marriage | विवाह | شادی |
| Wedding | शादी | نکاح |
| Ceremony | समारोह | تقریب |
| Couple | जोड़ा | جوڑا |
| Registration | पंजीकरण | رجسٹریشن |