पुरुषत्व देना । पुरुष । मर्दाना । पुरुष जैसा । सख्त । बलशाली । कठोर । सामान्य पुरुष
مردانہ بنانا ۔ مرد ۔ مردانہ ۔ مرد جیسا ۔ سخت ۔ طاقتور ۔ مضبوط ۔ عام مرد
To make something masculine in character or appearance.
किसी चीज़ को पुरुष के रूप या स्वभाव में बदलना।
کسی چیز کو مردانہ شکل یا کردار میں تبدیل کرنا۔
Example Sentences
The new policy aims to masculinise the workplace culture.
नई नीति कार्यस्थल की संस्कृति को पुरुषत्व देने का लक्ष्य रखती है।
نئی پالیسی کام کی جگہ کی ثقافت کو مردانہ بنانے کا مقصد رکھتی ہے۔
He tried to masculinise his appearance by growing a beard.
उसने दाढ़ी बढ़ाकर अपनी उपस्थिति को पुरुषत्व देने की कोशिश की।
اس نے اپنی شکل و صورت کو مردانہ بنانے کے لیے داڑھی بڑھانے کی کوشش کی۔
The film's characters were designed to masculinise traditional roles.
फिल्म के पात्रों को पारंपरिक भूमिकाओं को पुरुषत्व देने के लिए डिज़ाइन किया गया था।
فلم کے کرداروں کو روایتی کرداروں کو مردانہ بنانے کے لیے ڈیزائن کیا گیا تھا۔
Some argue that sports can help to masculinise young boys.
कुछ का तर्क है कि खेल युवा लड़कों को पुरुषत्व देने में मदद कर सकते हैं।
کچھ کا کہنا ہے کہ کھیل نوجوان لڑکوں کو مردانہ بنانے میں مدد کر سکتے ہیں۔
The fashion industry is often criticized for trying to masculinise women's clothing.
फैशन उद्योग को अक्सर महिलाओं के कपड़ों को पुरुषत्व देने के लिए आलोचना का सामना करना पड़ता है।
فیشن کی صنعت کو اکثر خواتین کے لباس کو مردانہ بنانے کے لیے تنقید کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔
Education systems sometimes masculinise subjects like science and math.
शिक्षा प्रणाली कभी-कभी विज्ञान और गणित जैसे विषयों को पुरुषत्व देती है।
تعلیمی نظام کبھی کبھار سائنس اور ریاضی جیسے مضامین کو مردانہ بناتا ہے۔
The campaign seeks to masculinise the image of caregiving.
यह अभियान देखभाल करने की छवि को पुरुषत्व देने की कोशिश करता है।
یہ مہم دیکھ بھال کی شبیہ کو مردانہ بنانے کی کوشش کرتی ہے۔
He felt pressured to masculinise his interests to fit in with his peers.
उसे अपने साथियों के साथ मेल खाने के लिए अपने रुचियों को पुरुषत्व देने का दबाव महसूस हुआ।
اس نے اپنے ساتھیوں کے ساتھ ملنے کے لیے اپنے شوق کو مردانہ بنانے کا دباؤ محسوس کیا۔
The book discusses how media can masculinise certain behaviors.
यह पुस्तक चर्चा करती है कि मीडिया कैसे कुछ व्यवहारों को पुरुषत्व देती है।
کتاب میں بحث کی گئی ہے کہ میڈیا کیسے کچھ رویوں کو مردانہ بناتا ہے۔
Cultural norms often masculinise leadership roles.
संस्कृति के मानदंड अक्सर नेतृत्व की भूमिकाओं को पुरुषत्व देते हैं।
ثقافتی معیارات اکثر قیادت کے کرداروں کو مردانہ بناتے ہیں۔
Origin
Derived from the word 'masculine', which comes from Latin 'masculinus', meaning 'male'.
शब्द 'पुरुष' से व्युत्पन्न, जो लैटिन 'मस्कुलिनस' से आया है, जिसका अर्थ है 'पुरुष'।
لفظ 'مردانہ' سے ماخوذ، جو لاطینی 'ماسکولینس' سے آیا ہے، جس کا مطلب ہے 'مرد'۔
Synonyms
Masculinize | पुरुषत्व देना | مردانہ بنانا |
Manly | पुरुष | مرد |
Male | मर्दाना | مردانہ |
Stereotypically masculine | पुरुष जैसा | مرد جیسا |
Manlike | सख्त | سخت |
Virile | मर्दाना | مردانہ |
Rugged | बलशाली | طاقتور |
Strong | कठोर | مضبوط |
Tough | मर्दाना | مردانہ |
Masculine | सामान्य पुरुष | عام مرد |
Antonyms
Feminise | महिलात्व देना | عورتانہ بنانا |
Female | महिला | عورت |
Womanly | नरम | عورتانہ |
Soft | मुलायम | نرم |
Gentle | नाज़ुक | ہلکا |
Tender | पालन-पोषण करने वाला | نرم |
Delicate | देखभाल करने वाला | نرمی |
Nurturing | महिलात्व | پرورش کرنے والا |
Caring | नाज़ुक | خیال رکھنے والا |
Feminine | नरम | عورتانہ |
Related Words
Gender roles | लिंग भूमिकाएँ | جنس کے کردار |
Masculinity | पुरुषत्व | مردانہ پن |
Gender identity | लिंग पहचान | جنس کی شناخت |
Gender expression | लिंग अभिव्यक्ति | جنس کا اظہار |
Cultural norms | संस्कृतिक मानदंड | ثقافتی معیارات |
Stereotypes | रूढ़िवादिता | روایتی تصورات |
Gender bias | लिंग पूर्वाग्रह | جنس کی تعصب |
Male dominance | पुरुष प्रभुत्व | مردانہ غلبہ |
Gender equality | लिंग समानता | جنس کی مساوات |
Gender fluidity | लिंग तरलता | جنس کی مائعیت |