Mashriqiyat in English

The academic field that focuses on the languages, cultures, histories, and societies of East Asia, South Asia, and the Middle East.

वह शैक्षणिक क्षेत्र जो पूर्वी एशिया, दक्षिण एशिया और मध्य पूर्व की भाषाओं, संस्कृतियों, इतिहासों और समाजों पर केंद्रित है।

وہ تعلیمی میدان جو مشرقی ایشیا، جنوبی ایشیا اور مشرق وسطی کی زبانوں، ثقافتوں، تاریخوں اور معاشروں پر توجہ مرکوز کرتا ہے۔

The representation of Asia, especially the Middle East, in a stereotyped way that is regarded as embodying a colonialist attitude.

एशिया, विशेष रूप से मध्य पूर्व, का एक पूर्वाग्रहित तरीके से प्रतिनिधित्व करना जिसे उपनिवेशवादी दृष्टिकोण के रूप में देखा जाता है।

ایشیا، خاص طور پر مشرق وسطیٰ، کی ایک دقیانوسی انداز میں نمائندگی جو نوآبادیاتی رویے کی علامت سمجھی جاتی ہے۔