Move Through
के माध्यम से चलना । गुजरना । पार करना । नेविगेट करना । सफर करना
کے ذریعے منتقل ہونا ۔ گزرنا ۔ پار کرنا ۔ نیویگیٹ کرنا ۔ سفر کرنا
To pass or travel through a space or area.
एक स्थान या क्षेत्र के माध्यम से गुजरना या यात्रा करना।
کسی جگہ یا علاقے کے ذریعے گزرنا یا سفر کرنا۔
Example Sentences
We need to move through the crowd to get to the front.
हमें आगे बढ़ने के लिए भीड़ के माध्यम से चलना होगा।
ہمیں آگے بڑھنے کے لیے ہجوم کے ذریعے منتقل ہونا ہوگا۔
The river moves through the valley.
नदी घाटी के माध्यम से बहती है।
دریا وادی کے ذریعے بہتا ہے۔
She decided to move through her fears and try skydiving.
उसने अपने डर के माध्यम से चलने और स्काईडाइविंग करने का फैसला किया।
اس نے اپنے خوف کے ذریعے منتقل ہونے اور اسکائی ڈائیونگ کرنے کا فیصلہ کیا۔
The train will move through several tunnels on its route.
ट्रेन अपने मार्ग पर कई सुरंगों के माध्यम से चलेगी।
ٹرین اپنے راستے پر کئی سرنگوں کے ذریعے منتقل ہوگی۔
He had to move through the paperwork quickly to meet the deadline.
उसे समय सीमा को पूरा करने के लिए जल्दी से कागजी कार्रवाई के माध्यम से चलना पड़ा।
اسے ڈیڈ لائن کو پورا کرنے کے لیے جلدی سے کاغذی کارروائی کے ذریعے منتقل ہونا پڑا۔
They will move through the forest to reach the campsite.
वे कैम्पसाइट तक पहुँचने के लिए जंगल के माध्यम से चलेंगे।
وہ کیمپ سائٹ تک پہنچنے کے لیے جنگل کے ذریعے منتقل ہوں گے۔
You should move through the process step by step.
आपको प्रक्रिया के माध्यम से कदम से कदम मिलाकर चलना चाहिए।
آپ کو عمل کے ذریعے قدم بہ قدم منتقل ہونا چاہیے۔
The wind moves through the trees, creating a soothing sound.
हवा पेड़ों के माध्यम से चलती है, एक सुखद ध्वनि उत्पन्न करती है।
ہوا درختوں کے ذریعے منتقل ہوتی ہے، ایک خوشگوار آواز پیدا کرتی ہے۔
We can move through the city using public transport.
हम सार्वजनिक परिवहन का उपयोग करके शहर के माध्यम से चल सकते हैं।
ہم عوامی نقل و حمل کا استعمال کرتے ہوئے شہر کے ذریعے منتقل ہو سکتے ہیں۔
The athlete can move through obstacles with great agility.
खिलाड़ी बाधाओं के माध्यम से बड़ी चपलता से चल सकता है।
کھلاڑی رکاوٹوں کے ذریعے بڑی چالاکی سے منتقل ہو سکتا ہے۔
Origin
The phrase 'move through' combines the verb 'move', from Old French 'movoir', and 'through', from Old English 'thurh'.
शब्द 'move' पुरानी फ्रेंच 'movoir' से और 'through' पुरानी अंग्रेजी 'thurh' से आया है।
لفظ 'move' قدیم فرانسیسی 'movoir' سے اور 'through' قدیم انگریزی 'thurh' سے آیا ہے۔
Synonyms
| Pass through | गुजरना | گزرنا |
| Traverse | पार करना | پار کرنا |
| Navigate | नेविगेट करना | نیویگیٹ کرنا |
| Cross | सफर करना | سفر کرنا |
Antonyms
| Stay | रुकना | رکنا |
| Remain | ठहरना | ٹھہرنا |
| Halt | बंद करना | بند کرنا |
Related Words
| Movement | आंदोलन | حرکت |
| Mobility | गतिशीलता | تحرک |
| Transition | संक्रमण | منتقلی |
| Journey | यात्रा | سفر |