Mutalia in English

The devotion of time and attention to gaining knowledge of a subject, especially by reading, investigation, or practice.

किसी विषय के ज्ञान प्राप्त करने के लिए समय और ध्यान का समर्पण, विशेष रूप से पढ़ने, जांच या अभ्यास द्वारा।

کسی موضوع کے علم حاصل کرنے کے لیے وقت اور توجہ دینے کا عمل، خاص کر پڑھنے، تحقیق یا مشق کے ذریعے۔

A systematic examination or inquiry into a particular area of interest.

किसी विशेष क्षेत्र में प्रणालीबद्ध परीक्षण या पूछताछ।

کسی خاص علاقے میں نظامی معائنہ یا تحقیق۔

The action or skill of reading written or printed matter silently or aloud.

लिखित या मुद्रित सामग्री को चुपचाप या ज़ोर से पढ़ने की क्रिया या कौशल।

لکھی ہوئی یا چھپی ہوئی چیز کو خاموشی یا بلند آواز میں پڑھنے کا عمل یا مہارت۔

The act of studying or working late into the night; laborious or intensive study.

रात में अध्ययन करने या काम करने की क्रिया; श्रमसाध्य या गहन अध्ययन।

رات کو پڑھائی یا کام کرنے کا عمل؛ محنتی یا شدید مطالعہ۔