Mutawatar in English
1. Sequent (متواتر)
Following in a sequence or order.
एक अनुक्रम या क्रम में अनुसरण करना।
کسی ترتیب یا تسلسل میں پیچھے پیچھے ہونا۔
2. Sequential (متواتر)
Arranged in a sequence; following one after another.
एक अनुक्रम में व्यवस्थित; एक के बाद एक आना।
ایک ترتیب میں منظم؛ ایک کے بعد ایک آنا۔
3. Serial (متواتر)
A format in which events or items are arranged in a sequence or series.
एक प्रारूप जिसमें घटनाएँ या वस्तुएँ एक अनुक्रम या श्रृंखला में व्यवस्थित होती हैं।
ایک ایسا فارمیٹ جس میں واقعات یا اشیاء کو ایک تسلسل یا سلسلے میں ترتیب دیا جاتا ہے۔
4. Successive (متواتر)
Following one after another in a sequence.
एक अनुक्रम में एक के बाद एक आना।
ایک تسلسل میں ایک کے بعد ایک آنا۔
5. Ceaselessly (متواتر)
In a continuous and unending manner.
एक निरंतर और अंतहीन तरीके से।
ایک مسلسل اور بے انتہا طریقے سے۔
6. Incessantly (متواتر)
In a continuous or unending manner; without interruption.
एक निरंतर या अंतहीन तरीके से; बिना रुकावट के।
ایک مسلسل یا ختم نہ ہونے والے انداز میں؛ بغیر کسی رکاوٹ کے۔
7. Unceasingly (متواتر)
In a continuous or unending manner; without stopping.
एक निरंतर या अंतहीन तरीके से; बिना रुके।
ایک مسلسل یا ختم نہ ہونے والے انداز میں؛ بغیر رکے۔
8. Unendingly (متواتر)
In a manner that has no end; endlessly.
एक तरीके से जिसका कोई अंत नहीं है; अंतहीन रूप से।
ایک طریقے سے جس کا کوئی اختتام نہیں ہے؛ بے انتہا طور پر۔
9. Consecutive (متواتر)
Following continuously; in unbroken or logical sequence.
लगातार; बिना किसी ब्रेक या तर्क संबंध में अनुक्रम में।
متواتر؛ بغیر کسی وقفے یا منطقی ترتیب میں۔
10. Continuously (متواتر)
In a continuous manner; without interruption.
एक निरंतर तरीके से; बिना रुकावट के।
ایک مسلسل انداز میں؛ بغیر کسی رکاوٹ کے۔
11. Endlessly (متواتر)
In a manner that has no end; without limit or conclusion.
एक तरीके से जो अंत नहीं है; बिना सीमा या निष्कर्ष के।
ایسے انداز میں جو ختم نہیں ہوتا؛ بغیر حد یا نتیجے کے۔