चिढ़ाना । परेशान करना । त्तेजित करना । दखल देना । चिड़चिड़ा करना । परेशानी देना । चीत्कार करना । उकसाना । सतााना । चुलबुला करना
چھیڑنا ۔ پریشان کرنا ۔ تنگ کرنا ۔ اذیت دینا ۔ چڑچڑا کرنا ۔ خلل ڈالنا ۔ سخت کرنا ۔ اُبھارنا ۔ چچچڑانا
To complain or criticize repeatedly about someone or something in a persistent manner.
किसी व्यक्ति या चीज़ के बारे में बार-बार शिकायत या आलोचना करना।
کسی شخص یا چیز کے بارے میں بار بار شکایت یا تنقید کرنا۔
Example Sentences
Stop nagging me about my homework.
मेरे होमवर्क के बारे में मुझे चिढ़ाना बंद करो।
میرے ہوم ورک کے بارے میں مجھے چھیڑنا بند کرو۔
She has a habit of nagging her children to clean their rooms.
उसे अपने बच्चों को उनके कमरों की सफाई के लिए चिढ़ाने की आदत है।
اسے اپنے بچوں کو ان کے کمرے صاف کرنے کے لیے چھیڑنے کی عادت ہے۔
Don't nag him; he will do it in his own time.
उसे चिढ़ाओ मत; वह अपने समय पर यह करेगा।
اسے چھیڑو مت؛ وہ اپنی رفتار سے یہ کرے گا۔
I feel like I'm always nagging my partner to help more around the house.
मुझे हमेशा अपने साथी को घर के कामों में अधिक मदद करने के लिए चिढ़ाने का एहसास होता है।
مجھے ہمیشہ اپنے ساتھی کو گھر کے کاموں میں زیادہ مدد کرنے کے لیے چھیڑنے کا احساس ہوتا ہے۔
Nagging can sometimes lead to resentment in relationships.
चिढ़ाना कभी-कभी रिश्तों में निष्ठुरता की भावना का कारण बन सकता है।
چھیڑنا کبھی کبھی تعلقات میں گہرائی کی احساس کو جنم دے سکتا ہے۔
He constantly nagged about his diet until he finally started eating healthy.
वह हमेशा अपने आहार के बारे में चिढ़ाता रहा जब तक कि उसने आखिरकार स्वस्थ खाना शुरू नहीं किया।
وہ ہمیشہ اپنی خوراک کے بارے میں چھیڑتا رہا جب تک کہ اس نے آخرکار صحت مند غذا شروع نہ کر دی۔
She nags her dog to behave whenever he misbehaves.
वह अपने कुत्ते को तब चिढ़ाती है जब वह बुरा व्यवहार करता है।
وہ اپنے کتے کو چھیڑتی ہے جب بھی وہ غلط رویے کا مظاہرہ کرتا ہے۔
My mother used to nag me about my grades.
मेरी मां मुझे मेरे ग्रेड के बारे में चिढ़ाया करती थीं।
میری ماں مجھے میرے گریڈ کے بارے میں چھیڑتی تھیں۔
Nagging won’t change his mind; he has already made his decision.
चिढ़ाने से उसका मन नहीं बदलेगा; वह पहले ही अपना फैसला कर चुका है।
چھیڑنے سے اس کا ارادہ نہیں بدلے گا؛ وہ پہلے ہی اپنا فیصلہ کر چکا ہے۔
Instead of nagging, I learned to ask for help when needed.
चिढ़ाने के बजाय, मैंने सीखा कि मुझे आवश्यकता होने पर मदद मांगनी चाहिए।
چھیڑنے کے بجائے، میں نے سیکھا کہ جب ضرورت ہو تو مدد مانگ لوں۔
Origin
Middle English, from the verb 'naggen,' meaning to scold.
मध्य अंग्रेजी, क्रिया 'नग्गेन' से, जिसका अर्थ है डांटना।
تاریخی انگریزی 'ناغن' سے، جس کا مطلب ہے ڈانٹنا۔
Synonyms
| Pester | परेशान करना | پریشان کرنا |
| Bother | चिढ़ाना | چھیڑنا |
| Harass | त्तेजित करना | تنگ کرنا |
| Tease | दखल देना | اذیت دینا |
| Annoy | चिड़चिड़ा करना | چڑچڑا کرنا |
| Hound | परेशानी देना | خلل ڈالنا |
| Naggingly | चीत्कार करना | سخت کرنا |
| Badger | उकसाना | اُبھارنا |
| Provoke | सतााना | پریشان کرنا |
| Irritate | चुलबुला करना | چچچڑانا |
Antonyms
| Praise | प्रशंसा | تعریف |
| Compliment | सराहना | سراہنا |
| Encourage | प्रोत्साहित करना | حوصلہ افزائی |
| Support | समर्थन | حمایت |
| Reward | इनाम देना | انعام دینا |
Related Words
| Reproach | आमद | تنقید |
| Complaint | शिकायत | شکایت |
| Persistent | लगातार | مسلسل |
| Criticize | आलोचना करना | نکتہ چینی |
| Scold | डांटना | ڈانٹنا |