Nosey-Parker
जिज्ञासु व्यक्ति । जिज्ञासु । टांग अड़ाने वाला । जिज्ञासा रखने वाला । मिश्रण करने वाला । जासूस
چُھپکلی ۔ تجسس کرنے والا ۔ مداخلت کرنے والا ۔ جاننے والا ۔ چھیڑ چھاڑ کرنے والا ۔ جاسوس
A person who is overly inquisitive or prying into the affairs of others.
एक ऐसा व्यक्ति जो दूसरों के मामलों में अत्यधिक जिज्ञासु या टांग अड़ाने वाला होता है।
ایک ایسا شخص جو دوسروں کے معاملات میں زیادہ تجسس یا مداخلت کرتا ہے۔
Example Sentences
I don't want to be a nosey-parker, but I can't help but wonder what she's up to.
मैं जिज्ञासु व्यक्ति नहीं बनना चाहता, लेकिन मैं यह जानने में मदद नहीं कर सकता कि वह क्या कर रही है।
میں چُھپکلی نہیں بننا چاہتا، لیکن میں یہ جاننے میں مدد نہیں کر سکتا کہ وہ کیا کر رہی ہے۔
The nosey-parker next door always wants to know our business.
पड़ोस का जिज्ञासु व्यक्ति हमेशा हमारी बातों को जानना चाहता है।
پڑوس کا چُھپکلی ہمیشہ ہماری باتوں کو جاننے کی کوشش کرتا ہے۔
He was labeled a nosey-parker for constantly asking about our plans.
उसे हमारे योजनाओं के बारे में लगातार पूछने के लिए जिज्ञासु व्यक्ति के रूप में लेबल किया गया।
اسے ہماری منصوبوں کے بارے میں مسلسل پوچھنے پر چُھپکلی کے طور پر لیبل کیا گیا۔
Being a nosey-parker can lead to misunderstandings among friends.
जिज्ञासु व्यक्ति होना दोस्तों के बीच गलतफहमियों का कारण बन सकता है।
چُھپکلی ہونا دوستوں کے درمیان غلط فہمیاں پیدا کر سکتا ہے۔
She has a nosey-parker attitude that annoys everyone at work.
उसका जिज्ञासु व्यक्ति का रवैया काम पर सभी को परेशान करता है।
اس کا چُھپکلی رویہ کام پر سب کو پریشان کرتا ہے۔
I try not to be a nosey-parker, but I overheard something interesting.
मैं कोशिश करता हूँ कि जिज्ञासु व्यक्ति न बनूँ, लेकिन मैंने कुछ दिलचस्प सुना।
میں کوشش کرتا ہوں کہ چُھپکلی نہ بنوں، لیکن میں نے کچھ دلچسپ سنا۔
The nosey-parker in the office always eavesdrops on conversations.
दफ्तर में जिज्ञासु व्यक्ति हमेशा बातचीत पर कान लगाता है।
دفتر میں چُھپکلی ہمیشہ گفتگو پر کان لگاتا ہے۔
It's best not to be a nosey-parker when it comes to personal matters.
व्यक्तिगत मामलों में जिज्ञासु व्यक्ति होना सबसे अच्छा नहीं है।
ذاتی معاملات میں چُھپکلی ہونا بہتر نہیں ہے۔
My nosey-parker neighbor is always peeking through the curtains.
मेरे जिज्ञासु पड़ोसी हमेशा परदों के पीछे झाँकते हैं।
میرے چُھپکلی پڑوسی ہمیشہ پردوں کے پیچھے جھانکتے ہیں۔
Sometimes being a nosey-parker can get you into trouble.
कभी-कभी जिज्ञासु व्यक्ति होना आपको मुसीबत में डाल सकता है।
کبھی کبھی چُھپکلی ہونا آپ کو مشکل میں ڈال سکتا ہے۔
Origin
The term 'nosey-parker' originated in the UK in the early 20th century, possibly derived from the name of a character in a children's nursery rhyme.
शब्द 'जिज्ञासु व्यक्ति' का उद्भव 20वीं शताब्दी की शुरुआत में यूके में हुआ, संभवतः यह एक बच्चों की कविता के पात्र के नाम से लिया गया।
لفظ 'چُھپکلی' کی ابتدا 20ویں صدی کے اوائل میں برطانیہ میں ہوئی، ممکنہ طور پر یہ ایک بچوں کی نظم کے کردار کے نام سے لیا گیا۔
Synonyms
| Inquisitive | जिज्ञासु | تجسس کرنے والا |
| Prying | टांग अड़ाने वाला | مداخلت کرنے والا |
| Curious | जिज्ञासा रखने वाला | جاننے والا |
| Interfering | मिश्रण करने वाला | چھیڑ چھاڑ کرنے والا |
| Snoop | जासूस | جاسوس |
Antonyms
| Reserved | संकोची | خاموش |
| Discreet | गोपनीय | خفیہ |
| Uninterested | अविचलित | بے پروا |
| Indifferent | उदासीन | لاپرواہ |
| Aloof | दूर | دور |
Related Words
| Gossip | गपशप | گپ شپ |
| Meddler | मिश्रक | مداخلت کرنے والا |
| Busybody | व्यस्त शरीर | مصروف جسم |
| Snoop | जासूस | جاسوس |