Nosy-Parker
जिज्ञासु व्यक्ति । दखलंदाज़ । हस्तक्षेप करने वाला । खुशामदीद । चिढ़ाने वाला
فضول سوال کرنے والا ۔ تجسس کرنے والا ۔ مداخلت کرنے والا ۔ دکھانے والا ۔ چھیڑ چھاڑ کرنے والا
A person who is overly inquisitive about other people's affairs.
एक ऐसा व्यक्ति जो दूसरों के मामलों के बारे में अत्यधिक जिज्ञासु होता है।
ایک ایسا شخص جو دوسروں کے معاملات کے بارے میں زیادہ تجسس رکھتا ہے۔
Example Sentences
I don't want to be a nosy-parker, but I can't help but wonder what she's hiding.
मैं जिज्ञासु व्यक्ति नहीं बनना चाहता, लेकिन मैं यह सोचने से नहीं रोक सकता कि वह क्या छिपा रही है।
میں فضول سوال کرنے والا نہیں بننا چاہتا، لیکن میں یہ سوچنے سے نہیں روک سکتا کہ وہ کیا چھپا رہی ہے۔
The nosy-parker next door always wants to know our business.
पड़ोस का जिज्ञासु व्यक्ति हमेशा हमारे काम के बारे में जानना चाहता है।
پڑوس کا فضول سوال کرنے والا ہمیشہ ہمارے معاملات جاننے کی کوشش کرتا ہے۔
He was labeled a nosy-parker for asking too many personal questions.
उसे बहुत सारे व्यक्तिगत सवाल पूछने के लिए जिज्ञासु व्यक्ति के रूप में लेबल किया गया।
اسے بہت زیادہ ذاتی سوالات پوچھنے پر فضول سوال کرنے والا قرار دیا گیا۔
Being a nosy-parker can ruin friendships.
जिज्ञासु व्यक्ति होना दोस्ती को बर्बाद कर सकता है।
فضول سوال کرنے والا ہونا دوستیوں کو برباد کر سکتا ہے۔
She has a reputation as a nosy-parker in the office.
उसकी कार्यालय में जिज्ञासु व्यक्ति के रूप में एक प्रतिष्ठा है।
اس کی دفتر میں فضول سوال کرنے والے کے طور پر ایک شہرت ہے۔
I wish my nosy-parker neighbor would mind her own business.
काश मेरी जिज्ञासु पड़ोसी अपने काम में लगे।
کاش میرا فضول سوال کرنے والا پڑوسی اپنے کام میں لگ جائے۔
It's annoying to deal with a nosy-parker who can't respect privacy.
एक जिज्ञासु व्यक्ति से निपटना परेशान करने वाला होता है जो गोपनीयता का सम्मान नहीं कर सकता।
ایک فضول سوال کرنے والے سے نمٹنا پریشان کن ہوتا ہے جو پرائیویسی کا احترام نہیں کر سکتا۔
He was just being a nosy-parker when he asked about my salary.
जब उसने मेरे वेतन के बारे में पूछा, तो वह बस एक जिज्ञासु व्यक्ति बन रहा था।
جب اس نے میرے تنخواہ کے بارے میں پوچھا تو وہ صرف ایک فضول سوال کرنے والا بن رہا تھا۔
I try to avoid nosy-parkers when discussing my personal life.
मैं अपनी व्यक्तिगत जिंदगी के बारे में बात करते समय जिज्ञासु व्यक्तियों से बचने की कोशिश करता हूँ।
میں اپنی ذاتی زندگی کے بارے میں بات کرتے وقت فضول سوال کرنے والوں سے بچنے کی کوشش کرتا ہوں۔
Origin
The term 'nosy-parker' originated in British English, with 'nosy' meaning overly curious and 'Parker' possibly referring to a specific person or a common surname.
शब्द 'जिज्ञासु व्यक्ति' ब्रिटिश अंग्रेजी में उत्पन्न हुआ, जिसमें 'जिज्ञासु' का अर्थ अत्यधिक जिज्ञासु और 'पार्कर' संभवतः किसी विशेष व्यक्ति या सामान्य उपनाम को संदर्भित करता है।
لفظ 'فضول سوال کرنے والا' برطانوی انگریزی میں آیا، جس میں 'فضول' کا مطلب زیادہ تجسس رکھنا اور 'پارکر' ممکنہ طور پر کسی مخصوص شخص یا عام نام کو ظاہر کرتا ہے۔
Synonyms
| Inquisitive person | जिज्ञासु व्यक्ति | تجسس کرنے والا |
| Busybody | दखलंदाज़ | مداخلت کرنے والا |
| Meddler | हस्तक्षेप करने वाला | دکھانے والا |
| Snoop | खुशामदीद | چھیڑ چھاڑ کرنے والا |
| Interferer | चिढ़ाने वाला | دکھانے والا |
Antonyms
| Reserved person | संकोची व्यक्ति | خاموش شخص |
| Private individual | निजी व्यक्ति | نجی فرد |
| Discreet person | विवेकशील व्यक्ति | محتاط شخص |
Related Words
| Curiosity | जिज्ञासा | تجسس |
| Intrusiveness | दखलंदाजी | مداخلت |
| Eavesdropping | चोरी से सुनना | چپکے سے سننا |