कभी-कभी । समय-समय पर । अब और फिर । अवधि-समय पर
کبھی کبھی ۔ وقتاً فوقتاً ۔ اب اور پھر ۔ مدتاً مدتاً
Occasionally; from time to time.
कभी-कभी; समय-समय पर।
کبھی کبھی؛ وقتاً فوقتاً۔
Example Sentences
I like to go hiking now and again.
मुझे कभी-कभी ट्रेकिंग करना पसंद है।
مجھے کبھی کبھی ہائیکنگ کرنا پسند ہے۔
She visits her grandparents now and again.
वह कभी-कभी अपने दादा-दादी से मिलती है।
وہ کبھی کبھی اپنے دادا دادی سے ملتی ہے۔
Now and again, I treat myself to a nice dinner.
कभी-कभी, मैं खुद को एक अच्छे खाने का आनंद देती हूँ।
کبھی کبھی، میں اپنے آپ کو ایک اچھے کھانے کا مزہ دیتی ہوں۔
He plays tennis now and again, but not regularly.
वह कभी-कभी टेनिस खेलता है, लेकिन नियमित रूप से नहीं।
وہ کبھی کبھی ٹینس کھیلتا ہے، لیکن باقاعدگی سے نہیں۔
We go to the beach now and again during the summer.
हम गर्मियों में कभी-कभी समुद्र तट पर जाते हैं।
ہم گرمیوں میں کبھی کبھی سمندر کے کنارے جاتے ہیں۔
Now and again, I find an old photo that brings back memories.
कभी-कभी, मुझे एक पुरानी फोटो मिलती है जो यादें ताजा कर देती है।
کبھی کبھی، مجھے ایک پرانی تصویر ملتی ہے جو یادیں تازہ کر دیتی ہے۔
They travel abroad now and again for work.
वे कभी-कभी काम के लिए विदेश यात्रा करते हैं।
وہ کبھی کبھی کام کے لیے بیرون ملک سفر کرتے ہیں۔
I read a good book now and again to relax.
मैं कभी-कभी आराम करने के लिए एक अच्छी किताब पढ़ता हूँ।
میں کبھی کبھی آرام کرنے کے لیے ایک اچھی کتاب پڑھتا ہوں۔
Now and again, I enjoy watching a classic movie.
कभी-कभी, मुझे एक क्लासिक फिल्म देखने का आनंद आता है।
کبھی کبھی، مجھے ایک کلاسک فلم دیکھنے کا مزہ آتا ہے۔
He calls me now and again just to check in.
वह कभी-कभी मुझसे सिर्फ हालचाल पूछने के लिए कॉल करता है।
وہ کبھی کبھی مجھ سے صرف حال چال پوچھنے کے لیے کال کرتا ہے۔
Origin
The phrase 'now and again' has been used in English since the 19th century, originating from the idea of something happening at irregular intervals.
शब्द 'कभी-कभी' का उपयोग 19वीं शताब्दी से अंग्रेजी में किया जा रहा है, जो असमान अंतराल पर कुछ होने के विचार से उत्पन्न हुआ है।
لفظ 'کبھی کبھی' کا استعمال 19ویں صدی سے انگریزی میں کیا جا رہا ہے، جو غیر باقاعدہ وقفوں پر کچھ ہونے کے خیال سے پیدا ہوا ہے۔
Synonyms
Occasionally | कभी-कभी | کبھی کبھی |
Sometimes | समय-समय पर | وقتاً فوقتاً |
From time to time | अब और फिर | اب اور پھر |
Now and then | अवधि-समय पर | مدتاً مدتاً |
Antonyms
Never | कभी नहीं | کبھی نہیں |
Always | हमेशा | ہمیشہ |
Consistently | लगातार | مسلسل |
Related Words
Frequency | आवृत्ति | تعدد |
Interval | अंतराल | فاصلے |
Irregularly | अनियमित रूप से | غیر باقاعدہ طور پر |