बाहरी तौर पर । बाहरी रूप से । सतही तौर पर । स्पष्ट रूप से । दृश्य रूप से । बाहर । सतह पर । दिखने में
باہر سے ۔ ظاہری طور پر ۔ سطحی طور پر ۔ ظاہر طور پر ۔ دکھائی دینے میں ۔ باہر ۔ سطح پر
In a way that is visible or apparent; externally.
एक तरीके से जो दिखाई देता है या स्पष्ट है; बाहरी रूप से।
ایک ایسے طریقے سے جو نظر آتا ہے یا واضح ہے؛ ظاہری طور پر۔
Example Sentences
Outwardly, she appeared calm, but inside she was anxious.
बाहरी तौर पर, वह शांत दिखती थी, लेकिन अंदर वह चिंतित थी।
باہر سے، وہ پرسکون نظر آتی تھی، لیکن اندر وہ بے چین تھی۔
He smiled outwardly, hiding his true feelings.
उसने बाहरी तौर पर मुस्कुराया, अपने असली भावनाओं को छुपाते हुए।
اس نے باہر سے مسکراہٹ دی، اپنی حقیقی جذبات کو چھپاتے ہوئے۔
The building looks old outwardly, but it's modern inside.
बिल्डिंग बाहरी तौर पर पुरानी दिखती है, लेकिन अंदर यह आधुनिक है।
عمارت باہر سے پرانی نظر آتی ہے، لیکن اندر یہ جدید ہے۔
Outwardly, they seemed like a happy couple.
बाहरी तौर पर, वे एक खुश जोड़े की तरह दिखते थे।
باہر سے، وہ ایک خوش جوڑے کی طرح لگ رہے تھے۔
She dressed outwardly to impress her peers.
उसने अपने साथियों को प्रभावित करने के लिए बाहरी तौर पर कपड़े पहने।
اس نے اپنے ساتھیوں کو متاثر کرنے کے لیے باہر سے لباس پہنا۔
Outwardly, the project was a success, but there were many hidden issues.
बाहरी तौर पर, परियोजना सफल थी, लेकिन कई छिपी हुई समस्याएँ थीं।
باہر سے، منصوبہ کامیاب تھا، لیکن بہت ساری پوشیدہ مسائل تھیں۔
He maintained an outwardly confident demeanor during the presentation.
प्रस्तुति के दौरान उसने बाहरी तौर पर आत्मविश्वासी व्यवहार बनाए रखा।
پیشکش کے دوران اس نے باہر سے خود اعتمادی کا مظاہرہ کیا۔
Outwardly, the city is bustling with activity.
बाहरी तौर पर, शहर गतिविधियों से भरा हुआ है।
باہر سے، شہر سرگرمیوں سے بھرا ہوا ہے۔
The outwardly friendly dog was actually quite aggressive.
बाहरी तौर पर दोस्ताना कुत्ता वास्तव में काफी आक्रामक था।
باہر سے دوستانہ کتا دراصل کافی جارحانہ تھا۔
Outwardly, he accepted the criticism, but it hurt him deeply.
बाहरी तौर पर, उसने आलोचना को स्वीकार किया, लेकिन यह उसे गहराई से चोट पहुंचाई।
باہر سے، اس نے تنقید کو قبول کیا، لیکن یہ اسے گہرائی سے متاثر کرتی تھی۔
Origin
From the combination of 'outward' and the adverbial suffix '-ly'.
बाहरी और क्रिया विशेषण प्रत्यय '-ly' के संयोजन से।
باہر اور قید فعل کے لاحقہ '-ly' کے مجموعے سے۔
Synonyms
| Externally | बाहरी रूप से | ظاہری طور پر |
| Superficially | सतही तौर पर | سطحی طور پر |
| Apparently | स्पष्ट रूप से | ظاہر طور پر |
| Visibly | दृश्य रूप से | دکھائی دینے میں |
| Outward | बाहर | باہر |
| On the surface | सतह पर | سطح پر |
| Seemingly | दिखने में | دکھائی دینے میں |
Antonyms
| Inwardly | आंतरिक रूप से | اندرونی طور پر |
| Internally | भीतर | خفیہ طور پر |
| Privately | निजी तौर पर | نجی طور پر |
| Secretly | गुप्त रूप से | چھپے ہوئے |
| Covertly | छिपे हुए | خفیہ |
| Hidden | गुप्त | پوشیدہ |
| Subconsciously | अवचेतन रूप से | ذہن میں |
| Unseen | अदृश्य | نظر نہ آنے والا |
| Unapparent | अस्पष्ट | غیر واضح |
| Concealed | छिपा हुआ | چھپا ہوا |
Related Words
| Appearance | दृश्यता | ظاہری شکل |
| Surface | सतह | سطح |
| Exterior | बाहरी | باہر |
| Facade | मुखौटा | چہرہ |
| Manifestation | प्रकट होना | ظاہر ہونا |
| Presentation | प्रस्तुति | پیشکش |
| Show | दिखाना | دکھانا |
| Display | प्रदर्शन | نمائش |
| Outlook | दृष्टिकोण | نقطہ نظر |
| Aspect | पहलू | پہلو |