Parallax
पैरालैक्स । स्थानांतरण । शिफ्ट । भिन्नता । परिवर्तन
پیراڈوکس ۔ منتقلی ۔ تبدیلی ۔ فرق ۔ تنوع
The effect whereby the position or direction of an object appears to differ when viewed from different positions.
यह प्रभाव है जिसके द्वारा किसी वस्तु की स्थिति या दिशा विभिन्न स्थानों से देखने पर भिन्न दिखाई देती है।
یہ اثر ہے جس کے ذریعے کسی چیز کی جگہ یا سمت مختلف مقامات سے دیکھنے پر مختلف نظر آتی ہے۔
Example Sentences
The parallax effect is crucial in astronomy for measuring distances to stars.
पैरालैक्स प्रभाव खगोलशास्त्र में सितारों की दूरी मापने के लिए महत्वपूर्ण है।
پیراڈوکس اثر فلکیات میں ستاروں کی فاصلے کی پیمائش کے لیے اہم ہے۔
When you close one eye and then the other, you can see the parallax of nearby objects.
जब आप एक आंख बंद करते हैं और फिर दूसरी, तो आप निकटवर्ती वस्तुओं का पैरालैक्स देख सकते हैं।
جب آپ ایک آنکھ بند کرتے ہیں اور پھر دوسری، تو آپ قریب کی اشیاء کا پیراڈوکس دیکھ سکتے ہیں۔
The parallax shift in the image made it difficult to focus.
छवि में पैरालैक्स शिफ्ट ने ध्यान केंद्रित करना मुश्किल बना दिया।
تصویر میں پیراڈوکس کی تبدیلی نے توجہ مرکوز کرنا مشکل بنا دیا۔
In photography, parallax can affect the composition of a shot.
फोटोग्राफी में, पैरालैक्स एक शॉट की रचना को प्रभावित कर सकता है।
فوٹوگرافی میں، پیراڈوکس ایک شاٹ کی تشکیل کو متاثر کر سکتا ہے۔
The parallax error in the measurement led to inaccurate results.
माप में पैरालैक्स त्रुटि ने गलत परिणामों का कारण बना।
پیمائش میں پیراڈوکس کی غلطی نے غلط نتائج کا سبب بنی۔
Using parallax, we can determine the distance of celestial bodies.
पैरालैक्स का उपयोग करके, हम आकाशीय पिंडों की दूरी निर्धारित कर सकते हैं।
پیراڈوکس کا استعمال کرتے ہوئے، ہم آسمانی اجسام کی فاصلے کا تعین کر سکتے ہیں۔
The 3D effect in movies often relies on parallax to create depth.
फिल्मों में 3डी प्रभाव अक्सर गहराई बनाने के लिए पैरालैक्स पर निर्भर करता है।
فلموں میں 3ڈی اثر اکثر گہرائی پیدا کرنے کے لیے پیراڈوکس پر منحصر ہوتا ہے۔
Parallax scrolling is a popular technique in web design.
पैरालैक्स स्क्रॉलिंग वेब डिज़ाइन में एक लोकप्रिय तकनीक है।
پیراڈوکس اسکرولنگ ویب ڈیزائن میں ایک مقبول تکنیک ہے۔
Understanding parallax is essential for accurate navigation.
सटीक नेविगेशन के लिए पैरालैक्स को समझना आवश्यक है।
صحیح نیویگیشن کے لیے پیراڈوکس کو سمجھنا ضروری ہے۔
The parallax view of the landscape changed as we moved along the path.
जैसे-जैसे हम रास्ते के साथ आगे बढ़ते हैं, परिदृश्य का पैरालैक्स दृश्य बदल जाता है।
جیسے جیسے ہم راستے کے ساتھ آگے بڑھتے ہیں، منظر کا پیراڈوکس منظر بدل جاتا ہے۔
Origin
From the Greek 'parallaxis', meaning 'alteration'.
ग्रीक 'पैरालैक्सिस' से, जिसका अर्थ है 'परिवर्तन'।
یونانی 'پیراڈوکس' سے، جس کا مطلب ہے 'تبدیلی'۔
Synonyms
Displacement | स्थानांतरण | منتقلی |
Shift | शिफ्ट | تبدیلی |
Difference | भिन्नता | فرق |
Variation | परिवर्तन | تنوع |
Antonyms
Stability | स्थिरता | استحکام |
Uniformity | एकरूपता | یکسانیت |
Constancy | स्थायीता | ثبات |
Related Words
Perspective | दृष्टिकोण | نقطہ نظر |
Depth | गहराई | گہرائی |
Viewpoint | दृष्टि | نظر |
Optics | ऑप्टिक्स | آپٹکس |