Pardon
क्षमादान । माफ करना । छोड़ना । बरी करना । आजादी देना । निर्दोष करना । दृष्टि देना । ओझल करना । छोड़ देना । क्षम्य
عفوا ۔ معاف کرنا ۔ بخش دینا ۔ بیدار کرنا ۔ آزاد کرنا ۔ بے قصور قرار دینا ۔ نظر انداز کرنا ۔ چھوڑ دینا ۔ منتشر کرنا
To forgive or excuse a person for an offense or a mistake.
किसी अपराध या गलती के लिए एक व्यक्ति को माफ करना या माफी देना।
کسی جرم یا غلطی کے لیے کسی شخص کو معاف کرنا یا عفو دینا۔
Example Sentences
Please pardon my interruption during the meeting.
कृपया मीटिंग के दौरान मेरी बाधा के लिए क्षमादान करें।
براہ کرم میٹنگ کے دوران میری مداخلت کے لیے معاف کریں۔
The president decided to pardon the convicted criminal.
राष्ट्रपति ने दोषी अपराधी को क्षमादान देने का निर्णय लिया।
صدر نے مجرم کو معاف کرنے کا فیصلہ کیا۔
I beg your pardon for my rude behavior yesterday.
मैं आपके पिछले दिन के निंदनीय व्यवहार के लिए क्षमा चाहता हूँ।
میں کل کے بدتمیز سلوک کے لیے آپ سے معافی چاہتا ہوں۔
She asked for pardon after making an unkind remark.
उसने एक अमित्र टिप्पणी करने के बाद क्षमा मांगी।
اس نے ایک بے ادبی تبصرے کے بعد معافی مانگی۔
The teacher offered her pardon for any late submissions.
शिक्षिका ने देर से जमा करने के लिए क्षमादान की पेशकश की।
استاد نے کسی بھی دیر سے جمع ہونے کے لیے معافی پیش کی۔
He was granted a pardon after serving ten years in prison.
उसे जेल में दस साल बिताने के बाद क्षमादान मिला।
اسے جیل میں دس سال گزارنے کے بعد معافی ملی۔
Can you pardon me for not answering your call?
क्या आप मुझे आपकी कॉल का उत्तर न देने के लिए क्षमादान करेंगे?
کیا آپ مجھے آپ کی کال کا جواب نہ دینے کے لیے معاف کریں گے؟
Pardon the mess; I've been busy with work.
अव्यवस्था के लिए क्षमा करें; मैं काम में व्यस्त रहा हूँ।
بے ترتیبی کے لیے معاف کریں؛ میں کام میں مصروف رہا ہوں۔
In some cultures, it is customary to ask for pardon after a mistake.
कुछ संस्कृतियों में, गलती करने के बाद क्षमादान मांगना प्रथागत है।
کچھ ثقافتوں میں، غلطی کرنے کے بعد معافی مانگنا روایت ہے۔
The judge decided to grant a pardon based on new evidence.
न्यायाधीश ने नए सबूत के आधार पर क्षमादान देने का निर्णय लिया।
جج نے نئے شواہد کی بنیاد پر معافی دینے کا فیصلہ کیا۔
Origin
Middle English, from Old French 'pardoner', from 'pardoner' (to grant forgiveness), from Latin 'par donare' (to give completely).
मध्य अंग्रेजी, पुरानी फ्रेंच 'pardoner' से, 'pardoner' (माफी देना) से, लैटिन 'par donare' (पूरी तरह से देना) से।
درمیانی انگریزی، پرانی فرانسیسی 'pardoner' سے، 'pardoner' (معافی دینا) سے، لاطینی 'par donare' (مکمل طور پر دینا) سے۔
Synonyms
| Forgive | माफ करना | معاف کرنا |
| Excuse | छोड़ना | بخش دینا |
| Absolve | बरी करना | بیدار کرنا |
| Release | आजादी देना | آزاد کرنا |
| Exonerate | निर्दोष करना | بے قصور قرار دینا |
| Condone | दृष्टि देना | نظر انداز کرنا |
| Acquit | ओझल करना | چھوڑ دینا |
| Remit | छोड़ देना | آزاد کرنا |
| Pardonable | क्षम्य | منتشر کرنا |
Antonyms
| Condemn | निंदा करना | مجرم قرار دینا |
| Blame | दोष लगाना | دھوکہ دینا |
| Accuse | आरोप लगाना | الزام لگانا |
| Punish | सजा देना | سزا دینا |
| Reproach | निंदा करना | ذومعنی کرنا |
| Censure | आलोचना करना | تنقید کرنا |
| Charge | चार्ज करना | مجرم ٹھہرانا |
| Denounce | विरोध करना | مخالفت کرنا |
| Reprimand | फटकार लगाना | ڈانٹنا |
| Scold | डांटना | سمجھانا |
Related Words
| Forgiveness | क्षमादान | معافی |
| Remission | छूट | محفوظگی |
| Amnesty | आम माफी | عفو |
| Reconciliation | सुलह | مصالحت |
| Clemency | दयालुता | رحمت |
| Leniency | लचक | نرمی |
| Reprieve | छोड़ देना | ریڈیم |
| Absolution | निर्दोषता | بخشش |
| Grace | कृपा | مہربانی |
| Compassion | दया | رحمی |