Pass Across
पार करना । आवागमन करना । गुज़रना । जाना । चालना
پار کرنا ۔ گزرنا ۔ چلنا ۔ عبور کرنا ۔ سفر کرنا
To move from one side to another, typically across a boundary or obstacle.
एक तरफ से दूसरी तरफ जाना, आमतौर पर एक सीमा या बाधा के पार।
ایک طرف سے دوسری طرف جانا، عام طور پر ایک سرحد یا رکاوٹ کے پار۔
Example Sentences
The children decided to pass across the street carefully.
बच्चों ने सड़क को सावधानी से पार करने का निर्णय लिया।
بچوں نے سڑک کو احتیاط سے پار کرنے کا فیصلہ کیا۔
We need to pass across the bridge to reach the other side.
हमें दूसरी तरफ पहुँचने के लिए पुल को पार करना होगा।
ہمیں دوسری طرف پہنچنے کے لیے پل پار کرنا ہوگا۔
He managed to pass across the river using a small boat.
वह एक छोटी नाव का उपयोग करके नदी को पार करने में सफल रहा।
وہ ایک چھوٹی کشتی کا استعمال کرتے ہوئے دریا پار کرنے میں کامیاب رہا۔
The message was able to pass across the barriers of language.
संदेश ने भाषा की बाधाओं को पार करने में सक्षम था।
پیغام زبان کی رکاوٹوں کو پار کرنے میں کامیاب رہا۔
She waved goodbye as he passed across the airport terminal.
जब वह हवाई अड्डे के टर्मिनल को पार कर रहा था, तो उसने अलविदा कहा।
جب وہ ہوائی اڈے کے ٹرمینل کو پار کر رہا تھا تو اس نے الوداع کہا۔
The hikers had to pass across a rocky terrain to reach the summit.
पहाड़ी पर पहुँचने के लिए यात्रियों को चट्टानी इलाके को पार करना पड़ा।
ہائیکرز کو چوٹی تک پہنچنے کے لیے پتھریلی زمین پار کرنی پڑی۔
They will pass across the field to get to the other village.
वे दूसरे गाँव तक पहुँचने के लिए खेत को पार करेंगे।
وہ دوسرے گاؤں تک پہنچنے کے لیے کھیت پار کریں گے۔
The light from the lantern seemed to pass across the dark room.
दीये की रोशनी अंधेरे कमरे में फैलती हुई दिखाई दी।
چراغ کی روشنی تاریک کمرے میں پھیلتی ہوئی نظر آئی۔
He watched the birds pass across the sky during sunset.
उसने सूर्यास्त के दौरान आसमान में पक्षियों को उड़ते हुए देखा।
اس نے سورج غروب ہونے کے دوران آسمان میں پرندوں کو پرواز کرتے ہوئے دیکھا۔
The train will pass across the border at midnight.
ट्रेन आधी रात को सीमा को पार करेगी।
ٹرین آدھی رات کو سرحد پار کرے گی۔
Origin
The phrase 'pass across' combines the verb 'pass', which comes from the Latin 'passare', meaning 'to step or go', and 'across', which is derived from Old English 'a-cross', meaning 'from side to side'.
शब्द 'pass' लैटिन 'passare' से आया है, जिसका अर्थ है 'कदम रखना या जाना', और 'across' पुरानी अंग्रेजी 'a-cross' से लिया गया है, जिसका अर्थ है 'एक तरफ से दूसरी तरफ'।
'pass' کا لفظ لاطینی 'passare' سے آیا ہے، جس کا مطلب ہے 'قدم رکھنا یا جانا'، اور 'across' قدیم انگریزی 'a-cross' سے لیا گیا ہے، جس کا مطلب ہے 'ایک طرف سے دوسری طرف'۔
Synonyms
| Cross | पार करना | پار کرنا |
| Traverse | आवागमन करना | گزرنا |
| Navigate | गुज़रना | چلنا |
| Move across | जाना | عبور کرنا |
| Go over | चालना | سفر کرنا |
Antonyms
| Stay | रुकना | رکنا |
| Remain | ठहरना | ٹھہرنا |
| Halt | विराम देना | رک جانا |
| Stop | बंद करना | بند کرنا |
| Linger | टिकना | ٹھہرنا |
Related Words
| Crossing | पार करना | عبور |
| Passage | गति | سفر |
| Transition | यात्रा | حرکت |
| Journey | संक्रमण | منتقلی |
| Movement | आवागमन | گزرنا |