Permanently
स्थायी रूप से । सदा । हमेशा । अनिश्चितकाल तक । सदाबहार । निरंतर
ہمیشہ کے لیے ۔ ہمیشہ ۔ لامتناہی ۔ ہمہ وقت ۔ پائیدار
In a way that lasts or remains unchanged indefinitely.
ऐसे तरीके से जो अनिश्चितकाल के लिए बना रहता है या अपरिवर्तित रहता है।
ایسے طریقے سے جو ہمیشہ کے لیے برقرار رہے یا بغیر تبدیلی کے رہے۔
Example Sentences
She decided to live permanently in the city.
उसने शहर में स्थायी रूप से रहने का निर्णय लिया।
اس نے شہر میں ہمیشہ کے لیے رہنے کا فیصلہ کیا۔
The changes will permanently alter the landscape.
परिवर्तन स्थायी रूप से परिदृश्य को बदल देंगे।
تبدیلیاں منظر کو ہمیشہ کے لیے تبدیل کر دیں گی۔
He was permanently banned from the competition.
उसे प्रतियोगिता से हमेशा के लिए प्रतिबंधित कर दिया गया।
اسے مقابلے سے ہمیشہ کے لیے پابندی عائد کر دی گئی۔
The effects of the treatment may last permanently.
उपचार के प्रभाव स्थायी रूप से रह सकते हैं।
علاج کے اثرات ہمیشہ کے لیے رہ سکتے ہیں۔
They moved to a new house permanently.
वे एक नए घर में स्थायी रूप से चले गए।
وہ ایک نئے گھر میں ہمیشہ کے لیے منتقل ہو گئے۔
The law was enacted to protect the environment permanently.
कानून को पर्यावरण की स्थायी सुरक्षा के लिए लागू किया गया।
قانون کو ماحول کی ہمیشہ کے لیے حفاظت کے لیے نافذ کیا گیا۔
This decision will permanently affect our future.
यह निर्णय हमारे भविष्य को स्थायी रूप से प्रभावित करेगा।
یہ فیصلہ ہمارے مستقبل کو ہمیشہ کے لیے متاثر کرے گا۔
The artwork was permanently displayed in the gallery.
कला का काम गैलरी में स्थायी रूप से प्रदर्शित किया गया।
فن پارہ گیلری میں ہمیشہ کے لیے نمائش کے لیے رکھا گیا۔
Origin
From the Latin 'permanens', meaning 'remaining through' or 'enduring'.
लैटिन 'permanens' से, जिसका अर्थ है 'बचता हुआ' या 'स्थायी'।
لاطینی 'permanens' سے، جس کا مطلب ہے 'رہنا' یا 'پائیدار'۔
Synonyms
| Eternally | सदा | ہمیشہ |
| Forever | हमेशा | ہمیشہ کے لیے |
| Indefinitely | अनिश्चितकाल तक | لامتناہی |
| Everlastingly | सदाबहार | ہمہ وقت |
| Perpetually | निरंतर | پائیدار |
Antonyms
| Temporarily | अस्थायी रूप से | عارضی |
| Briefly | संक्षिप्त रूप से | مختصر |
| Momentarily | क्षणिक रूप से | چند لمحوں کے لیے |
| For a time | कुछ समय के लिए | کچھ وقت کے لیے |
| Transiently | अस्थायी | عارضی طور پر |
Related Words
| Permanence | स्थायित्व | پائیداری |
| Permanent | स्थायी | ہمیشہ |
| Persistently | लगातार | پائیدار |
| Enduring | सहनीय | استقامت |
| Lasting | दीर्घकालिक | دائمی |