Picket Line
पिकेट लाइन । हड़ताल लाइन । प्रदर्शन लाइन । धरना लाइन
پکٹ لائن ۔ ہڑتال لائن ۔ مظاہرہ لائن ۔ دھرنا لائن
A picket line is a boundary established by workers on strike, often marked by signs and demonstrations to prevent others from entering a workplace.
पिकेट लाइन एक सीमा है जो हड़ताल पर काम करने वालों द्वारा स्थापित की जाती है, अक्सर संकेतों और प्रदर्शनों द्वारा चिह्नित की जाती है ताकि दूसरों को कार्यस्थल में प्रवेश से रोका जा सके।
پکٹ لائن ایک سرحد ہے جو ہڑتال پر موجود مزدوروں کے ذریعہ قائم کی جاتی ہے، اکثر نشانات اور مظاہروں کے ذریعہ نشان زد کی جاتی ہے تاکہ دوسروں کو کام کی جگہ میں داخل ہونے سے روکا جا سکے۔
Example Sentences
The workers formed a picket line outside the factory.
कर्मचारियों ने कारखाने के बाहर एक पिकेट लाइन बनाई।
مزدوروں نے فیکٹری کے باہر ایک پکٹ لائن بنائی۔
She joined the picket line to support her colleagues.
उसने अपने सहयोगियों का समर्थन करने के लिए पिकेट लाइन में शामिल हुई।
اس نے اپنے ساتھیوں کی حمایت کے لیے پکٹ لائن میں شمولیت اختیار کی۔
The police monitored the picket line to ensure safety.
पुलिस ने सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए पिकेट लाइन की निगरानी की।
پولیس نے حفاظت کو یقینی بنانے کے لیے پکٹ لائن کی نگرانی کی۔
Signs were posted along the picket line demanding better wages.
पिकेट लाइन के साथ बेहतर वेतन की मांग करते हुए संकेत लगाए गए।
پکٹ لائن کے ساتھ بہتر تنخواہوں کا مطالبہ کرتے ہوئے نشانات لگائے گئے۔
The picket line was peaceful, with chants and songs.
पिकेट लाइन शांतिपूर्ण थी, जिसमें नारे और गीत थे।
پکٹ لائن پر امن تھی، نعرے اور گانے تھے۔
Many supporters brought food and drinks to the picket line.
कई समर्थकों ने पिकेट लाइन में भोजन और पेय लाए।
بہت سے حامیوں نے پکٹ لائن میں کھانا اور مشروبات لائے۔
The company tried to break the picket line with replacement workers.
कंपनी ने प्रतिस्थापन श्रमिकों के साथ पिकेट लाइन को तोड़ने की कोशिश की।
کمپنی نے متبادل مزدوروں کے ساتھ پکٹ لائن توڑنے کی کوشش کی۔
Negotiations continued while the picket line remained intact.
बातचीत जारी रही जबकि पिकेट लाइन बरकरार रही।
مذاکرات جاری رہے جبکہ پکٹ لائن برقرار رہی۔
The picket line drew attention to the workers' plight.
पिकेट लाइन ने श्रमिकों की दुर्दशा पर ध्यान आकर्षित किया।
پکٹ لائن نے مزدوروں کی مشکلات پر توجہ دلائی۔
After weeks of striking, the picket line finally ended with a new agreement.
हड़ताल के हफ्तों के बाद, पिकेट लाइन अंततः एक नए समझौते के साथ समाप्त हो गई।
ہڑتال کے ہفتوں کے بعد، پکٹ لائن آخر کار ایک نئے معاہدے کے ساتھ ختم ہوگئی۔
Origin
The term 'picket' comes from the Middle French 'piquet', meaning 'a pointed stake', and has been used in labor contexts since the early 20th century.
शब्द 'पिकेट' मध्य फ्रेंच 'पिकेट' से आया है, जिसका अर्थ है 'एक नुकीला stake', और इसे 20वीं सदी की शुरुआत से श्रमिक संदर्भों में उपयोग किया गया है।
لفظ 'پکٹ' وسطی فرانسیسی 'پکٹ' سے آیا ہے، جس کا مطلب ہے 'ایک نوکیلا stake'، اور اسے 20ویں صدی کے آغاز سے مزدوروں کے سیاق و سباق میں استعمال کیا گیا ہے۔
Synonyms
| Strike line | हड़ताल लाइन | ہڑتال لائن |
| Protest line | प्रदर्शन लाइन | مظاہرہ لائن |
| Demonstration line | धरना लाइन | دھرنا لائن |
Antonyms
| Workforce | श्रमिक वर्ग | مزدور طبقہ |
| Employment | रोजगार | روزگار |
| Labor | काम | کام |
Related Words
| Strike | हड़ताल | ہڑتال |
| Union | संघ | یونین |
| Demonstration | प्रदर्शन | مظاہرہ |
| Protest | विरोध | احتجاج |
| Solidarity | एकजुटता | یکجہتی |