Pizzicato
पिज़्ज़िकाटो । तार खींचना । तार बजाना
پیزیکاتو ۔ تار کھینچنا ۔ تار بجانا
A technique of playing a string instrument by plucking the strings with the fingers instead of using a bow.
एक तार वाद्य यंत्र को उंगलियों से तारों को खींचकर बजाने की तकनीक।
ایک تار والے آلے کو انگلیوں سے تاروں کو کھینچ کر بجانے کی تکنیک۔
Example Sentences
The violinist used pizzicato to create a light, playful sound.
वायलिन वादक ने हल्का, खेलपूर्ण ध्वनि उत्पन्न करने के लिए पिज़्ज़िकाटो का उपयोग किया।
وائلن نواز نے ہلکی، کھیلنے والی آواز پیدا کرنے کے لیے پیزیکاتو کا استعمال کیا۔
In the orchestra, the cellists performed a pizzicato passage beautifully.
संगीत मंडली में, चेलिस्टों ने एक पिज़्ज़िकाटो अंश को खूबसूरती से प्रस्तुत किया।
آرکسٹرا میں، سیلسٹوں نے ایک پیزیکاتو پیغام کو خوبصورتی سے پیش کیا۔
The composer indicated pizzicato in the score for dramatic effect.
संगीतकार ने नाटकीय प्रभाव के लिए स्कोर में पिज़्ज़िकाटो का संकेत दिया।
کمپوزر نے ڈرامائی اثر کے لیے اسکور میں پیزیکاتو کی نشاندہی کی۔
She learned to play pizzicato after mastering the bowing technique.
उसने धनुष की तकनीक में महारत हासिल करने के बाद पिज़्ज़िकाटो बजाना सीखा।
اس نے کمان کی تکنیک میں مہارت حاصل کرنے کے بعد پیزیکاتو بجانا سیکھا۔
Pizzicato can add a unique texture to string arrangements.
पिज़्ज़िकाटो तार व्यवस्था में एक अनोखी बनावट जोड़ सकता है।
پیزیکاتو تاروں کی ترتیب میں ایک منفرد ساخت شامل کر سکتا ہے۔
During the performance, the musicians alternated between arco and pizzicato.
प्रदर्शन के दौरान, संगीतकारों ने धनुष और पिज़्ज़िकाटो के बीच बारी-बारी से खेला।
پرفارمنس کے دوران، موسیقاروں نے آرکو اور پیزیکاتو کے درمیان باری باری کھیلنا شروع کیا۔
The piece featured a section where all strings played pizzicato together.
इस टुकड़े में एक अनुभाग था जहाँ सभी तारों ने एक साथ पिज़्ज़िकाटो बजाया।
اس ٹکڑے میں ایک ایسا حصہ تھا جہاں تمام تاروں نے ایک ساتھ پیزیکاتو بجایا۔
He practiced pizzicato to improve his finger dexterity.
उसने अपनी उंगली की चपलता को सुधारने के लिए पिज़्ज़िकाटो का अभ्यास किया।
اس نے اپنی انگلیوں کی چالاکی کو بہتر بنانے کے لیے پیزیکاتو کا مشق کیا۔
The conductor emphasized the importance of timing in pizzicato sections.
संगीत निर्देशक ने पिज़्ज़िकाटो अनुभागों में समय के महत्व पर जोर दिया।
کنڈکٹر نے پیزیکاتو کے حصوں میں وقت کی اہمیت پر زور دیا۔
Pizzicato is often used in contemporary classical music.
पिज़्ज़िकाटो अक्सर समकालीन शास्त्रीय संगीत में उपयोग किया जाता है।
پیزیکاتو اکثر جدید کلاسیکی موسیقی میں استعمال ہوتا ہے۔
Origin
Italian, from 'pizzicare' meaning 'to pinch'.
इतालवी, 'pizzicare' से, जिसका अर्थ है 'चुटकी लेना'।
اطالوی، 'pizzicare' سے، جس کا مطلب ہے 'چوٹکی لینا'۔
Synonyms
Plucked | तार खींचना | تار کھینچنا |
Strummed | तार बजाना | تار بجانا |
Antonyms
Arco | धनुष | آرکو |
Related Words
String instrument | तार वाद्य यंत्र | تار والا آلہ |
Bowing | धनुष | کمان |
Technique | तकनीक | تکنیک |