Play Up
बढ़ावा देना । बढ़ा-चढ़ाकर बताना । ज़ोर देना । महत्व देना । फुलाना । अधिक बताना
بڑھا چڑھا کر پیش کرنا ۔ بڑھا چڑھا کر بیان کرنا ۔ زور دینا ۔ اہمیت دینا ۔ پھلانا ۔ زیادہ بیان کرنا
To exaggerate or emphasize something, often to make it seem more important or significant.
किसी चीज़ को बढ़ा-चढ़ाकर या ज़ोर देकर पेश करना, अक्सर इसे अधिक महत्वपूर्ण या महत्वपूर्ण बनाने के लिए।
کسی چیز کو بڑھا چڑھا کر یا زور دے کر پیش کرنا، اکثر اسے زیادہ اہم یا اہم بنانے کے لیے۔
Example Sentences
He tends to play up his achievements during interviews.
वह साक्षात्कार के दौरान अपनी उपलब्धियों को बढ़ा-चढ़ाकर पेश करता है।
وہ انٹرویوز کے دوران اپنی کامیابیوں کو بڑھا چڑھا کر پیش کرتا ہے۔
The media played up the story to attract more viewers.
मीडिया ने कहानी को अधिक दर्शकों को आकर्षित करने के लिए बढ़ा-चढ़ाकर पेश किया।
میڈیا نے کہانی کو زیادہ ناظرین کو متوجہ کرنے کے لیے بڑھا چڑھا کر پیش کیا۔
She always plays up her role in group projects.
वह हमेशा समूह परियोजनाओं में अपनी भूमिका को बढ़ा-चढ़ाकर पेश करती है।
وہ ہمیشہ گروپ پروجیکٹس میں اپنی کردار کو بڑھا چڑھا کر پیش کرتی ہے۔
Don't play up the issue; it's not as serious as you think.
इस मुद्दे को बढ़ा-चढ़ाकर मत पेश करो; यह उतना गंभीर नहीं है जितना तुम सोचते हो।
اس مسئلے کو بڑھا چڑھا کر پیش نہ کرو؛ یہ اتنا سنجیدہ نہیں جتنا تم سوچتے ہو۔
They played up the benefits of the new product in their advertisements.
उन्होंने अपने विज्ञापनों में नए उत्पाद के लाभों को बढ़ा-चढ़ाकर पेश किया।
انہوں نے اپنے اشتہارات میں نئے پروڈکٹ کے فوائد کو بڑھا چڑھا کر پیش کیا۔
He played up his injuries to gain sympathy.
वह सहानुभूति पाने के लिए अपनी चोटों को बढ़ा-चढ़ाकर पेश करता है।
وہ ہمدردی حاصل کرنے کے لیے اپنی چوٹوں کو بڑھا چڑھا کر پیش کرتا ہے۔
The teacher played up the importance of studying for the exam.
शिक्षक ने परीक्षा के लिए अध्ययन करने के महत्व को बढ़ा-चढ़ाकर पेश किया।
اساتذہ نے امتحان کے لیے پڑھائی کی اہمیت کو بڑھا چڑھا کر پیش کیا۔
She played up her experience to get the job.
उसने नौकरी पाने के लिए अपने अनुभव को बढ़ा-चढ़ाकर पेश किया।
اس نے نوکری حاصل کرنے کے لیے اپنے تجربے کو بڑھا چڑھا کر پیش کیا۔
Origin
The phrase 'play up' originated in the early 20th century, likely from the theatrical context where actors would emphasize their performances.
शब्द 'play up' की उत्पत्ति 20वीं सदी के प्रारंभ में हुई, संभवतः नाटकीय संदर्भ से जहाँ अभिनेता अपने प्रदर्शन को बढ़ा-चढ़ाकर पेश करते थे।
'play up' کا لفظ 20ویں صدی کے اوائل میں آیا، ممکنہ طور پر تھیٹر کے سیاق و سباق سے جہاں اداکار اپنے پرفارمنس کو بڑھا چڑھا کر پیش کرتے تھے۔
Synonyms
Exaggerate | बढ़ा-चढ़ाकर बताना | بڑھا چڑھا کر بیان کرنا |
Emphasize | ज़ोर देना | زور دینا |
Magnify | महत्व देना | اہمیت دینا |
Inflate | फुलाना | پھلانا |
Overstate | अधिक बताना | زیادہ بیان کرنا |
Antonyms
Downplay | कम करना | کم کرنا |
Minimize | न्यूनतम करना | کم سے کم کرنا |
Understate | कम बताना | کم بیان کرنا |
Diminish | घटाना | کم کرنا |
Reduce | कम करना | کم کرنا |
Related Words
Exaggeration | बढ़ा-चढ़ाना | بڑھا چڑھا کر پیش کرنا |
Emphasis | ज़ोर | زور |
Importance | महत्व | اہمیت |
Significance | महत्वता | اہمیت |
Attention | ध्यान | توجہ |